appropriation *

The money would have to come from special appropriations, he said.

Pieniądze musiałyby pochodzić ze specjalnych przywłaszczeń, powiedział.

Let me say something about the appropriations as a whole.

Niech powiem coś o przywłaszczeniach w całości.

But, as always, Congress is being difficult about the appropriations bill.

Ale, jak zawsze, Kongres jest trudny o przywłaszczeniach rachunek.

It must answer the House appropriations bill with one of its own.

To musi odpowiadać na izbę przywłaszczenia rachunek z jednym z swój własny.

You know what he means when it comes to military appropriations.

Wiesz co on oznacza gdy to dochodzi do militarnych przywłaszczeń.

Congress is now writing an appropriations bill to provide money for Federal health programs.

Kongres teraz pisze przywłaszczenia rachunek dostarczyć pieniądze federaliście programy zdrowotne.

I cannot yet say how much those appropriations will amount to.

Już nie mogę mówić jak dużo, że te przyznane fundusze wyniosą.

The following year he also worked with Congress on the budget and appropriations.

W następnym roku również pracował z Kongresem na budżecie i przywłaszczeniach.

She is also known for her work on cultural appropriation.

Ona jest również znana z jej pracy nad kulturalnym przywłaszczeniem.

The appropriation made, however, would only cover about 75 for the coming year.

Przywłaszczenie zrobiło, jednakże, tylko przykryć około 75 przez nadchodzący rok.

As you can see in the list below, major appropriations were made from 2004-2006.

Ponieważ możesz widzieć w liście poniżej, główne przywłaszczenia zostały zrobione z 2004-2006.

Only one way would be possible: through a government appropriation.

Droga jedynego byłaby dopuszczalna: przez przywłaszczenie rządowe.

I was only thinking, as to this appropriation, now, what such a woman could do in Washington.

Tylko myślałem, co do tego przywłaszczenia, teraz, co taka kobieta mogła zrobić w Waszyngtonie.

He was the chair of the Appropriations committee from 1933 on.

Był krzesłem Przywłaszczeń komitet od 1933 na.

The Court held 4-3 that there was an appropriation by law.

Sąd orzekł 4-3 że było przywłaszczenie przez prawo.

Will this be enough to deal with all the appropriations available in the 2003 budget?

To będzie wystarczyć by zająć się wszystkimi przywłaszczeniami dostępny w 2003 budżet?

The needed money was included in a House appropriations bill, and studies continued.

Potrzebowane pieniądze zostały włączone w izbę przywłaszczenia rachunek, i nauki trwały.

There would be an appropriation once he had decided to keep it.

Byłoby przywłaszczenie jak tylko zdecydował się trzymać to.

Sometimes they tried to cut off the appropriation for the Commission.

Czasami próbowali wstrzymać przyznane fundusze na Komisję.

But the first fight will be over the appropriations measure.

Ale pierwsza walka będzie nad przywłaszczeniami środek.

It will be a good opportunity for the new appropriation as well.

To będzie dobra sposobność za nowe przyznane fundusze też.

In 1978-79 she produced one of the first video appropriations.

W 1978-79 wyprodukowała jednego z pierwszych przywłaszczeń na wideo.

However, the Society did not receive its first appropriation until 1901.

Jednakże, Społeczeństwo nie otrzymało swoich pierwszych przyznanych funduszów do 1901.

A request for more money from Congress was left out of a recent appropriations bill.

Prośba o więcej pieniędzy z Kongresu została odsunięta na boczny tor z niedawne przywłaszczenia rachunek.

In 1986-87, 41.6 percent of public university revenues came from state appropriations.

W 1986-87, 41.6 procent przychodów uniwersytetu publicznego pochodził z przywłaszczeń państwowych.