Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They discover that artificial radioactivity has killed almost all life on that planet.
Oni odkrywają, że sztuczna promieniotwórczość przyćmiła prawie całe życie na tej planecie.
This artificial radioactivity soon earned a Nobel for a less-fastidious experimenter.
Ta sztuczna promieniotwórczość szybko zarobiła Nobla dla mniej-drobiazgowy eksperymentatora.
The discovery of artificial radioactivity would be cited when the husband and wife team won the Nobel Prize.
Wynalazek sztucznej promieniotwórczości zostałby przytoczony kiedy małżonek zespół wygrał nagrodę Nobla.
An atom smasher uses high-speed particles to bombard a target and cause artificial radioactivity.
Przystojniak atomu używa szybkich cząstek by bombardować cel i powoduje sztuczną promieniotwórczość.
Professor Carl Friedrich Weiss's laboratory for the study of natural and artificial radioactivity.
Profesor Carl Friedrich laboratorium Weiss dla badań nad naturalną i sztuczną promieniotwórczością.
"But there is such a thing as artificial radioactivity, Lord Enniuseven on a huge scale.
"Ale jest coś takiego jak sztuczna promieniotwórczość, Lord Enniuseven na olbrzymiej skali.
One way of putting it is to say that they've discovered atomic control -- oh, I don't mean atom-splitting, or artificial radioactivity.
Jedna droga kładzenia tego ma powiedzieć, że odkryli atomową kontrolę - - o, nie mam na myśli atom-rozłupanie, albo sztuczna promieniotwórczość.
Artificial radioactivity; 3.
Sztuczna promieniotwórczość; 3.
Libby spent the 1930s building sensitive geiger counters to measure weak natural and artificial radioactivity.
Libby wydał 1930 budynek s wrażliwy geiger przeciwdziała mierzyć słabą naturalną i sztuczną promieniotwórczość.
The phenomenon by which even light elements are made radioactive by artificial or induced methods is called artificial radioactivity.
Zjawisko przez który nawet zapalać elementy są uczynione promieniotwórcze przez sztuczny albo skłonione metody jest nazywany sztuczną promieniotwórczością.
He worked with W.J.Henderson on the energy distribution of positrons in artificial radioactivity.
Pracował z W.J. Henderson na rozmieszczeniu pozytronów w sztucznej promieniotwórczości energetycznym.
The thesis describes his work on artificial radioactivity, but his findings on uranium, which related to the bomb, were not released for security reasons.
Teza opisuje swoją pracę nad sztuczną promieniotwórczością ale jego orzeczenia na uranie, który dotyczył bomby nie zostały zwolnione ze względów bezpieczeństwa.
In nuclear sciences and technologies, "activity" is the SI quantity related to the phenomenon of natural and artificial radioactivity.
W nuklearnych naukach i technikach, "działalność" SI jest ilością powiązaną ze zjawiskiem naturalnej i sztucznej promieniotwórczości.
Oppenheimer worked with his first doctoral student, Melba Phillips, on calculations of artificial radioactivity under bombardment by deuterons.
Oppenheimer pracował ze swoim pierwszym doktorantem, Melba Phillips, na kalkulacja sztucznej promieniotwórczości poniżej bombardowania przez deuterons.
This emission of radioactivity into the sea represents the most important individual emissions of artificial radioactivity into the sea ever observed.
Ta emisja promieniotwórczości do morza oświadcza, że najważniejsze indywidualne emisje sztucznej promieniotwórczości do morza kiedykolwiek zauważyły.
Enrico Fermi, Artificial radioactivity produced by neutron bombardment, Nobel Lecture, December 12, 1938.
Enrico Fermi, Sztuczna promieniotwórczość wyprodukowana przez bombardowanie neutronowe, Nobel Lecture, grudzień 12, 1938.
In the 1930s, using an independently invented Greinacher-style multiplier to research atomic nuclei, British researchers discovered artificial radioactivity.
W 1930 s, używając samodzielnie wynaleźć Greinacher-style mnożnik do jąder atomowych badawczych, brytyjscy pracownicy naukowi wynaleźli sztuczną promieniotwórczość.
For several years, Seaborg conducted important research in artificial radioactivity using the Lawrence cyclotron at UC Berkeley.
Przez kilka lat, Seaborg przeprowadził ważne badanie w sztucznej promieniotwórczości wykorzystującej Lawrence cyklotron w Berkeley UC.
Jointly with her husband, Joliot-Curie was awarded the Nobel Prize for chemistry in 1935 for their discovery of artificial radioactivity.
Wspólnie z jej mężem, Joliot-Curie otrzymał nagrodę Nobla w dziedzinie chemii w 1935 dla ich odkrycia sztucznej promieniotwórczości.
In 1934, he participated in the discovery of the artificial radioactivity of fluorine and aluminium which would be critical in the development of the atomic bomb.
W 1934, uczestniczył w wynalazku sztucznej promieniotwórczości fluoru i aluminium, które byłoby kluczowy w stworzeniu bomby atomowej.
As an example, Peirson (1988) has reviewed the evidence on artificial radioactivity in Cumbria and shows maps of the distribution of certain radionuclides as contoured surfaces.
Przykładowo, Peirson (1988) ma przeanalizowane środki dowodowe na sztucznej promieniotwórczości w Cumbrii i pokazuje mapy dystrybucji z pewny radionuclides jak obrysowane powierzchnie.
Similarly, Hélène Langevin-Joliot's parents won a Nobel Prize for chemistry in 1935 for their discovery of artificial radioactivity.
Podobnie, Hél?ne Langevin-Joliot's rodzice wygrali nagrodę Nobla w dziedzinie chemii w 1935 dla ich odkrycia sztucznej promieniotwórczości.
This can probably be best placed between the discovery of artificial radioactivity in 1934 and the production of radionuclides by Oak Ridge National Laboratory for medicine related use, in 1946.
To prawdopodobnie najlepiej może być umieszczone między wynalazkiem sztucznej promieniotwórczości w 1934 a produkcją z radionuclides przez Grzbiet dębowy krajowe laboratorium dla medycyny powiązane wykorzystanie, w 1946.
Debendra Mohan Bose (26 November 1885 - 2 June 1975) was an Indian physicist who made contributions in the field of cosmic rays, artificial radioactivity and neutron physics.
Debendra Mohan Bose (26 listopada 1885 - 2 czerwca 1975) był indyjskim fizykiem, który uczynił udziały w dziedzienie promieniowania kosmicznego, sztucznej promieniotwórczości i fizyki neutronowej.
In 1934, Frederick Joliot, son-in-law of the Curies, discovered that artificial radioactivity was produced in ordinary materials by bombarding them with particles in just the manner which Tesla described.
W 1934, Frederick Joliot, zięć Kiurów, odkryta tak sztuczna promieniotwórczość został wyprodukowany w zwykłych materiałach przez zasypywanie ich cząstkami w właśnie sposób, który Tesla opisał.