ascesis

A special form of ascesis is carried out through art.

Specjalna forma z ascesis jest zrealizowany przez sztukę.

For greater ascesis, some may choose to go without food entirely for a short period of time.

Dla bardziej wielki ascesis, jakiś móc postanawiać obyć się bez jedzenia całkowicie przez krótki okres czasowy.

Magical Ascesis, effort and action to dominate the forces of Nature.

Magiczny Ascesis, wysiłek i działanie dominować siły natury.

The English term ascesis means "the practice of self-discipline".

Angielski termin ascesis chce "praktyka dyscypliny wewnętrznej".

Ascesis, for large string orchestra and celesta (1993)

Ascesis, dla dużej orkiestry smyczkowej i czelesty (1993)

Spiritual progress entails the ascesis and mortification that gradually leads to living in the peace and joy of the beatitudes.

Duchowy postęp wiąże się ascesis i zawstydzenie, które stopniowo doprowadza do życia w pokoju i radości Osiem Błogosławieństwa.

Cosmic Ascesis, action and advance towards a syntony or cosmicization with the whole: stars, elements, skies, etc.

Kosmiczny Ascesis, działanie i postęp w kierunku syntonii albo cosmicization z całością: gwiazdy, elementy, narty, itd.

All these forms of ascesis are explained as doctrine and as practice in special booklets called "Archeosophy Booklets".

Wszystkie te formy z ascesis są wyjaśnione jako doktryna i jako praktyka w specjalnych broszurach nazwanych "Archeosophy Booklets".

This meditation technique is deeply treated in his essay The Mystical Ascesis and Meditation on the Heart.

Ta technika medytacji głęboko jest leczona w swoim wypracowaniu Mistyczny Ascesis i Refleksja na temat Serca.

This mental ascesis is the rejection of tempting thoughts (the "thieves") that come to the Hesychast as he watches in sober attention in his hermitage.

Tak umysłowy ascesis jest odrzuceniem kuszenia myśli ("złodzieje") że przychodzić na Hesychast ponieważ on uważa w trzeźwej uwadze w swojej pustelni.

Archeosofica proposes an integral Ascesis, composed, that is, of other integrative asceses which we enumerate as follows:

Archeosofica proponuje integralny Ascesis, napisany, to jest, z inny integracyjny asceses który wyliczamy jak następuje:

Tommaso Palamidessi, The Mystical Ascesis and Meditation on the Heart, ed.

Tommaso Palamidessi, Mistyczny Ascesis i Refleksja na temat Serca, red.

The practice of the Jesus Prayer is integrated into the mental ascesis undertaken by the Orthodox monastic in the practice of hesychasm.

Praktyka Jezusa z Modlitwą integrują umysłowy ascesis podjęty przez Ortodoksyjny klasztorny w praktyce z hesychasm.

In this passage, St John of Sinai says that the primary task of the Hesychast is to engage in mental ascesis.

W tym przejściu, St John z Synaj mówi, że główne zadanie Hesychast ma interesować w umysłowy ascesis.

Kazantzakis thought that there are two streams in life: the first one runs toward ascesis, synthesis, life and immortality, while the second one runs towards dissolution, matter, death.

Kazantzakis myśl, że są dwa strumienie w życiu: pierwszy biegi w kierunku ascesis, synteza, życie i nieśmiertelność, podczas gdy drugi biegi na rozpad, sprawa, śmierć.

In a baritone of arrogated authority, he says to the men stretched before him, "We will cultivate 'the self' by means of an ascesis, an 'art of life.'"

W barytonie przypisywanej władzy, on mówi do ludzi wymagano przed nim, "będziemy uprawiać' własne ja 'za pomocą ascesis,' sztuka życia. '"

Mystical Ascesis, through an intense devotional life of dialogue with the Divinity; a process of inner transmutation leading to active ecstasy, to the vision of the Light.

Mistyczny Ascesis, przez wielkie religijne życie dialog z Bogiem; przebieg wewnętrznej transmutacji doprowadzającej do czynnej ekstazy, do wizji Światła.

According to Ibn 'Arabi, the main practices of Andalusi Sufis included ascesis, poverty, and devotion to the Qur'an.

Zgodnie z Ibn 'Arabi, główne praktyki Andalusi Sufis obejmowały ascesis, ubóstwo, i oddanie Koranowi.

Both encourage Ascesis with respect to the passions and inferior emotions such as lust, envy and anger, so that the higher possibilities of one's humanity can be awakened and developed.

Obydwa zachęcają do Ascesis w odniesieniu do namiętności i niskiej jakości uczuć takich jak żądza, zazdrości i gniewu, aby bardziej wielkie możliwości z jedynka ludzkość może być zbudzona i może rozwinąć.

In Ascesis, composed on occasion of the 70th anniversary of the Belgrade Philharmonic, Obradović, as indicated by the work's title, utilizes minimalist compositional techniques.

W Ascesis, napisany od czasu do czasu z 70. rocznicy Orkiestry Filharmonicznej belgradzkiej, Obradović, jak wskazany przez tytuł pracy, wykorzystuje minimalistyczne dotyczące sjkładu metody.

Sapiential and Initiatic Ascesis, or the spiritual elevation of oneself through the Knowledge and particular practices leading to an inner transmutation and to the qualitative leap.

Sapiential i Initiatic Ascesis, albo siebie duchowe wzniesienie przez Wiedzę i szczególne praktyki doprowadzające do wewnętrznej transmutacji i na jakościowy skok.

This combination of action and learning forms for Evola a sort of ideal ascesis or discipline "in the Roman sense" because it combines an asceticism of action with an asceticism of contemplation.

To połączenie działania i poznawania form dla Evola rodzaj z idealny ascesis albo dyscyplina "w Rzymianinie sens" ponieważ to łączy ascetyzm działania z ascetyzmem rozmyślań.

Geist und Leben was founded 1926 in Innsbruck as Zeitschrift für Aszese und Mystik (Review for Ascesis and Mysticism).

Geist und Leben został założony 1926 w Innsbrucku jako Zeitschrift für Aszese und Mystik (Przegląd dla Ascesis i Mistycyzmu).

Social Ascesis that is the effort, exercise, methodical and progressive action to become a perfect citizen and to make oneself a spokesman of a new society resting on the pillars of charity, non-violence, reciprocal economic, cultural and spiritual assistance.

Społeczny Ascesis, który jest wysiłkiem, ćwiczenie, metodyczne i postępujące działanie zostać idealnym obywatelem i robić sobie rzecznika nowego społeczeństwa opierającego o filary organizacji charytatywnej, niestosowanie przemocy, dwustronna gospodarcza, kulturalna i duchowa pomoc.

Oil of Catechumens is to help strengthen the person about to be baptized, and prepare them for the struggle (ascesis) of the Christian life, the way a wrestler in ancient Greece and Rome was anointed before a wrestling match.

Olej katechumen ma pomóc wzmacniać osobę około zostać ochrzczonym, i przygotowywać ich do walki (ascesis) z chrześcijańskiego życia, droga zapaśnik w starożytnej Grecji i Rzymie został namaszczony przed walką zapaśniczą.