Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is also being studied for the treatment of ascites.
To również jest studiowane dla traktowania puchliny brzusznej.
The condition that causes ascites will be treated, if possible.
Warunek, który powoduje puchlinę brzuszną zostanie potraktowany, jeśli to możliwe.
Ascites may make it hard to do this test.
Puchlina brzuszna może czynić to trudne do robienia tego testu.
Ascites is common in many cases of advanced liver failure.
Puchlina brzuszna jest wspólna w wielu przypadkach zaawansowanej niewydolności wątrobowej.
The fluid is tested in various ways to determine the cause of ascites.
Płyn jest przebadany na różne sposoby ustalić powód puchliny brzusznej.
Have a history of fluid buildup in the belly (ascites ).
Dostawać historię płynnego odkładania się w żołądku (puchlina brzuszna).
Many diseases can cause ascites, including liver disease and some cancers.
Wiele chorób może powodować puchlinę brzuszną, w tym schorzenie wątroby i jakieś raki.
It is also expressed in ascites and various embryonic tissues.
To również jest wyrażone w puchlinie brzusznej i różnych embrionalnych tkankach.
Other signs of ascites may be present due to its underlying etiology.
Inne znaki puchliny brzusznej mogą znajdować się z powodu jego leżącej u podłoża etiologii.
In patients with mild ascites, therapy is usually as an outpatient.
W pacjentach z łagodną puchliną brzuszną, terapia jest zazwyczaj jako pacjent leczony ambulatoryjnie.
But the fluid may have to be removed with a needle for severe ascites.
Ale płyn może musieć zostać usuniętym z igłą dla poważnej puchliny brzusznej.
His abdomen was swelling from an accumulation of fluid known as ascites.
Jego brzuch puchł z nagromadzenia się płynu znanego jako puchlina brzuszna.
The present study also shows a high prevalence of ascites in patients with acute liver failure.
Obecna nauka również pokazuje wysokie powszechne występowanie puchliny brzusznej w pacjentach z ostrą niewydolnością wątrobową.
It is sometimes used in patients with refractory ascites.
To jest używane czasami w pacjentach z oporną puchliną brzuszną.
A person with ascites usually has severe liver disease.
Osoba z puchliną brzuszną zazwyczaj ma poważne schorzenie wątroby.
Procedures used for ascites that do not respond to medical treatment include:
Procedury użyte dla puchliny brzusznej że nie odpowiadać na opiekę medyczną obejmować:
Management of adult patients with ascites due to cirrhosis: an update.
Zarządzanie dorosłymi pacjentami z puchliną brzuszną z powodu marskości wątroby: aktualizacja.
Other supportive measures may include the drainage of ascites.
Inne oddane wskaźniki mogą obejmować osuszanie puchliny brzusznej.
Ascites is an accumulation of fluid in the abdominal cavity.
Puchlina brzuszna jest nagromadzeniem się płynu w jamie brzusznej.
His abdomen was tense and filled with fluid - a condition known as ascites.
Jego brzuch był napięty i napełnić się płynny - warunek znany jako puchlina brzuszna.
When fluid collects in the abdominal cavity it is called ascites.
Kiedy płynne kolekty w jamie brzusznej to jest nazywane puchliną brzuszną.
Fluid, known as ascites, filled his abdomen, causing enormous swelling.
Płyn, znany jako puchlina brzuszna, napełnić się jego brzuch, powodując ogromną opuchliznę.
He had symptoms of heart trouble and suffered from ascites and general weakness.
Miał przejawy problemów z sercem i cierpiał na puchlinę brzuszną i ogólną słabość.
Diuretics for ascites should be dosed once per day.
Środki moczopędne dla puchliny brzusznej powinny być zaaplikować raz dziennie.
They complain of painful ascites and their failure to perform the household tasks.
Oni skarżą się na bolesną puchlinę brzuszną i ich niewywiązanie się zadania domowe.