ashram , także: asrama

The building is still in use as an ashram today.

Budynek jest wciąż wykorzystywać jako aśrama dziś.

The Ashram will be a good place for him to play.

Aśrama będzie dobrym miejscem dla niego grać.

Even during his studies, he was involved in the work of the Ashram.

Nawet podczas jego nauk, był pochłonięty pracą Aśramy.

This was when he'd just come to the ashram at home.

To było gdy właśnie przyszedł na aśramę w domu.

A few hours later there was an attack on the ashram by a local group.

Kilka godzin później był atak na aśramę przez lokalną grupę.

She then went to India and spent six months at an ashram.

Wtedy poszła do Indii i spędziła półrocze przy aśramie.

But if she's so spiritual, why not go to an ashram?

Jeśli jednak ona jest tak duchowa, może warto iść do aśramy?

The ashram was a creation, say what you will about it.

Aśrama była tworzeniem, mówić czego chcesz o tym.

He lost his parents as a child and entered an ashram, a religious community, at age 12.

Stracił swoich rodziców jako dziecko i wszedł do aśramy, wspólnota wyznaniowa, w wieku 12.

So she went back to the ashram to work on its children's programs, and a year stretched to four.

Więc wróciła do aśramy do pracy nad programami jego dzieci, i rok rozciągano się cztery.

We did feel a sense of calm and peace in the ashrams.

Wyczuliśmy wyczucie spokoju i pokoju w aśramach.

His son and grandson looked after the ashram in turn.

Jego syn i wnuk zajęli się aśramą z kolei.

Thousands of visitors from all over the world come for the Ashram.

Tysiące gości z całego świata przychodzić po Aśramę.

He set up this ashram 40 years ago, and spends most of the year here.

Założył tę aśramę 40 lata temu, i spędza większą część z roku tu.

To organize women to be workers for the Ashram; 3.

Organizować kobiety być robotnikami dla Aśramy; 3.

He died at 7:30 am, two hours after reaching the ashram.

Umarł przy 7:30 jestem, dwie godziny po dochodzeniu do aśramy.

Do you spend all your spare time in the ashram?

Wydajesz cały swój wolny czas w aśramie?

Along with the Ashram he started a house for the orphans.

Wraz z Aśramą zaczął dom dla sierot.

The only club she joined was an ashram in Virginia.

Jedyny klub, do którego dołączyła był aśramą w Wirginii.

He founded the ashram in 1915 and it moved to its current site a few years later.

Założył aśramę w 1915 i to przeprowadziło się do swojego obecnego miejsca parę lat później.

They reached the ashram not long after, the sun still high in the western sky.

Doszli do aśramy wkrótce potem, słońce wciąż bogaty w zachodnie niebo.

But to Ned and his wife, the week at the ashram was cool.

Ale aby Ned i jego żona, tydzień przy aśramie był chłodny.

People from various parts of the world visit this ashram throughout the year.

Ludzie z różnych części świata odwiedzają tę aśramę przez cały rok.

There is a small ashram and a few spots associated with his early life.

Są mała aśrama i kilka miejsc powiązanych z jego wczesnym życiem.

In the early history of the Ashram there was a regular routine.

We wczesnej historii Aśramy był regularny ustalony porządek.