astonishingly

She had learned a great deal in an astonishingly short time.

Nauczyła się dużo w zadziwiająco krótka chwila.

First, good teachers matter more than anything; they are astonishingly important.

Najpierw, dobrzy nauczyciele liczą się więcej niż nic; oni są zadziwiająco ważni.

The questions are being asked - astonishingly so, if you think how early it is.

O pytania proszą - zadziwiająco tak, jeśli myślisz jak wczesny to jest.

Astonishingly, he wanted her because she was a woman, not despite it.

Zadziwiająco, pragnął ją ponieważ była kobietą, nie pomimo tego.

It was built in the astonishingly short time of four months.

To zostało wbudowane zadziwiająco krótka chwila czterech miesięcy.

It was astonishingly difficult to understand and, therefore, to control.

To było zadziwiająco trudne do zrozumienia i dlatego, do kontroli.

It had all been astonishingly easy up to this point.

To miało wszystko być zadziwiająco łatwy do tego punktu.

And that's an astonishingly effective way to home in on what does work.

I być zadziwiająco skuteczny sposób do domu w na co robi pracę.

Astonishingly, plenty of children here are not with the program.

Zadziwiająco, bardzo z dzieci tu są nie z programem.

Then, astonishingly, a second body followed, similar to the first.

W takim razie, zadziwiająco, drugie ciało nastąpiło, podobny aby pierwszy.

The students range in age from 24 to 50 and are astonishingly normal looking.

Studenci obejmują w wieku 24 aby 50 i są zadziwiająco normalnym patrzeniem.

Today, as on Tuesday, the news from the front was astonishingly good.

Dziś, jak we wtorek, wiadomości z frontu były dobre zadziwiająco.

For an astonishingly long time, he just stands there and looks at the guy's body.

Dla zadziwiająco kawał czasu, on właśnie stoi tam i patrzy na ciało faceta.

She tried to raise herself still further and found the process astonishingly easy.

Spróbowała podnieść się wciąż dalej i uważała proces za zadziwiająco łatwy.

He took no notice of her in any other way, and she was astonishingly pretty.

Nie zwracał uwagi z niej w jakiejkolwiek innej drodze, i była zadziwiająco ładna.

China came later to its place as a Center nation, but it has been astonishingly successful.

Chiny przyszły później do jego miejsca jako Centrum naród, ale to było zadziwiająco udane.

Astonishingly, they are all played by a cast of six.

Zadziwiająco, oni są wszystkim zagranym przez obsadę z sześć.

But if the inspiration is the same, the results are astonishingly different.

Jeśli jednak natchnienie jest takie samo, wyniki różnią się zadziwiająco.

But there was something astonishingly close to fear in her voice as she asked, "Why have you brought him to me?"

Ale było coś zadziwiająco blisko strachu w swoim głosie ponieważ zapytała, "dlaczego przyniosłeś go mi?"

He is even more confused to see people looking astonishingly at him.

On jest jeszcze bardziej zdezorientowany zobaczyć, jak ludzie patrzeli zadziwiająco u niego.

Astonishingly, both schools are situated next to each other north of town.

Zadziwiająco, obie szkoły są usytuowane obok siebie na północ od miasta.

This is why most organizations are so astonishingly bad at it.

To jest dlaczego większość organizacji jest słaba tak zadziwiająco w tym.

Astonishingly, she is still managing to run between 120 and 130 miles a week.

Zadziwiająco, jej wciąż udaje się biec pośrodku 120 i 130 mil tydzień.

Astonishingly, they all more or less agreed on broad policy.

Zadziwiająco, wszyscy mniej więcej uzgodnili szeroką politykę.

The center of such a bubble may be even more astonishingly hot.

Centrum takiego pęcherzyka może być nawet bardziej zadziwiająco gorący.