at first ***

At first, I had no idea of what she was talking about.

Początkowo, nie miałem pojęcia z co rozmawiała.

At first they had wanted just a place in the country.

Początkowo chcieli właśnie miejsce na wsi.

The idea must have seemed a good one at first.

Pomysł musiał wydawać się dobry początkowo.

At first, the women did not know what to say.

Początkowo, kobiety nie wiedziały co powiedzieć.

The only sure out would have probably been at first.

Tylko pewny na zewnątrz mieć prawdopodobnie być początkowo.

At first, the women seemed to have nothing in common.

Początkowo, kobiety wydawały się nie mieć niczego wspólnie.

At first, I thought nothing was going to be done.

Początkowo, pomyślałem, że ma zamiar nic nie zostać zrobionym.

He did not think of running for President himself at first.

Nie pomyślał o kandydowaniu na ubiegać się o urząd prezydenta siebie początkowo.

At first, she thought the dark thing was after her.

Początkowo, pomyślała, że ciemna rzecz jest potem jej.

At first, she did not know whether they had seen her.

Początkowo, nie wiedziała czy zobaczyli ją.

At first no one was quite sure what should be done.

Początkowo nikt nie był całkiem pewny co powinien być zrobić.

At first he did not understand what had been said.

Początkowo nie zrozumiał co zostało powiedziane.

When he comes back to the room at first everything looks the same.

Gdy on wraca do pokoju początkowo wszystko wygląda tak samo.

He said nothing at first, trying to remember where they were.

Nic nie powiedział początkowo, próbując pamiętać gdzie byli.

At first, they thought perhaps a party was taking place.

Początkowo, pomyśleli, że może przyjęcie ma miejsce.

At first, he had been sure they would run off to get help.

Początkowo, był pewny, że uciekliby do dostać pomocy.

At first her words are not heard, then they become clear.

Początkowo jej słowa nie są słyszane, w takim razie oni stoją się oczywisty.

What he saw was at first hard to take in.

Co zobaczył był początkowo trudny do oszukania.

At first light they were up again and in the air.

O brzasku nie spali jeszcze raz i w powietrzu.

One day without water at first, then three the next time.

Jeden dzień bez wody początkowo, następnie trzy następnym razem.

At first, I thought maybe the change was in me.

Początkowo, pomyślałem, że może zmiana jest we mnie.

Like things, he says, people are not always what they seem at first.

Jak rzeczy, on mówi, ludzie są nie zawsze co oni wydają się początkowo.

At first, he did not plan to go to college.

Początkowo, nie zaplanował studiować.

At first she did not believe what her son was saying.

Początkowo nie dowierzała co jej syn mówił.

Whether or not these things were true was at first of little moment.

Bez względu na to, czy te sprawy były prawdziwe był początkowo z mało momentu.