avaricious

They are avaricious money men and women, the lot of them.

Oni są chciwymi ludźmi finansowymi, ich los.

"Not long ago, one such avaricious couple killed their own son."

"Niedawno, jedna taka chciwa para zabijała ich własnego syna."

Avaricious children trying to gain control of the old man's money.

Chciwe dzieci próbujące przejąć kontrolę nad pieniędzmi starca.

The Avaricious man prayed to have a room full of gold.

Chciwy człowiek błagał by mieć pokój pełny złota.

He could see the avaricious gleam upon the old man's face.

Mógł dostrzec chciwy blask na twarzy starca.

"And did you ever hear that my father was an avaricious, grasping man?"

"I kiedykolwiek usłyszałeś, że mój ojciec jest chciwym, pazernym człowiekiem?"

But his eyes were avaricious as they remained upon the coins.

Ale jego oczy były chciwe ponieważ pozostali na monetach.

No doubt he is lying even now in the arms of some avaricious female.

Bez wątpienia on kłamie nawet teraz w broni jakiejś chciwej kobiety.

The way he watched her, the avaricious glint to his eyes.

Droga popatrzył na nią, chciwy błysk do jego oczu.

"He was a man black in heart, without culture or religion, violent, avaricious and cold."

"Był czarnym człowieka w sercu, bez kultury albo religii, agresywny, chciwy i zimny."

He was not mean, nor avaricious, but the money meant more than so many dollars and cents.

Nie był niedobry, ani chciwy, ale pieniądze oznaczały więcej niż tyle dolarów i centy.

It had long been a commonplace that Rome was avaricious.

To długo był banał że Rzym był chciwy.

None of the ones I knew had an avaricious bone in their bodies.

Żaden z wiedziałem mieć chciwą kość w ich ciałach.

"Ah, how strange it seems that such a young and beautiful woman should be so avaricious."

"Ach, jak dziwny wygląda na to , że taki młody i piękna kobieta powinna być tak chciwa."

Their avaricious looks, reflected in the mirror behind me, brought a warm feeling to my heart.

Ich chciwe spojrzenia, odzwierciedlony w lustrze za mną, przynieść ciepłe uczucie mojemu sercu.

As such, he could prove the key to wealth beyond the most avaricious dreams.

Jako taki, mógł dowieść klucza do bogactwa poza najchciwszymi snami.

He is much too avaricious and suspicious to trust another human being."

On jest o wiele za chciwy i podejrzliwy ufać innemu ludzki będąc. "

The Yips are extremely avaricious and will do almost anything for money.

Okrzyki są niezwykle chciwe i zrobi prawie nic zarobkowo.

An avaricious smile appeared upon the young man's face.

Chciwy uśmiech pojawił się na twarzy młodzieńca.

They were all merely victims, killed in the name of the world's richest and most avaricious industry.

Byli wszystkim jedynie ofiary, zabity w imieniu najhojniejszego i najchciwszego przemysłu świata.

Even the least avaricious of people would have trouble resisting such allure.

Nawet najmniej chciwy z ludzi mieć trudności z sprzeciwianiem się takiemu urokowi.

He was caught with the whole computerized ball of wax right in his avaricious little hands.

Został złapany z całą skomputeryzowaną bułą wosku prawo w jego chciwych garsteczkach.

Romans, Marcus had learned over the years, were avaricious collectors.

Rzymianie, Marcus nauczył się przez lata, były chciwymi kolekcjonerami.

He was an avaricious reader, and read just about everything he could get his hands on.

Był chciwym czytelnikiem, i przeczytane prawie wszystkie mógł założyć swoje ręce.

"And a desire for three million francs in the avaricious section of that heart."

"I ochota na trzy milion franków w chciwej części tego serca."