Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The town is also known as a balneological resort.
Miasto również jest znane jak balneological kurort.
The resort region includes several baths, balneological complexes and others.
Region kurortu obejmuje kilka wanien, balneological kompleksy i in..
In 1904 a new balneological sanatorium was opened, followed in 1903 by a lighthouse.
W 1904 nowy balneological sanatorium zostało otwarte, pójść w 1903 przez latarnię morską.
In a hot summer the lake dries up exposing large deposits of mud which may be used for balneological purposes.
W gorącym lecie jezioro suszy ujawnianie dużych depozyt błota, które może być używane do balneological cele.
Khmilnyk is a modern balneological resort with seven health centres.
Khmilnyk jest współczesny balneological kurort z siedmioma ośrodkami zdrowia.
The city contains balneological and mud resorts.
Miasto zawiera balneological i kurorty błota.
The complex balneological treatment used in Hévíz has been developed through the centuries as a unique kind of medical care.
Skomplikowany balneological traktowanie użyte w Hévíz zostało rozwinięte przez stulecia jako rodzaj opieki lekarskiej jedyny w swoim rodzaju.
Kyustendil is a national balneological resort at an altitude of 500 metres.
Kyustendil jest krajowy balneological kurort przy wysokości 500 metrów.
Selianitika has also mineral springs and a very small balneological bath spa.
Selianitika ma również źródła mineralne i bardzo mały balneological uzdrowisko wanny.
Bankya's economy depends mainly on tourism and balneological treatment.
Gospodarka Bankya zależy głównie na turystyce i balneological traktowanie.
Nalchik is a balneological and mountain climatotherapy resort, with several sanatoriums.
Nalchik jest balneological i kurort klimatoterapii górski, z kilkoma sanatoriami.
Fojnica is a balneological resort.
Fojnica jest balneological kurort.
Lipetsk is one of the oldest mud bath and balneological resorts in Russia (first opened in 1805).
Lipieck jest jednym ze najstarszej kąpieli błotnej i balneological kurorty w Rosji (najpierw otworzyć w 1805).
The town is home to a number of balneological resorts, where they use mineral springs and silt mud from the Lake Solyanoye.
Miasto jest domem do liczby z balneological kurorty, gdzie oni zużywają źródła mineralne i błoto mułu z Solyanoye jeziorowego.
Soko Banja is a well known balneological centre that dates back to Roman times.
Soko Banja jest dobrze znany balneological ośrodek, który datuje z powrotem do Rzymianina czasy.
However this water have led to desalinization of the lake, threatening its balneological properties and disrupting the overal ecology of the area.
Jakkolwiek tak woda zaprowadzić desalinization z jeziora, grożąc jego balneological własności i zakłócanie overal ekologia obszaru.
The beaches, swimming pools, sport complexes, balneological hotels and rehabilitation establishments in town create wonderful conditions for pleasant summer holidays and tourism.
Plaże, baseny kąpielowe, kompleksy sportu, balneological hotele i firmy związane z rehabilitacją w mieście stwarzać cudowne warunki przyjemnych wakacji i turystyki.
The place is also known as a balneological resort for its mineral waters, salt, mud, and brine baths, and its kumis cures.
Miejsce również jest znane jak balneological kurort dla jego wód mineralnych, sól, błoto, i wanny słonej wody, i jego kumis metody leczenia.
The spring water showed measured temperature between 33 C and 34 C, remarkable balneological factors, high level of mineralization and presence of carbon dioxide.
Woda źródlana pokazywała zmierzoną temperaturę między 33 C a 34 C, niezwykły balneological czynniki, wysoki poziom mineralizacji i obecność dwutlenku węgla.
In the 1920s he made balneological studies of the Dead Sea, and in 1925 was habilitated for internal medicine at the University of Vienna.
W 1920 s zrobił balneological badania nad Morzem Martwym, i w 1925 był habilitować dla medycyny wewnętrznej na Uniwersytecie Wiednia.
It is the administrative center of the homonymous Velingrad Municipality and one of the most popular Bulgarian balneological resorts.
To jest administracyjna siedziba homonimicznego Velingrad Miasto i jeden z najwięcej popularny bułgarski balneological kurorty.
Jan Żniniewicz - physician, author of the new method of hydrotherapy (balneological method of treatment of chronic rheumatic diseases)
Jan Żniniewicz - lekarz, autor nowej metody wodolecznictwa (balneological metoda leczenia chronicznych reumatycznych chorób)
The Balneological Museum [10] focuses on archeology, history and ethnography of the region, as well as the history of Slovakia's spas in general.
Balneological Muzeum [10] naciski na archeologię, historię i etnografię regionu, jak również historia uzdrowisk Słowacji w ogólności.
The use of geothermal waters is chiefly for balneological purposes: there are around 60 spas, which are seen as a great chance for improvement of the tourism sector.
Wykorzystanie geotermicznych wód jest głównie do balneological cele: jest wokół 60 uzdrowisk, które są zobaczone jako wielka szansa dla poprawy sektora turystyki.
Agriculture was collectivized, the woods were natiionalized, the state became the only owner of the natural cure sources and all balneological, accommodation and catering capacities in the spa towns.
Rolnictwo zostało skolektywizowane, drzewa były natiionalized, stan został jedynym właścicielem naturalnej metody leczenia źródła wszystko razem balneological, zakwaterowanie i pojemności gastronomiczne w miastach uzdrowiska.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.