batting , także: batt

But today they were finally able to take batting practice outside.

Ale dziś mogli w końcu wziąć odbijanie praktyki na zewnątrz.

We're the key guys in the middle of the batting order.

Jesteśmy kluczowymi facetami pośrodku z kolejności odbić krykietowych.

We're going to come out here every day, running, taking batting practice, the whole works.

Zamierzamy przyjść tutaj codziennie, biegnąc, biorąc odbijanie praktyki, cały pracuje.

And Justice will begin taking live batting practice at the end of the week.

I Sprawiedliwość zacznie podejmować żywą odbijającą praktykę pod koniec tygodnia.

But a low batting average is the least of it.

Ale niska odbijająca średnia jest najmniej z tego.

Batting is maybe more of a concern at the moment.

Odbijanie jest może więcej z niepokoju w tej chwili.

His batting average, however, was supposed to be about 100 points higher.

Jego odbijająca średnia, jednakże, powinna być o 100 punktach wyżej.

We're even starting with live batting practice on the first day.

Nawet zaczynamy od żywej odbijającej praktyki w pierwszy dzień.

A few hours later, White's batting practice appeared in a game.

Kilka godzin później, odbijająca praktyka białego pojawiła się w grze.

He was second in the batting, with 362 runs at 40.22.

Był drugi w odbijaniu, z 362 biegami przy 40.22.

He finished the season with a batting average of 21.36.

Wykończył porę roku odbijającą średnią z 21.36.

He was to go on and win the club batting average four times.

Miał pójść dalej i wygrać klub odbijający średnią cztery razy.

Today, we have baseball's best batting order and several great young players.

Dziś, mamy najlepszą kolejność odbić krykietowych baseballu i kilku wielkich młodych graczy.

You could win the batting title, and who would know?

Mogłeś wygrać odbijający tytuł, i kto wiedziałby?

Not even with Bonds moved up in the batting order.

Nie nawet z Więziami przełożonymi wyżej w kolejności odbić krykietowych.

But the game was with himself and his batting swing.

Ale gra była z sobą i jego odbijającym drgnięciem.

He tried to take batting practice but did not feel comfortable.

Spróbował wziąć odbijanie praktyki ale zrobił nie czuć się dobrze.

I never took extra batting practice or anything like that.

Nigdy nie wziąłem dla dodatkowego odbijania praktyki albo niczego w ten sposób.

He has also had a number of good batting performances.

Również miał szereg dobrych odbijających wykonań.

It was not until the 1909 season that his batting developed.

To było nie do czasu gdy 1909 pora roku, którą jego odbijanie rozwinęło.

He would throw his son batting practice in high school.

Wrzuciłby jego syna odbijającego praktykę do wysokiej szkoły.

His one match left him with a batting average of 13.50.

Jego mecz w jednego zostawił go u odbijającej średniej z 13.50.

The first thing will be to take some batting practice so he can get comfortable.

Pierwszy rzecz będzie mieć podjąć jakąś odbijającą praktykę więc on może stawać się odprężony.

The 1928 batting title was not decided until the last day of the season.

1928 odbijanie tytułu nie zostało rozstrzygnięte do ostatniego dnia pory roku.

The batting record in 1962 was similar, with 865 runs at an average of 24.02.

Odbijający rekord w 1962 był podobny, z 865 biegami przy średniej z 24.02.