Finally, in most cases parents were appreciative of my role.

W końcu, w większości przypadków rodzice byli świadomi mojej roli.

I think she'd really be appreciative if someone with some power were to take up her case.

Myślę, że naprawdę byłaby wdzięczna jeśli ktoś z jakąś mocą miały zaopiekować się jej przypadkiem.

If you or any of your friends should find out where he is and let me know, I'd be real appreciative.

Jeśli ty albo którykolwiek z twoich przyjaciół powinieneś dowiadywać się gdzie on jest i powinieneś dawać znać mi, byłbym rzeczywisty wdzięczny.

He told me that they were very appreciative of what I was doing.

Powiedział mi, że są bardzo wdzięczni z co robiłem.

If anyone could tell me the best way to do this, I'd be appreciative.

Gdyby każdy mógł powiedzieć mi najlepszy sposób by robić to, byłbym wdzięczny.

"Which is one reason we're so appreciative of the support we do get."

"Który jest jednym powodem jesteśmy tak świadomi wsparcia, które dostajemy."

It seemed he was not particularly appreciative of what had been done for him.

To wydawało się był nieszczególnie wdzięczny z co zostać skończonym dla niego.

"She has come a long way from two to three years ago, and I am appreciative of that."

"Pochodziła z długiej drogi dwa aby trzy lata temu, i jestem świadomy tego."

"I think people are more appreciative of the environment now," he said.

"Myślę, że ludzie są bardziej świadomi środowiska skoro," powiedział.

I am very appreciative of the efforts that you have made to get here.

Jestem bardzo świadomy wysiłków, które zrobiłeś znaleźć się w tym miejscu.

For the most part, parents seemed appreciative of the school's actions.

Zasadniczo, rodzice wyglądali na świadomych czynów szkoły.

She ran an appreciative eye up and down his body.

Przebiegła pełny zachwytu wzrok po swoim ciele.

So whether the playing is good or bad, be interested and appreciative.

Tak czy granie jest dobre albo złe, być zainteresowanym i wdzięcznym.

She was looking at him with an appreciative smile on her face.

Patrzała na niego z pełnym zachwytu uśmiechem na swojej twarzy.

You have always been an appreciative soul, his father said.

Zawsze byłeś pełną zachwytu duszą, jego ojciec powiedział.

"People are really appreciative, they love it and so do I."

"Ludzie są naprawdę wdzięczni, oni kochają to zatem robią ja."

If someone could explain this to me I would be very appreciative.

Gdyby ktoś mógł wyjaśnić to mi byłbym bardzo wdzięczny.

The man gave her a long, appreciative look then nodded.

Człowiek udzielił jej długiego, pełnego zachwytu spojrzenia wtedy kiwnąć głową.

"Sometimes, it gets a little much, but for the most part, people are so appreciative."

"Czasami, to dostaje trochę dużo, gdyby nie najwięcej części, ludzie są tak wdzięczni."

Indeed, it was such a little thing to do for the girl, and she seemed so appreciative.

Rzeczywiście, to była taka mała rzecz do robienia dla dziewczyny, i wyglądała na tak wdzięczną.

And he is forever appreciative for this part of his life.

I on jest wiecznie wdzięczny dla tej części swojego życia.

Like him or not, everybody on the team is appreciative of what he's brought to this club.

Tak jak on albo i nie, każdy na zespole jest wdzięczny z co przyniósł temu klubowi.

I am always honored and appreciative to be let in.

Zawsze jestem uhonorowany i wdzięczny zostać przepuszczonym.

"But I know you'll find them appreciative of good music."

"Ale wiem, że będziesz uważać ich za świadomych dobrej muzyki."

Here, he knew, was an appreciative audience for his stories.

Tu, wiedział, był wdzięcznymi odbiorcami jego historii.