beady eyes

Both of you understand, I can see it in your beady eyes.

Oba z ciebie rozumie, mogę widzieć to w twoim świdrującym spojrzeniu.

I stare at the young man's beady eyes in the photo.

Wpatruję się w świdrujące spojrzenie młodzieńca na zdjęciu.

The desire to kill was in his small beady eyes.

Pragnienie by zabić było w swoim cichym świdrującym spojrzeniu.

Their dark, beady eyes seemed to follow her wherever she went.

Ich ciemny, świdrujące spojrzenie wydawało się przestrzegać jej gdzie poszła.

One of them saw the beady eyes watching in the rushes.

Jeden z nich zobaczył, jak świdrujące spojrzenie patrzyło w pośpiechach.

He also saw the little beady eyes staring directly into his.

Również zobaczył, jak małe świdrujące spojrzenie wpatrywało się bezpośrednio do jego.

He made me a little bit nervous with his black, beady eyes and pointed head.

Zrobił mi maleńko zdenerwowany z jego czarny, świdrujące spojrzenie i wskazana głowa.

His beady eyes studied the wall that he was to scale.

Jego świdrujące spojrzenie przestudiowało ścianę, którą był w skali.

The little beady eyes of the old peasant woman fixed him.

Małe świdrujące spojrzenie starej chłopki ustaliło go.

When I turned her down, she riveted me with beady eyes.

Gdy nie przyjąłem jej, przykuła mnie ze świdrującym spojrzeniem.

His small, beady eyes looked even beadier when he did so.

Jego mały, świdrujące spojrzenie popatrzało nawet beadier gdy zrobił tak.

His beady eyes were on her, voice high and quavering.

Jego świdrujące spojrzenie było na nią, głos wysoki i drżenie.

He could see their beady eyes reflecting red in the moonlight.

Mógł zobaczyć, jak ich świdrujące spojrzenie odzwierciedlało czerwony przy świetle księżyca.

Which meant, honor system: no one would watch with beady eyes to make sure people paid for time used.

Który oznaczać, system honoru: nikt nie popatrzyłby ze świdrującym spojrzeniem upewnić się, że ludzie zapłaceni za czas użyli.

The little fellow's beady eyes were roaming about the room.

Świdrujące spojrzenie drobnego faceta przemierzało o pokoju.

There was no sign of the thug with the beady eyes.

Nie było żadnego znaku zbira ze świdrującym spojrzeniem.

A small window on the door slid open, and two beady eyes peered out.

Niewielkie okienko na drzwiach rozsuwać się, i dwa świdrujące spojrzenie spojrzało na zewnątrz.

Why? his small beady eyes seemed to be saying,What did I do?

Dlaczego? jego ciche świdrujące spojrzenie wydawało się oznaczać, co zrobiłem?

She leaned forward, watching me intently from her beady eyes.

Pochyliła do przodu, patrząc na mnie uważnie z jej świdrującego spojrzenia.

He had moist, beady eyes and no hair to speak of under the hat.

Miał wilgotny, świdrujące spojrzenie i żadne włosy mówić z pod kapeluszem.

Mike Hammer's beady eyes could see no sign of danger.

Mike świdrujące spojrzenie Młotka nie mogło zobaczyć żadnej oznaki niebezpieczeństwa.

He had small features with dark brown beady eyes.

Miał niewielkie cechy z gniewnym brązowym świdrującym spojrzeniem.

The old man watched her with black beady eyes.

Starzec popatrzył na nią z czarnym świdrującym spojrzeniem.

They have small, beady eyes with brown irises on either side of their faces.

Oni mają mały, świdrujące spojrzenie z brązowymi irysami po obu stronach z ich twarzy.

One of its beady eyes stared up at him.

Jedno z jego świdrującego spojrzenia podniosło wzrok na niego.