bearish

In fact, it has been more bearish only 15 percent of the time since 1968.

Tak naprawdę, to było bardziej nieokrzesane tylko 15 procent czasu od 1968.

"A lot of people are very bearish, given the recent experience," he said.

"Wielu ludzi jest bardzo nieokrzesani, wydany ostatnie doświadczenie," powiedział.

But there is also a bearish way to look at the figures.

Ale jest również nieokrzesany sposób by sprawdzić wyliczenia.

With food like this, though, even bearish days in the market will have a bright side.

Z jedzeniem w ten sposób, jednak, nawet nieokrzesane dni w rynku będą mieć jasną stronę.

It's been a long time since it was a good idea to be bearish on the American stock market.

Było kawałem czasu odkąd to był dobry pomysł by być nieokrzesany o amerykańskim rynku papierów wartościowych.

At this point, "almost all those who have been around for 20 years are bearish," he said.

W tym momencie, "prawie wszystkie te kto żyć przez 20 lat są nieokrzesane," powiedział.

But many analysts are still bearish on the industry for now.

Ale wielu analityków jest wciąż nieokrzesani na przemyśle na teraz.

Conversely, they say, a large rise in short interest would be bearish.

Odwrotnie, oni mówią, duży wzrost pokrótce zainteresowanie byłoby nieokrzesane.

But the positive implications of the report had little impact on the bearish market.

Ale pozytywne konsekwencje raportu miały mało wpływu na zniżkujący rynek.

"The key thing is that people are talking more bearish than their portfolios look," he said.

"Kluczowa rzecz jest że ludzie są bardziej nieokrzesanym niż ich portfolio rozmawianiem patrzeć," powiedział.

The bearish case on Japanese banks has not changed much during those seven years.

Nieokrzesany przypadek na japońskich bankach nie zmienił dużo podczas ci siedem lat.

The bearish term was adopted for the first time since September 1995.

Nieokrzesany termin został przyjęty po raz pierwszy od września 1995.

Several other indicators were also somewhat bearish for the market.

Kilka innych wskaźników było również nieco nieokrzesane dla rynku.

Analysts left the meeting feeling bearish on banks, they said.

Analitycy zostawili spotkanie czujące się nieokrzesane na bankach, powiedzieli.

Actually, there are no bearish fundamentals in the market at this time.

Tak naprawdę, nie ma żadnych nieokrzesanych podstaw w rynku w tym momencie.

Bearish times found him making more killings selling just the right things short.

Nieokrzesane czasy znalazły, jak robił więcej zabójstw sprzedawanie właśnie właściwe rzeczy krótki.

"But bond market psychology is most certainly not bearish," he said.

"Ale psychologia rynku obligacji jest najbardziej na pewno nie nieokrzesany," powiedział.

"Today dealers were getting far too negative and short on bearish news," he said.

"Dziś handlowcy dostawali zbyt negatywny i krótki na nieokrzesane wiadomości," powiedział.

"The whole sentiment on the dollar is getting bearish now."

"Cały sentyment na dolarze staje się nieokrzesany teraz."

When a majority of these services are bearish about the market, that signals it can go higher.

Kiedy większość tych serwisów są nieokrzesane o rynku, to daje znak, że to może iść wyżej.

"How do you deal with being bearish in bullish times?"

"Jak zajmujesz się byciem nieokrzesany za zwyżkujące czasy?"

"Our Bearish civilization will suffer before we bring this one off."

"Nasza Nieokrzesana cywilizacja będzie cierpieć zanim dokonamy tego."

Under this reasoning, a large jump in the short position would also be bearish.

Poniżej tego rozumowania, duży skok pozycji krótkiej również byłby nieokrzesany.

By this reasoning, a decrease in short interest is bearish.

Przez to rozumowanie, spadek pokrótce zainteresowanie jest nieokrzesane.

Anyone reading the company's prospectus might have had good reason to feel a bit bearish.

Każdy czytający broszurę spółki mógł mieć wystarczający powód czuć trochę nieokrzesany.