beekeeper
apiculturist
beemaster
apiarist

According to a survey, there are about 96 beekeepers in the area.

Zgodnie z badaniem, jest o 96 pszczelarzach w obszarze.

Almost half of all beekeepers are aged 60 and over.

Prawie na pół z wszystkiego pszczelarze mają 60 lat i ponad.

Next, he tells us the stories the beekeepers told him.

Następnie, on opowiada nam historie, które pszczelarze powiedzieli mu.

He has become a beekeeper and makes his own honey.

On zmusi do zostawania pszczelarzem i robi jego własny miód.

"We hope in the spirit of the beekeeper to give an average person a chance."

"Mamy nadzieję w duchu pszczelarza dać przeciętny człowiek szansa."

The couple plan to marry next year, at the home of a beekeeper friend.

Plan pary wzięcia ślub w przyszłym roku, przy domu przyjaciela pszczelarza.

Two beekeepers were active in the village after the war.

Dwóch pszczelarzy było aktywne w wsi już po wojnie.

We must not leave the beekeepers to fight this battle on their own.

Nie możemy zostawiać pszczelarzy toczyć tę bitwę na ich własny.

Once complete, the beekeeper would give them their next clue.

Kiedyś kompletny, pszczelarz dałby im ich następny trop.

But beekeepers reported that 50 to 80 percent have died."

Ale pszczelarze poinformowali, że 50 do 80 procent umrzeć. "

In Europe, many beekeepers have had to shut up shop.

W Europie, wielu pszczelarzy musiało zamknąć sklep.

A number of research projects are done in collaboration with local beekeepers.

Szereg projektów badawczych zostaną skończone we współpracy z miejscowymi pszczelarzami.

As an amateur beekeeper, I've heard many of the reasons.

Jako amatorski pszczelarz, słyszałem wielu z powodów.

The smell of bananas to a beekeeper is bad news.

Zapach bananów do pszczelarza jest złymi wieściami.

She is the daughter of a third generation beekeeper and a painter.

Ona jest córką trzeciego pszczelarza generacji i malarza.

In the following years she earned her living as a beekeeper and translator.

W następnym latach zdobyła swoje życie jako pszczelarz i tłumacz.

Commercial beekeepers reported a 50 to 80 percent decline after the hard winter of 2000-1.

Handlowi pszczelarze poinformowali 50 do 80 upadek procentu po surowej zimie z 2000-1.

Nobody around here had ever seen a lady beekeeper till her.

Nikt około tu kiedykolwiek zobaczyć kobieta pszczelarz kasa sklepowa jej.

I started arguments so others would correct me and speak of beekeepers they had known.

Zapoczątkowałem argumenty więc inni poprawiliby mnie i mówiliby o pszczelarzach wiedzieli.

And the congregation will be made up of beekeepers from all over Ireland.

I parafianie zostaną zrobieni w górę z pszczelarzy po Irlandii.

She looked more like a beekeeper than anything else.

Popatrzała więcej tak jak pszczelarz niż nic jeszcze.

"It must be very interesting, being a beekeeper," she said.

"To musi być bardzo interesujące, będąc pszczelarzem" powiedziała.

I've been a beekeeper for nearly 20 years and have always wondered why so few women keep bees.

Byłem pszczelarzem dla niemal 20 lat i zawsze zastanawiać się dlaczego tak niewiele kobiet hoduje pszczoły.

And the efforts of beekeepers help sustain a vital population.

I wysiłki pszczelarzy pomagają podtrzymywać istotną populację.

Who cares that there are hardly any young beekeepers to take over?

Kto troszczy się tak tam prawie żadni młodzi pszczelarze mają przejąć obowiązki?