beta testing

The open beta testing of the game was started on March 30, 2010.

Otwarte beta testowanie gry zostało zaczęte w 30 marca 2010.

Beta testing for the game began on October 14, 2010.

Beta testowanie dla gry zaczęło się 14 października 2010.

Closed beta testing of the game began in April 2008.

Zakończone beta testowanie gry zaczęło się w kwietniu 2008.

The game's open beta testing phase began on April 4.

Otwarty beta etap gry testowania zaczął się 4 kwietnia.

Version 9 was in beta testing as of August 2011.

Wersja 9 był w beta testowaniu począwszy od sierpnia 2011.

It's still in "beta testing" so the rules may change soon.

To jest wciąż w "beta testowaniu" więc zasady mogą zmieniać niedługo.

In particular, the Office will began beta testing of online registration.

Szczególnie, wola biurowa zaczęła beta testowanie rejestracji on-line.

Upon release to the public, beta testing had reached version 10.

Na zwolnieniu publicznie, beta testowanie doszło do wersji 10.

On 17 May 2001, even before the game went into public beta testing, the first expansion's development was announced.

17 maja 2001, nawet wcześniej gra zajęła się społecznym beta testowaniem, rozwinięcie pierwszego rozwoju zostało ogłoszone.

Public beta testing ended on December 1, 2006 and the game is now "live".

Społeczne beta testowanie skończyło się 1 grudnia 2006 i gra jest teraz "na żywo".

The product spent the majority of its lifetime in beta testing.

Produkt zużył większość swojego życia w beta testowaniu.

Why bother with the Beta testing feedback when the decision had already been made?

Dlaczego kłopot z beta reakcjami testowania gdy decyzja już została podjęta?

The game went into beta testing in May 2010.

Gra zajęła się beta testowaniem w maju 2010.

Beta testing began on March 19, 2007 with approximately 10,000 users.

Beta testowanie zaczęło się 19 marca 2007 około 10,000 użytkowników.

At the time that beta testing launched the site had ten employees.

Wtedy to beta testowanie wprowadziło na rynek miejsce mieć dziesięciu pracowników.

The project began its Beta testing on 23 May 2006.

Projekt zaczął swoje beta testowanie 23 maja 2006.

The company then moved to small-scale private beta testing in 27 classes.

Spółka wtedy przeprowadziła się do drobnego prywatnego beta testowania w 27 klasach.

The patch was introduced into the game in June 2010, after two months of beta testing.

Łata została wprowadzona do gry w czerwcu 2010, po dwóch miesiącach beta testowania.

The site came out of beta testing and officially launched on May 3, 2011.

Miejsce wyszło z beta testowania i oficjalnie rozpocząć 3 maja 2011.

The beta testing has started on 12 March 2013 .

Beta testowanie zaczęło się w 12 marca 2013.

By 1992, the first version went into beta testing.

Przed 1992, pierwsza wersja zajęła się beta testowaniem.

The project began beta testing on September 1, 2006.

Projekt zaczął beta testowanie 1 września 2006.

In May 2011, the app was released to closed private beta testing.

W maju 2011, aplikacja została wydana do zakończonego prywatnego beta testowania.

However, it was revamped on September 25, 2008, though in beta testing.

Jednakże, to zostało przerobione 25 września 2008, jednak w beta testowaniu.

"We're just finishing up the beta testing, I'm planning to release the first of the year."

"Jesteśmy w trakcie dokończenia beta testowania, planuję zwolnić pierwszy z roku."