Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It does not remove stones in the common bile duct.
To nie usuwa kamieni w przewodzie żółciowym wspólnym.
It can happen in the part of the bile duct that is outside or inside the liver.
Może się zdarzyć , że w części dróg żółciowych to jest na zewnątrz albo do środka wątroba.
He died of cancer of the bile duct, his family said.
Umarł na raka z dróg żółciowych, jego rodzina powiedziała.
Several problems can arise within the common bile duct.
Kilka problemów może powstawać w przewodzie żółciowym wspólnym.
There is a concern that this might make bile duct obstruction worse.
Jest obawa, że to może czynić zablokowanie dróg żółciowych gorsze.
He died in 1988 due to bile duct cancer.
Zginął podczas 1988 z powodu dróg żółciowych rak.
The bile ducts are normal in size and appearance for the age of the patient.
Drogi żółciowe są normalne w wielkości i pojawieniu się dla wieku pacjenta.
Possible problems include injury to the common bile duct or the small intestine.
Możliwe problemy obejmują uszkodzenie przewodu żółciowego wspólnego albo jelita cienkiego.
No, not the bile duct, you idiot - an external body part.
Nie, nie drogi żółciowe, ty idiota - zewnętrzna część ciała.
It can be elevated in people with obstruction of the bile ducts.
To może być podniesione w ludziach z zablokowaniem dróg żółciowych.
The treatments he had been undergoing every six months to clear his bile ducts stopped working.
Traktowania przechodził co półrocze oczyścić jego drogi żółciowe pracowanie spowodowano przerwę.
The cause was bile duct cancer, the commission said.
Powód był drogami żółciowymi rak, komisja powiedziała.
Stones in the bile duct can lead to life-threatening infections.
Kamienie w drogach żółciowych mogą powodować zagrażające życiu zakażenia.
A few bile duct structures were present but there was no evidence of malignancy.
Kilka struktur dróg żółciowych znajdowało się ale nie było żadnych oznak guza.
The cancer may come back in the bile duct or in other parts of the body.
Rak może wracać w drogach żółciowych albo w innych częściach ciała.
But the doctors knew after taking out the liver that the cancer had already spread to his bile ducts.
Ale lekarze wiedzieli po wycinaniu wątroby, że rak już udzielił się swoim drogom żółciowym.
Cancer of the bile duct outside of the liver is much more common.
Rak dróg żółciowych poza wątrobą jest dużo bardziej wspólny.
Find out if something is blocking the bile ducts.
Dowiedz się czy coś blokuje drogi żółciowe.
Bile duct injury and loss can result from autoimmune destruction.
Uraz dróg żółciowych i strata mogą wynikać z autoimmunologicznego zniszczenia.
A review of the literature found that there is no association between alcohol use and bile duct cancer.
Przegląd literatury stwierdził, że nie ma żadnego związku między wykorzystaniem alkoholowym a drogami żółciowymi rak.
Symptoms are usually not present unless obstruction of the common bile duct occurs.
Przejawy nie są obecne zazwyczaj chyba że utrudnianie przewodu żółciowego wspólnego następuje.
This might happen due to liver disease or bile duct blockage.
To może zdarzać się z powodu schorzenia wątroby albo zatoru dróg żółciowych.
These patients represent the majority of patients with bile duct cancer.
Ci pacjenci reprezentują większość pacjentów z drogami żółciowymi rak.
He was one of the first doctors to remove gallstones from the common bile duct.
Był jednym z pierwszych lekarzy usunąć kamienie żółciowe z przewodu żółciowego wspólnego.
Inflammation damages bile ducts both inside and outside of the liver.
Zapalenie uszkodzenia drogi żółciowe zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz z wątroby.