black magic
black art
black arts

Black magic would be waiting for them on the ground.

Czarna magia czekałaby na nich na ziemi.

Perhaps it's the black magic group has put her blood pressure up?

To może jest czarna magia grupa przyjęła swoje ciśnienie krwi?

Later, a group of students go out into the forest at night to play around with black magic.

Później, grupa studentów wyjeżdżać do lasu wieczorem bawić się czarną magią.

The use of black magic could not really damage her case now.

Wykorzystanie czarnej magii mogło niespecjalnie uszkadzać jej walizkę teraz.

They were also experts in the art of black magic.

Byli również specjalistami w zakresie sztuki czarnej magii.

"Was he using black magic and such to grow hair for people?"

"Był używaniem czarnej magii i taki zapuścić włosy dla ludzi?"

Black Magic 2 has shown itself to be fast on the water.

Czarna magia 2 zaprezentował się śpieszyć się nad wodą.

Thus were black magic and death introduced into the world.

Stąd były czarną magią i śmiercią wprowadzoną do świata.

However, at the same time that type of knowledge is also considered to be black magic.

Jednakże, jednocześnie uważa się również, że ten typ wiedzy jest czarną magią.

Black Magic added to its lead again in the third leg.

Czarna magia zwiększyła swoje prowadzenie jeszcze raz w trzeciej nodze.

I've been suspected of black magic often enough as it is.

Byłem podejrzewany z czarnej magii często dość ponieważ to jest.

He had been taking a correspondence course in black magic for several weeks now.

Wziął kurs korespondencyjny w czarnej magii za kilka tygodni teraz.

Someone is using black magic to take over the city."

Ktoś używa czarnej magii by opanować miasto. "

A little black magic might have been nice at the seminar.

Trochę czarnej magii mogło być miłe przy seminarium.

It doesn't matter whether black magic is real or not.

To nie liczy się czy czarna magia jest prawdziwa albo i nie.

Could it have something to do with local black magic?"

To mogłoby mieć coś wspólnego z lokalną czarną magią? "

"What I think we're dealing with here is black magic."

"What I myśleć, że zajmujemy się tu jest czarną magią."

That appealed to me a lot more than trying to work out some black magic.

To zaapelowało do mnie dużo więcej niż próbowanie by rozumieć jakąś czarną magię.

The police suspected that it had been used in black magic.

Policja podejrzewała, że to było używane w czarnej magii.

They never use black magic or ask for animal sacrifice.

Oni nigdy nie używają czarnej magii albo proszą o zwierzęce poświęcenie.

Their action field is love but under no circumstances will they perform black magic.

Ich pole działania jest miłością ale w żadnym wypadku oni wykonają czarną magię.

I tell you it's black magic, and now you're going to blame me.

Mówię ci, że to jest czarna magia, i teraz zamierzasz obwinić mnie.

Still - "Why did you want black magic if your father said no?

Wciąż - "dlaczego chciałeś czarnej magii gdyby twój ojciec powiedział nie?

She knows a lot about black magic, and her fortune telling is very popular.

Ona wie dużo o czarnej magii, i jej mówienie fortuny jest bardzo popularne.

I went to a shaman who said black magic had been done on me three years earlier.

Poszedłem do szamana, który powiedział, że czarna magia została zrobiona na mnie trzy lata wcześniejszy.

We had the first show of black art in 1931.

Mieliśmy pierwsze widowisko czarnej magii w 1931.

It's as if Clinton's bond with the public was based on some kind of black art.

To jest jakby więź Clintona z ludźmi opierała się na jakimś rodzaju czarnej magii.

Unfortunately this is a bit of a black art for anything complex.

Niestety to jest trochę z czarnej magii dla niczego kompleks.

And she's well positioned, too, with a long history in the black arts.

I dobrze ustawiła, również, z długą historią w naukach tajemnych.

This information leads him to research on the subject of the black arts.

Te informacje prowadzą go do badań na temat czarnych magii.

And there were those who had practiced the black arts, but he was not one of them.

I były te, które przećwiczyły czarne magie ale nie był jednym z nich.

And it's a kind of black art anyway - everyone did a bit differently.

I to być pewnego rodzaju czarna magia w każdym razie - każdy zrobił trochę inaczej.

And he wanted not just to show off his own career but also to provoke a discussion about the nature of black art.

I chciał nie tylko popisać się jego własną karierą lecz także wywołać dyskusję o naturze czarnej magii.

Death is natural, so black art cannot take power from death.

Śmierć jest naturalna więc czarna magia nie może wziąć moc z śmierci.

"God send there may be no harm in the learning of such black arts."

"Bóg wysyłać tam nie móc być żadną krzywdą w nauce takich nauk tajemnych."

Still, assessing traffic conditions may remain something of a black art.

Jeszcze, ocenianie warunków drogowych mogą pozostawać w pewnym sensie czarna magia.

I would study the black arts on a purely scholarly level.

Studiowałbym czarne magie na wyłącznie naukowym poziomie.

I know that some people practiced the black art in the past."

Wiem, że jacyś ludzie przećwiczyli czarną magię dawniej. "

He is also quite proficient in magic and the black arts.

On jest również całkiem biegły w czarach i naukach tajemnych.

Now I've lost both my sons-one to the future, the other to the black arts!

Skoro zgubiłem obydwa moja syn-jedynka do przyszłości, drugi do nauk tajemnych!

He had studied the black arts and used them to his advantage by raising the dead.

Studiował czarne magie i wykorzystał ich do jego zalety przez podnoszenie zmarły.

Nevertheless, there is a striking interest in and popularity of black art.

Niemniej, jest uderzający interes w i popularność czarnej magii.

"Those who practice the black arts have always had a penchant for young mothers."

"Te, które praktykują nauki tajemne zawsze mieć szczególne upodobanie dla młodych matek."

Possession was a black art, and I hadn't taken the right classes.

Posiadanie było czarną magią, i nie wziąłem prawych klas.

Mainstream museums have started to produce historical shows of black art.

Muzea należące do głównego nurtu zaczęły realizować historyczne widowiska czarnej magii.

Mr. Clinton practices the black arts better than they do.

Mr. Clinton praktyki lepsze niż oni nauki tajemne robią.

More is the pity, especially when the show is good black art.

Więcej jest litością zwłaszcza kiedy widowisko jest dobrą czarną magią.

But now it is in my hands, and your black arts cannot stand against it.

Ale teraz to jest w mój rękach, i twoje nauki tajemne nie mogą stać przeciwko temu.

But she hit a nerve and got a lot of people thinking about exactly what black art is and might be.

Ale uderzyła w czułe miejsce i miała wielu ludzi o myślenie dokładnie co czarna magia jest i móc być.

Removing the charge, he added, is a black art, few details of which are known publicly.

Usuwając oskarżenie, dodał, jest czarną magią, który niewiele szczegółów jest znanych publicznie.

And she's well positioned, too, with a long history in the black arts.

I dobrze ustawiła, również, z długą historią w naukach tajemnych.

This information leads him to research on the subject of the black arts.

Te informacje prowadzą go do badań na temat czarnych magii.

And there were those who had practiced the black arts, but he was not one of them.

I były te, które przećwiczyły czarne magie ale nie był jednym z nich.

"God send there may be no harm in the learning of such black arts."

"Bóg wysyłać tam nie móc być żadną krzywdą w nauce takich nauk tajemnych."

I would study the black arts on a purely scholarly level.

Studiowałbym czarne magie na wyłącznie naukowym poziomie.

He is also quite proficient in magic and the black arts.

On jest również całkiem biegły w czarach i naukach tajemnych.

Now I've lost both my sons-one to the future, the other to the black arts!

Skoro zgubiłem obydwa moja syn-jedynka do przyszłości, drugi do nauk tajemnych!

He had studied the black arts and used them to his advantage by raising the dead.

Studiował czarne magie i wykorzystał ich do jego zalety przez podnoszenie zmarły.

"Those who practice the black arts have always had a penchant for young mothers."

"Te, które praktykują nauki tajemne zawsze mieć szczególne upodobanie dla młodych matek."

Mr. Clinton practices the black arts better than they do.

Mr. Clinton praktyki lepsze niż oni nauki tajemne robią.

But now it is in my hands, and your black arts cannot stand against it.

Ale teraz to jest w mój rękach, i twoje nauki tajemne nie mogą stać przeciwko temu.

We are not necromancers or practitioners of the black arts.

Nie jesteśmy nekromantami albo praktykami nauk tajemnych.

Did they dance with demons and practice the black arts?"

Zatańczyli z demonami i przećwiczyli czarne magie? "

We do not deal in the black arts here."

Nie zajmujemy się czarnymi magiami tu. "

My first guess was that he wanted to show his utter indifference to the black arts of public relations.

Moje pierwsze przypuszczenie było że chciał pokazać swoją kompletną obojętność wobec nauk tajemnych public relations.

The black arts community in Chicago was especially vibrant.

Nauki tajemne społeczność w Chicago była szczególnie żywa.

The methods she used was a mixture of Christian belief, black arts and natural medicine.

Metody użyła był mieszaniną chrześcijańskiej wiary, nauk tajemnych i medycyny naturalnej.

Chess, being a matter of mathematics rather than magic, was less susceptible to the black arts.

Szachy, bycie kwestią matematyki a nie czary, był mniej wrażliwy na nauki tajemne.

Practitioners of the black arts shall be given preference for these locations.

Praktycy nauk tajemnych dostaną preferencję tych lokalizacji.

As the result of a dissolute life he lost all his possessions and fell into the black arts.

Jako wynik rozpustnego życia utracił wszystkie swoje posiadłości i wpadł do nauk tajemnych.

Or a man who meddled in the black arts?

Albo człowiek, który wtrącił się w naukach tajemnych?

Here also is where I perform my incantations and rituals of the black arts.

Tu również jest gdzie przeprowadzam moje zaklęcia i rytuały nauk tajemnych.

"The use of such black arts has been known to our people but expressly forbidden.

"Wykorzystanie takich nauk tajemnych było znane do naszych ludzi ale kategorycznie zakazany.

The black arts have always allowed plenty of room for creativity.'

Nauki tajemne zawsze przeznaczały dużo miejsca na inwencję twórczą. '

Not that I want to learn black arts.

Nie że chcę uczyć się czarnych magii.