blasphemer

He said a lot of things and we called him a blasphemer.

Powiedział, że wiele rzeczy i my nazywamy go bluźniercą.

Who save a blasphemer could doubt any- thing a god said?

Kto zachowywać dla bluźniercy móc wątpić w jakikolwiek- rzecz bóg powiedział?

Secrecy is at an end and justice will be done to the blasphemers.

Tajemnica kończy się i sprawiedliwość zostanie zrobiona bluźniercom.

In the street, what has he to say to the bold village blasphemer?

Na ulicy, co ma on powiedzieć śmiałemu miejscowemu bluźniercy?

Blasphemers may get locked up, but not one has been executed.

Bluźniercy mogą dostawać zamknięty, ale nie jeden został wykonany.

We can take care of the blasphemy and the blasphemer at the same time.

Możemy opiekować się bluźnierstwem i bluźniercą w tym samym czasie.

We thank you for delivering him from the wicked hands of the blasphemer.

My dziękuję za ratowanie go od nikczemnych rąk bluźniercy.

She hadn't seen anyone come upstairs after the blasphemers left.

Nie zobaczyła, jak nikt przyszedł na górze po tym jak bluźniercy wyszli.

But the man who shot him is a blasphemer and a heretic.

Ale człowiek, który postrzelił go jest bluźniercą i heretykiem.

A convicted blasphemer may, among other penalties, lose all legal rights.

Uznany za winnego bluźnierca móc, wśród innych kar, gubić wszystkie przysługujące prawa.

The church denounced him as a blasphemer in league with the devil.

Kościół zadenuncjował go jako bluźniercę w lidze z diabłem.

"I come to deliver the blasphemer into your hands."

"Przychodzę odebrać bluźniercę do twoich rąk."

Oh, you blasphemer of the good, an hour ago I almost loved you!

O, ty bluźnierca z dobry, godzinę temu prawie kochałem cię!

"It's called, sir, they tell me, after some old blasphemer who was sent off from there.

"Zawołało, sir, oni mówią mi po tym jak jakiś stary bluźnierca, który był wysłał stamtąd.

So did everybody else believe in persecution; and none more than the elegant blasphemer.

Tak zrobił każdego innego wierzyć w prześladowanie; i żaden więcej niż elegancki bluźnierca.

With my own hands I have slain the blasphemer.

Z moimi własnymi rękami zabiłem bluźniercę.

"Soldiers are infamous blasphemers, but you will never do such again in my hearing!

"Żołnierze są niesławnymi bluźniercami ale nigdy nie zrobisz taki jeszcze raz w moim słuchu!

The village blasphemer sees fear in the face, form, and gait of the minister.

Miejscowy bluźnierca widzi strach w twarzy, forma, i chód ministra.

A most immoral beast he was, a murderer, and a blasphemer.

Najbardziej niemoralna bestia był, morderca, i bluźnierca.

"You're the real blasphemers," said Ford, staring at the crowd.

"Jesteś prawdziwymi bluźniercami" powiedział Ford, wpatrując się w tłum.

Let no blasphemy occur, nor permit a blasphemer to live.

Niech żadne bluźnierstwo nastąpi, ani pozwalać bluźniercy żyć.

Only the sudden grip of the police sergeant kept him from striking down the blasphemer.

Tylko nagły chwyt sierżanta policyjnego powstrzymywał go przed powalaniem bluźniercy.

If one say war must end, one is blasphemer.

Jeśli jeden mówić, że wojna musi kończyć się, jeden jest bluźniercą.

God had shown him what He would do to a blasphemer like Lorenzo.

Bóg pokazał mu co zrobiłby bluźniercy tak jak Lorenzo.

"The blasphemer will not be allowed within our walls.

"Bluźnierca nie będzie mieć zezwolenia w naszych ścianach.