The important difference, he says, is "what you do with the blastocyst."

Istotna różnica, on mówi, jest "co robisz z blastocystą."

The odds of a blastocyst being healthy: 3 in 4.

Szanse blastocysty będącej zdrowa: 3 w 4.

However, the egg can split into two, but still have one blastocyst.

Jednakże, jajko może rozdwajać się, ale jednak mieć jedną blastocystę.

For this example, we use blastocysts from a grey mouse.

Dla tego przykładu, używamy blastocyst od siwej myszy.

Only blastocysts found to be healthy are returned to the womb.

Jedyne blastocysty zakładają być zdrowym są zwrócone macicy.

The resulting method yielded blastocysts 26 percent of the time.

Wynikająca metoda dała blastocysty 26 procent czasu.

As a result they decided to work with cultured blastocyst cells.

W efekcie zdecydowali się pracować z kulturalnymi komórkami blastocysty.

The donors of the blastocysts granted permission for them to be used in research.

Dawcy blastocyst udzielili pozwolenia na nich być używanym w badaniach.

This method is not suitable for late blastocysts - but see Section 3.6.2.

Ta metoda nie jest odpowiednia dla późnych blastocyst - ale widzieć Section 3.6.2.

The blastocyst is growing and developing thanks to nourishment from your blood system.

Blastocysta rośnie i rozwija dzięki pożywieniu z twojego systemu krwi.

It has usually reached the blastocyst stage at the time of implantation.

To zazwyczaj dochodziło do blastocysty etap w czasie implantacji.

The healthiest one or two blastocysts are chosen for transfer.

Najzdrowszy albo dwie blastocysty są wybrane dla transferu.

The embryo is called a blastocyst at about the 6th day of development once it has reached nearly 100 cells.

Do embriona dzwonią po blastocystę około 6. dnia rozwoju jak tylko to doszło niemal 100 komórek.

At this stage of prenatal development, the embryo is a blastocyst.

Na tym etapie prenatalnego rozwoju, embrion jest blastocystą.

Of the 16 blastocysts tested, 2 were absolutely perfect matches to Henry.

Z 16 blastocyst sprawdzony, 2 były całkowicie perfekcyjnymi meczami do Henry'ego.

Human embryos reach the blastocyst stage 4-5 days after fertilization.

Ludzkie embriony dochodzą do blastocysty etap 4-5 dni po użyźnianiu.

"It looked, to my eye, not like a cow blastocyst.

"To popatrzało, do mojego oka, nie jak blastocysta krowy.

On average, only a small fraction of blastocysts yield stem cells.

Przeciętnie, tylko mały ułamek blastocyst dawać komórki macierzyste.

The numbers of cells in blastocysts were analyzed using Student t-test.

Numery cela w blastocystach były dokonanym rozbioru używającym t-test studenckim.

Early development following the blastocyst stage is extremely rapid.

Wczesny rozwój przestrzegający blastocysty scena jest niezwykle szybka.

At that point the embryo is a hollow sphere called a blastocyst.

Przy tym punkcie embrion jest pustą sferą nazwaną blastocystę.

This new structure with a cavity in the center and the developing cells around it is known as a blastocyst.

Ta nowa struktura z zagłębieniem pośrodku i rozwijające się komórki około tego jest znany jako blastocysta.

The number of blastocysts that will be used if research goes ahead is likely to be strictly limited.

Liczba blastocyst, które będą użyła jeśli badania pójdą przodem ma duże szanse być ściśle ograniczonym.

At the end of the culture period, the number of cells in blastocysts was examined.

Pod koniec kultury okres, numer cela w blastocystach został zbadany.

This will lead to one inner cell mass and one blastocyst.

To zaprowadzi do jednej wewnętrznej celi masa i jedna blastocysta.