Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In the plumbing for each engine, there is a fuel, or hydrogen, bleed valve.
W instalacji wodno-kanalizacyjnej dla każdego silnika, jest paliwo, albo wodór, zawór upustowy.
For a moment he considered going to the lower level to the oxygen bottles and opening up the bleed valve, then dismissed the idea.
Na moment zastanowił się nad pójściem do niższego poziomu do butli tlenowych i otwieranie zaworu upustowy, wtedy odrzucić pomysł.
No bleed valves or tiny orifices slowing down stroke time.
Żadne zawory upustowy albo maleńkie otwory slowing w dół udaru czasu.
The adjuster controls a bleed valve to bypass the cartridge.
Rzeczoznawca kontroluje zawór upustowy ominąć nabój.
To bleed a radiator, first position a pan under the bleed valve.
Odpowietrzyć kaloryfer, pierwsza pozycja garnek pod zaworem upustowy.
This smells like rotten eggs and will ignite if you hold a flame next to the bleed valve.
To ma zapach zgniłych jajek i chce zapalać jeśli trzymasz płomień obok zaworu upustowy.
In steam systems, individual radiators are usually equipped with a thermostatic bleed valve.
W systemach parowych, pojedyncze kaloryfery zazwyczaj są wyposażone w termostatyczny zawór upustowy.
Place a pan under the radiator bleed valve and open it with a radiator key.
Połóż garnek pod zaworem upustowy kaloryfera i otwórz to z przełącznikiem grzejnika.
The manual bleed valve is located next to the air hose and air inflation gauge.
Ręczny zawór upustowy zostanie zlokalizowany obok węża lotniczego i wskaźnika inflacji lotniczego.
The manual bleed valve allows the manual release of air pressure from tire.
Ręczny zawór upustowy pozwala na ręczne zwolnienie ciśnienia atmosferycznego od opony.
Small, simple needle valves are often used as bleed valves in hot water heating applications.
Małe, proste zawory iglicowe są używane często jako zawory upustowy w podaniach ciepłej wody grzewczych.
There are several advantages in using a Double Block and Bleed Valve.
Jest kilka korzyści w używaniu Dwuosobowego Bloku i zaworze upustowy.
That valve is probably the bleed valve for getting rid of air bubbles when the system is charged up.
Ten zawór jest prawdopodobnie zaworem upustowy dla pozbywania się pęcherzyków powietrza gdy od systemu pobierają opłatę w górę.
The fuze works on an air pressure system, with the top pressure plate forcing air through a small bleed valve.
Bezpiecznik zajmuje się systemem ciśnienia atmosferycznego, z najwyższym talerzem ciśnienia zmuszającym powietrze przez mały zawór upustowy.
Cursing, he stayed long enough to damp the fire and open a bleed valve so the boiler wouldn't blow up while he was away.
Przeklinając, został wystarczająco długo tłumić ogień i otworzyć zawór upustowy tak bojler nie wybuchnąłby podczas gdy był daleko.
To release it, wait until the radiator is operating fully, then loosen the bleed valve, on the end opposite the inlet valve.
Zwolnić to, czekać do kaloryfera obsługuje w pełni, wtedy poluzowywać zawór upustowy, na końcu naprzeciw zaworu wlotowego.
Worn or contaminated compressor components such as eroded rotor blades, seals or bleed valves.
Noszony albo zanieczyszczony składniki sprężarki takie jak zniszczone w procesie erozji łopatki wirnika, pieczęcie albo zawory upustowy.
He flipped the bleed valve open and scrambled back toward the overturned gravsled as the red viral spray hissed against the dome's skin.
Otworzył gwałtownie zawór upustowy i pomieszał z powrotem w kierunku wywrócony gravsled ponieważ czerwony wirusowy rozpylacz syczał przeciwko skórze kopuły.
Both propellant bleed valves were mounted to the bootstrap lines adjacent to their respective turbopump discharge flanges.
Obydwa gaz pędny zawory upustowy zostały urządzone do linii ucha przyległy aby ich odpowiedni turbopump wieńce zwolnienia.
The convenient bleed valve makes it easy to drop the pressure if you overinflate. . . . . .
Dogodny zawór upustowy ułatwi zarzucenie nacisku jeśli ty overinflate......
Fuel injection systems, aluminum fuel filters, brake pins and bleed valves are just a few applications that take full advantage of the deposit's corrosion resistance.
Systemy wtrysku paliwa, aluminium filtry paliwowe, szpilki hamulca i zawory upustowy są właśnie kilkoma podaniami, które biorą pełną zaletę odporności na korozję depozyt.
The air pressure system consists of 4 components: air hose, air inflation gauge, inflation pedal and manual pressure bleed valve.
System ciśnienia atmosferycznego składa się z 4 składników: wąż lotniczy, wskaźnik inflacji lotniczy, pedał inflacji i ręczne ciśnienie zawór upustowy.
Engine operating parameters such as fuel flow, stator vane position, bleed valve position, and others are computed from this data and applied as appropriate.
Silnik posługujący się parametrami takimi jak przepływ paliwowy, pozycja stojana chorągiewki kierunkowej, pozycja zaworu upustowy, i in. są obliczone z tego dane i zastosowany odpowiednio.
Control computers are programmed to make sure the fuel bleed valve is no more than 20 percent open by ignition time, or else the whole count will be cut off automatically.
Komputery kontrolujące programują by upewnić się, że zawór upustowy paliwowy jest nie więcej niż 20 procent otwarty przed czasem zapłonu, albo cały liczyć wolę odcięty automatycznie.
Depending on the type of bleed valve, you can use either a screwdriver or a radiator key (available at hardware or plumbing supply stores) to open the valve.
Polegając na typie zaworu upustowy, możesz używać albo śrubokrętu albo przełącznika grzejnika (dostępny u sprzętu komputerowego albo zapasów instalacji wodno-kanalizacyjnej dostawczych) otworzyć zawór.