bobbin

Two years later, a post office was established in the community under the name Bobbin.

Dwa lata później, poczta została założona w społeczności na mocy imienia Szpula.

By 1850 bobbin turning was the main industry in the valley.

Przed 1850 tokarstwo szpuli było głównym przemysłem w dolinie.

Bobbin heard someone gag in the front of the room.

Szpula wysłuchała kogoś gag przód z pokoju.

He raised his hands and lowered them onto the bobbins.

Podniósł swoje ręce i spuścił ich na szpule.

The four of them tucked the new bobbins into their pockets.

Czterech z nich włożyło nowe szpule w ich kieszenie.

The two men who had seemed to enjoy the film looked disappointed at what Bobbin said.

Dwóch ludzi, którzy wydawali się dobrze się bawić na filmie popatrzało rozczarowany przy co Szpula powiedziała.

In clockwise order, each bobbin is moved to the opposite side.

W kolejności zgodnej z ruchem wskazówek zegara, każda szpula jest przestawiona na przeciwległą stronę.

She swore to herself and went back to her desk without looking at Bobbin.

Przysięgła sobie i wróciła do jej redakcji nie patrząc przy Szpuli.

"I wish we had Bobbin to sort out a route for us," the man said.

"Chcę byśmy mieli Szpulę naprawić trasę dla nas," człowiek powiedział.

And they saw the golden bobbins rising in the sky, far away.

I zobaczyli, jak złote szpule wzrastały na niebie, daleko.

From 1895 there was a state funded Bobbin lace making school.

Od 1895 był stan sfinansowana koronka klockowa robiąca szkołę.

The bobbin lace was the most valuable part of the dress.

Koronka klockowa była najcenniejszą częścią sukienki.

It was all quite true: the bobbin lifted 167 times and I failed to make contact once!

To było wszystko całkowicie prawdziwy: szpula dźwigała 167 razy i mi nie udało się nawiązać kontakt raz!

Bobbin waited on a soft chair in the outer office.

Szpula poczekała na miękkiego przewodniczącego w sekretariacie.

Bobbin Case and other parts like shuttle are manufactured in this city.

Sprawa o szpulę i inne części jak transport wahadłowy są wymyślone w tym mieście.

Many lace designs use dozens of bobbins at any one time.

Wiele koronkowych projektów używa tuzinów szpul przy którymkolwiek jeden czas.

Moving bobbin towards or away from the handle twists the line.

Wprawiając w ruch szpulę w kierunku albo z dala od załatwiać przekręca linię.

In recent years, another revolution has been taking place as electronics have entered the world of the bobbin.

W ostatnich latach, inna rewolucja miała miejsce jako elektronika wejść do świata szpuli.

Bobbin looked over, gulped, and reached to button them back up.

Obejrzana szpula, połknięty, i sięgnąć zapinać na guziki ich z powrotem w górę.

Well, Bobbin told himself, I'll circle over those other people again pretty soon.

Tak więc, Szpula mówiła sobie, obejdę dokoła ponad ci inni ludzie jeszcze raz całkiem niedługo.

Upon these he wound the jute-twine of the small bobbins.

Na te nakręcił juta-szpagat niewielkich szpul.

"That's all right," she told him, curling his fingers around one of the bobbins.

"Być w porządku" powiedziała mu, zakręcając jego palce wokół jednej ze szpul.

Almost all of the thread from the bobbins was now wrapped around her shuttle.

Prawie wszystko z nici ze szpul był opatulony teraz około jej transportu wahadłowego.

"Leave it to me," Bobbin said with a grim smile.

"Zostawić to mi," Szpula powiedziała z zaciętym uśmiechem.

"Now, listen," Bobbin said as they drove toward town in his rented car.

"Teraz, słuchać," Szpula powiedziała ponieważ prowadzili w kierunku miasta w jego wypożyczonym samochodzie.