bond market

But the news could turn out to be a help for the bond market.

Ale wiadomości mogły okazać się być pomocą dla rynku obligacji.

Bad economic news is usually good for the bond market.

Złe gospodarcze wiadomości jest dobry zazwyczaj dla rynku obligacji.

But now I would like to come back as the bond market.

Ale teraz chciałbym wrócić jako rynek obligacji.

In the bond market, the news was that nothing happened.

W rynku obligacji, wiadomości były że nic się nie stało.

Wall Street was also helped, they said, by a strong bond market.

Wall Street również pomogli, powiedzieli, przez silny rynek obligacji.

But I've been thinking that maybe the bond market is the end of history.

Ale myślałem, że może rynek obligacji jest końcem historii.

But it would be a help for the bond market, where bad news is often good.

Ale to byłaby pomoc dla rynku obligacji, gdzie złe wieści są dobre często.

Believe it or not, the bond market could use some help, too.

Wierz lub nie, rynek obligacji mógł użyć jakiejś pomocy, również.

"Also, the effect on the bond market could be quite significant."

"Co więcej, konsekwencje dla rynku obligacji mogły być całkiem znaczące."

The bond market is a network of people talking to one another.

Rynek obligacji jest siecią ludzi rozmawiających z sobą.

"These are the issues that make the fall look strong in the bond market," he said.

"To kwestie, które sprawiają, że upadek wygląda silny w rynku obligacji" powiedział.

The strength in the bond market may last a while.

Siła w rynku obligacji może trwać podczas gdy.

But the action of the bond market may have been a cause for concern.

Ale działanie rynku obligacji mogło być powodem do niepokoju.

Over the same period, the return from the overall bond market has been 3.9 percent.

Przez taki sam okres, powrót z ogólnego rynku obligacji był 3.9 procent.

And in the bond market less supply is a good thing.

I w rynku obligacji mniej dostarczenia jest dobrą rzeczą.

In the bond market, interest rates were little changed on the week.

W rynku obligacji, stopy procentowe prawie się nie zmieniły podczas tygodnia.

Much the same phenomenon is at work in the bond market.

Dużo takiego samego zjawiska pracuje w rynku obligacji.

And the American bond market finished the day little changed.

I amerykański rynek obligacji skończył dzień, który mało zmieniło.

For the most part, however, this comment was lost on the bond market.

Zasadniczo, jednakże, ten komentarz został przegrany na rynku obligacji.

"It's not going to go over well at all for either the stock or bond market."

"To nie zostanie dobrze przyjętym wcale dla albo towaru albo rynku obligacji."

For one thing, the bond market has almost never gone south two years in a row.

Po pierwsze, rynek obligacji ma południe prawie nigdy wejść dwa lata w rzędzie.

That was the question of the day in the bond market yesterday morning.

To było pytanie dnia w rynku obligacji wczoraj rano.

False, if you look at what they did in last year's bond market.

Błędny, jeśli patrzysz co zrobili w ubiegłorocznym rynku obligacji.

The bond market, for example, may not be opened to foreign competition until 1995.

Rynek obligacji, na przykład, nie może być otwarty na obcy konkurs do 1995.

But by the end of the day, the bond market gave up its gains.

Ale przed końcem dnia, rynek obligacji wydał swoje przyrosty.