bookshelf

He looked away from her to the bookshelves along one wall of the office.

Odwrócił wzrok od jej do regałów wzdłuż jednej ściany biura.

Until you take a look at my bookshelves, that is.

Do czasu gdy nie spoglądasz na moje regały, to jest.

So at what point does a person give in and buy bookshelves?

Tak przy co punkt robi osobę poddawać się i kupować regały?

I found it on the bookshelf here in the house.

Znalazłem to na regale tu w domu.

Does every book on your bookshelf at home look exactly the same?

Przerabia każdą książkę na temat twojego regału w domu wyglądać dokładnie taki sam?

On the wall behind the table stood a high bookshelf.

Na ścianie z tyłu stół postawił wysoki regał.

Or perhaps he had been trying to reach the bookshelf.

Albo może próbował sięgnąć po regał.

They actually have bookshelves in there with real books on them.

Oni faktycznie mają regały tam z prawdziwymi książkami na temat nich.

He rose and moved across the room to his bookshelves.

Wstał i szedł przez pokój do jego regałów.

He turned to the bookshelves and pulled down an art book.

Odwrócił się do regałów i spuścił książkę o sztuce.

I got up slowly and went over to the bookshelves.

Wstałem wolno i podszedłem do regałów.

That's me running to the bookshelf and reading the book once more.

Być mną pozwalając sobie na regał i czytając książki jeszcze raz.

He turned his back to me and walked to one of the bookshelves.

Przekręcił swój grzbiet do mnie i podszedł do jednego z regałów.

When she started for the first floor again, he beat feet back over to the bookshelves.

Gdy zaczęła dla pierwszego piętra jeszcze raz, zmusił do odwrotu stopy ponad do regałów.

He walked ahead of her into the back office where the bookshelves and the computer were.

Chodził przed niej do zaplecza gdzie regały i komputer były.

The bookshelf, dead ahead as you walked into the room, opened.

Regał, prosto przed siebie ponieważ wszedłeś do pokoju, otwarty.

While he was away, I looked more closely at his bookshelves.

Podczas gdy był daleko, przybliżyłem do oczu przy jego regałach.

This room also served as her study and had many bookshelves.

Ten pokój również służył jako swoja nauka i miał wiele regałów.

A low bookshelf along the floor near the back was empty.

Niski regał wzdłuż podłogi koło tyłu był pusty.

The other things were to be put on my desk or bookshelves.

Inne rzeczy miały zostać położonym na moim biurku albo regałach.

Also a person's bookshelves at home can have many books and be a library.

Również regały osoby w domu móc mieć wiele książek i być biblioteką.

"You are making a book on a bookshelf of this city," he said.

"Robisz książkę na temat regału z tego miasta" powiedział.

Then he slid the book back into its space on the bookshelf.

W takim razie przesunął do tyłu książkę do swojej przestrzeni na regale.

The place had a few bookshelves with a fair amount of books.

Miejsce miało kilka regałów ze sporo książek.

He was using them to create a hole in the bookshelf.

Wykorzystywał ich do tworzenia dziury w regale.