Of course, high school bowling need not be the end.

Oczywiście, kręgle liceum nie są końcem.

But then who wants to give up a bowling green?

Ale przecież kto chce wydać murawę do gry w bowls?

Soon she got to the center of the park, near the bowling green.

Niedługo dostała się do ośrodka parku, koło murawy do gry w bowls.

He did not even have enough money to take his 12-year-old son bowling.

Nawet nie miał dość pieniędzy wymagać jego 12-rok - stare kręgle syna.

Men's and women's bowling will start in fall of 2010.

Ludzie i kręgle kobiet zaczną jesienią z 2010.

She has a Test bowling average of less than 20.

Ona urządza Test średnia kręgli z mniej niż 20.

In the 1912 season his best bowling performance was 5-80.

W 1912 pora roku jego najlepsze wykonanie kręgli było 5-80.

It's almost enough to make you want to go bowling with the guys.

To wystarczy prawie by sprawić, że chcesz wejść na kręgle z facetami.

Part of the reason was a change in his bowling style.

Rola powodu była zmianą w swoim stylu kręgli.

He worked as a bowling coach with the national side from 2006 to 2007.

Pracował jako kręgle trener z narodowym rewersem od 2006 do 2007.

He would get into any side in the world on the basis of his bowling.

Dostałby do jakiejkolwiek strony na świecie na podstawie swoich kręgli.

Either way, it was a very good piece of bowling.

Tak czy owak, to był bardzo dobry kawałek kręgli.

It was like looking at a rather pretty bowling ball.

To było jak patrzenie na raczej ładną kulę do kręgli.

Most everyone else, though, seemed too modern to be bowling.

Prawie wszyscy jeszcze, jednak, wyglądać na zbyt współczesny, by rzucić kulą.

It's like getting hit in the face with a bowling ball.

To jest jak trafianie w cios w twarz kulą do kręgli.

His best bowling of 4/50 came in the same match.

Jego najlepsze kręgle z 4 / 50 wszedł do takiego samego meczu.

The town is also home to a bowling green and golf course.

Miasto jest również do domu do murawy do gry w bowls i pola golfowego.

He was thinking only of going bowling that afternoon after school.

Był myśleniem tylko z wchodzenia na kręgle, że popołudnie po szkole.

The park opened to the public the following year and a bowling green was added in 1924.

Park otworzył publicznie w następnym roku i murawa do gry w bowls była dodawana w 1924.

He asked voters 250 questions: Do you like to go bowling?

Zapytał wyborców o 250 pytań: lubisz pójść kręgle?

Insurance on a human bowling ball may be just as high.

Ubezpieczenie ludzkiej kuli do kręgli może być właśnie jak wysoki.

One woman asked if they were going to a bowling tournament.

Jedna kobieta zapytała czy szli na turniej kręgli.

"Bowling is a great chance to be with my friends," she said.

"Kręgle są wielką okazją by być z moimi przyjaciółmi" powiedziała.

It was his first try at bowling during the tour.

To była swoja pierwsza próba przy kręglach podczas wycieczki.

It was the first women's bowling association created the world.

To był związek pierwszych kobiet kręgli stworzyć świat.

Many different versions of the game exist around the world, but the most popular is tenpin bowling.

Wiele innych wersji gry istnieje na całym świecie, ale najpopularniejszy jest kręglami.

It does not happen as frequently as in tenpin bowling.

To nie zdarza się jak często jak w kręgle.

The group works publicly and privately to raise the profile of tenpin bowling.

Grupa pracuje publicznie i prywatnie by podnieść profil kręgli.

Tenpin bowling is a popular and emerging recreational sport in India.

Kręgle są popularny i pojawiający się rekreacyjny sport w Indiach.

Like tenpin bowling, duckpins have declined in popularity over the years.

Jak kręgle, duckpins nie przyjąć w popularności przez lata.

Here we enjoyed the pool, spa, and the hotel's very own tenpin bowling alley.

Tu lubiliśmy basen kąpielowy, uzdrowisko, i hotelu bardzo posiadać aleję kręgli.

Tenpin bowling has cheap membership and I believe at the end of the day, that people want to belong to clubs.

Kręgle mają tanich członków i wierzę pod koniec dzień, w którym ludzie chcą należeć do klubów.

The maximum score in tenpin bowling is 300.

Maksymalny wynik kręgli jest 300.

A large range of sports are organised through the union including ultimate Frisbee and tenpin bowling.

Duży szereg sporty są zorganizowane dzięki związkowi zawodowemu w tym frisbee jedyne w swoim rodzaju i kręgle.

It was built on the former site of the Waltons department store and tenpin bowling centre.

To zostało zbudowane na dawnym miejscu Waltons dom towarowy i kręgle centrum.

There is also a tenpin bowling alley at Greyfriars Place.

Jest również aleja kręgli przy Greyfriars Place.

Parfitt was 13 years, 4 months when he achieved a 300 point game at the London international tenpin bowling tournament in 1994.

Parfitt był 13 latami, 4 miesiące gdy osiągnął 300 gra punktu w Londynie międzynarodowy turniej kręgli w 1994.

All tournament officials supplied by the British Tenpin Bowling Association.

Wszyscy urzędnicy turnieju zaopatrzeni przez brytyjskie kręgle Związek.

Suffolk, and her hobby is tenpin bowling.

Suffolk, i jej hobby jest kręglami.

The tour is run by the European Tenpin Bowling Federation.

Wycieczka jest przebiegnięta przez europejskie kręgle Federacja.

Pin specifications are set by the World Tenpin Bowling Association.

Kręgiel specyfikacje są ustalone przez kręgle światowe Związek.

They are also distributed by the British Tenpin Bowling Association for free.

Oni również są rozdani przez brytyjskie kręgle Związek za darmo.

The first British tenpin bowling centre opened at Stamford Hill.

Pierwsze brytyjskie kręgle ośrodek był czynny przy Stamford Hill.

Tenpin bowling costs Dkr80 per lane for 55 minutes Monday to Thursday.

Kręgle kosztują Dkr80 na uliczkę przez 55 minut poniedziałek do czwartku.

It is organized by the World Tenpin Bowling Association.

To jest zorganizowane przez kręgle światowe Związek.

The website, along with its prestigious news story service, has a comprehensive tenpin bowling related jargon glossary amongst many other features.

Serwis internetowy, wraz z jego prestiżowymi wiadomościami temat usługa, wyczerpujące kręgle powiązały słowniczek żargonu wśród wielu innych cech.

Runner's up 4th National tenpin Bowling Championship 2009.

Mistrzostwa biegacza w górę 4. Krajowych kręgli 2009.

A candlepin bowling lane somewhat resembles lanes used in tenpin bowling.

Uliczka kręgla kręgli nieco jest podobna do uliczek użytych w kręglach.

Prince Edward was in Swindon to see Handicapped youngsters playing tenpin bowling and he had a crack himself.

Książę Edward miał w Swindon zobaczyć, że Upośledzone młode chłopaki grające kręgle i on mieli pęknięcie samo.

Opened in the 1980s, for a number of years it was the only tenpin bowling lanes in Geelong.

Otwarty w 1980 s, dla liczby lat to były jedyne uliczki kręgli in Geelong.

But those are the guys who fall over like tenpins.

Ale ci są nad facetami, którzy spadają jak kręgle.

City people, on the other hand, didn't take tenpins to heart.

Ludność miejska, z drugiej strony, nie brała sobie do serca kręgli.

They went down like tenpins, fell over each other in heaps.

Zeszli jak kręgle, ścinać ponad sobą w stertach.

He faced the world's best and mowed them down like tenpins.

Stanął przodem świata najlepiej i położyć trupem ich jak kręgle.

Now the faithful can share a passion for tenpins after a hard day's work up at the reactor.

Teraz wierni mogą dzielić namiętność do kręgli po dniu ciężkiej pracy w górę przy reaktorze.

His huge arms swept out, knocked over two guards as if they had been tenpins.

Jego olbrzymie zamiecione ramiona, przewrócić dwu strażników jakby byli kręglami.

Explosions bloomed among the running men, dropping them like tenpins.

Wybuchy zakwitły wśród biegnących ludzi, wysadzając ich jak kręgle.

The shuttle slewed; we bumped against each other like tenpins.

Transport wahadłowy zawiany; podskakiwaliśmy między jak kręgle.

Men went down like tenpins and dragons fell from the sky under the impact, but still the others pressed on.

Ludzie zeszli jak kręgle i smoki spadły z nieba poniżej wpływu ale jednak inni nie ustawali w wysiłkach.

"And that's a shame, because it's a much better game - far more challenging than tenpins.

"I być wstydem ponieważ to jest znacznie lepsza gra - dużo więcej wyzywając niż kręgle.

They flew like tenpins and bounced off the walls.

Polecieli jak kręgle i odbili się o ściany.

Once they did, "a dozen of my brave fellows tumbled over like tenpins."

Raz zrobili "tuzin moich dzielnych facetów spadnięto jak kręgle."

The resulting explosion scattered the first two ranks of attackers like tenpins.

Wynikła eksplozja rozproszyła pierwsze dwa stopnie napastników jak kręgle.

They were going down like tenpins, in the improvised alley formed by the restaurant's center aisle.

Łapali jak kręgle, w zaimprowizowanej alei założonej przez przejście restauracji centrum.

He lowered his head and charged, and they bowled forward like tenpins.

Spuścił swoją głowę i pobrał opłatę, i rzucili kulą do przodu jak kręgle.

Lazy Dragon simply crashed through the crowd, scattering it like screaming tenpins.

Leniwy Smok po prostu rozbił dzięki tłumowi, rozrzucając to jak wielkie kręgle.

He charged headlong at the men who stood between himself and Tonto, scattering them like tenpins.

Pobrał opłatę głową do przodu u ludzi, którzy stanęli między sobą a Tonto, rozrzucając ich jak kręgle.

They put their shots right down the alley where crooks were as thick as tenpins.

Oni naprawiają swoje strzały w dół alei gdzie oszuści byli tak tępi jak kręgle.

Kerk walked into them without slowing and they bounced away like tenpins.

Kerk wpadł na nich na zewnątrz slowing i odbili daleko jak kręgle.

One mobsman - a second - a third - all tumbled from the side of the big car like tenpins.

Jeden mobsman - drugi - trzeci - wszystko spadło z boku dużego samochodu jak kręgle.

Instead, the wind scattered them like tenpins.

Za to, wiatr rozproszył ich jak kręgle.

The phony guards went down like tenpins.

Strażnicy pozera zeszli jak kręgle.

Like tenpins they rolled down the stairs.

Jak kręgle stoczyli schody.

The Shadow, his arms spread wide in a mighty dive, clipped them like a flock of tenpins.

Cień, jego ramiona ciągną się szeroko w potężnym skoku do wody, oskubać ich jak stado kręgli.

At first glance, duckpins seem fairly easy to master, at least compared with tenpins.

W pierwszej chwili, duckpins wyglądać na dość łatwy do mistrza, przynajmniej porównać z kręglami.

Of course, high school bowling need not be the end.

Oczywiście, kręgle liceum nie są końcem.

But then who wants to give up a bowling green?

Ale przecież kto chce wydać murawę do gry w bowls?

Soon she got to the center of the park, near the bowling green.

Niedługo dostała się do ośrodka parku, koło murawy do gry w bowls.

He did not even have enough money to take his 12-year-old son bowling.

Nawet nie miał dość pieniędzy wymagać jego 12-rok - stare kręgle syna.

Men's and women's bowling will start in fall of 2010.

Ludzie i kręgle kobiet zaczną jesienią z 2010.

She has a Test bowling average of less than 20.

Ona urządza Test średnia kręgli z mniej niż 20.

In the 1912 season his best bowling performance was 5-80.

W 1912 pora roku jego najlepsze wykonanie kręgli było 5-80.

It's almost enough to make you want to go bowling with the guys.

To wystarczy prawie by sprawić, że chcesz wejść na kręgle z facetami.

Part of the reason was a change in his bowling style.

Rola powodu była zmianą w swoim stylu kręgli.

He worked as a bowling coach with the national side from 2006 to 2007.

Pracował jako kręgle trener z narodowym rewersem od 2006 do 2007.

He would get into any side in the world on the basis of his bowling.

Dostałby do jakiejkolwiek strony na świecie na podstawie swoich kręgli.

Either way, it was a very good piece of bowling.

Tak czy owak, to był bardzo dobry kawałek kręgli.

It was like looking at a rather pretty bowling ball.

To było jak patrzenie na raczej ładną kulę do kręgli.

Most everyone else, though, seemed too modern to be bowling.

Prawie wszyscy jeszcze, jednak, wyglądać na zbyt współczesny, by rzucić kulą.

It's like getting hit in the face with a bowling ball.

To jest jak trafianie w cios w twarz kulą do kręgli.

His best bowling of 4/50 came in the same match.

Jego najlepsze kręgle z 4 / 50 wszedł do takiego samego meczu.

The town is also home to a bowling green and golf course.

Miasto jest również do domu do murawy do gry w bowls i pola golfowego.

He was thinking only of going bowling that afternoon after school.

Był myśleniem tylko z wchodzenia na kręgle, że popołudnie po szkole.

The park opened to the public the following year and a bowling green was added in 1924.

Park otworzył publicznie w następnym roku i murawa do gry w bowls była dodawana w 1924.

He asked voters 250 questions: Do you like to go bowling?

Zapytał wyborców o 250 pytań: lubisz pójść kręgle?

Insurance on a human bowling ball may be just as high.

Ubezpieczenie ludzkiej kuli do kręgli może być właśnie jak wysoki.

One woman asked if they were going to a bowling tournament.

Jedna kobieta zapytała czy szli na turniej kręgli.

"Bowling is a great chance to be with my friends," she said.

"Kręgle są wielką okazją by być z moimi przyjaciółmi" powiedziała.

It was his first try at bowling during the tour.

To była swoja pierwsza próba przy kręglach podczas wycieczki.

It was the first women's bowling association created the world.

To był związek pierwszych kobiet kręgli stworzyć świat.

She set her bowl down, turned to face him with serious eyes.

Postawiła swoją miskę, odwrócić się przodem do go z poważnymi oczami.

He always takes a really big bill from the bowl.

On zawsze weźmie naprawdę duży rachunek z miski.

She set the bowl down on the ground between her feet.

Postawiła miskę na ziemi między swoimi stopami.

They question why so many people would want to see them bowl.

Oni mają wątpliwości dlaczego tyle ludzi chciałoby zobaczyć ich miska.

I called for the bowl to be brought at once.

Domagałem się miski by został zabrany od razu.

Then he'd put the bowl in front of the boy.

W takim razie postawił miskę przed chłopcem.

Or do you want to get back in the bowl?

Albo chcesz wrócić w misce?

They cut their way down to the center of the bowl.

Oni redukują swoją drogę do centrum miski.

He would probably be able to return for a bowl game, the university said.

Prawdopodobnie mógłby wrócić dla meczu o mistrzostwo, uniwersytet powiedział.

By the second bowl, her head was clear enough to deal with the business at hand.

Przez drugą miskę, jej głowa była wystarczająco czysta, by zająć się biznesem pod ręką.

Then she got up and went across to the bowl on its stand.

W takim razie wstała i poszła do miski na jego stojaku naprzeciwko.

They certainly were not going to start a war before or after the Bowl was used.

Na pewno nie zamierzali zacząć wojnę wcześniej albo potem Miska była używana.

They have not even won a bowl game since 1994.

Nawet nie wygrali meczu o mistrzostwo od 1994.

The bowl should sit just over, not in the water.

Miska powinna siedzieć właśnie, nie w wodzie.

There was certainly data to be got from the bowl.

Były na pewno dane zostać wyjętym z miski.

This time the man held out a bowl of water for her.

Tym razem człowiek podał miskę wody dla niej.

Cover with a bowl, and let rest 20 minutes to 1 hour.

Nakrycie z miską, i pozwolić reszta 20 minut aby 1 godzina.

The Big 12 is 7-8 in bowl games over the past two years.

Big 12 jest 7-8 w meczach o mistrzostwo przez miniony dwa lata.

The two programs had never before played each other in a bowl game.

Dwa programy miały jeszcze nigdy zagrać siebie w meczu o mistrzostwo.

And why I can never eat more than one bowl at a time.

Niby dlaczego nigdy nie mogę jeść więcej niż jedna miska na raz.

This was the first time the two schools had met in a bowl game.

To był pierwszy raz, który dwie szkoły spełniły w meczu o mistrzostwo.

The 2004 game would mark the end of the bowl.

2004 gra oznaczałaby koniec miski.

He had to keep their attention off that bowl and on him!

Musiał trzymać ich uwagę z tej miski i na niego!

He took her bowl and set it on the ground.

Wziął swoją miskę i ustawił to na ziemi.

She took the bowl in both hands and tried it.

Wzięła miskę oburącz i spróbowała tego.

"They used to say he could also bowl with either hand."

"Użyli by powiedzieć, że również może rzucać kulą z którąkolwiek ręką."

"Why did it take four people so long to bowl me over?"

"Dlaczego to pomieściło czterech ludzi tak długo przewrócić mnie?"

"I have a head around here you could bowl with."

"Mam głowę wokół tu mogłeś rzucić kulą z."

And he could bowl all day, off a 12-pace run.

I mógł potoczyć cały jednodniowy urlop bieg 12-tempo.

If I let them, they would bowl me over to write with a computer.

Jeśli pozwalam im, przewróciliby mnie napisać z komputerem.

He took the football team to bowl games each year.

Brał zespół piłkarski meczom o mistrzostwo każdego roku.

I hate being left alone while you bowl every other night.

Nie cierpię zostania w pojedynkę podczas gdy toczysz co drugą noc.

If you ever bowl here you'll never want to go anywhere else.

Jeśli kiedykolwiek rzucasz kulą tu nigdy nie będziesz chcieć pójść gdziekolwiek indziej.

He did not bowl in either of his two Tests.

Nie rzucił kulą w żadnym z jego dwa Testy.

There are bowling and running groups in the community as well.

Są kręgle i przebieganie grup w społeczności też.

"But starting to bowl this early is going to take getting used to."

"Ale zaczynanie rzucać kulą o tak wczesnej porze będą wymagać przywyknięcia aby."

He'd bowl over the smallest one and run for it.

Przewróciłby najmniejszy i kandydowałby na to.

First, England will have to bowl well if they want to win this.

Najpierw, Anglia będzie musieć rzucić kulą dobrze jeśli oni będą chcieć wygrać to.

It may have been bowling history, but that remains to be seen.

To mogło potoczyć historię ale to pozostaje zostać zobaczonym.

However, she was given an opportunity to bowl in the second innings.

Jednakże, była jeżeli nadarzy się okazja do miski w drugich rundach.

It is very rare you see him bowl straight up and down.

To jest bardzo rzadkie widzisz, jak rzucił kulą prosto tam i z powrotem.

The difficulty was to bowl him before he got caught.

Trudność miała toczyć go zanim przytrzasnął.

To be the best in Test cricket, you have to bowl and field well.

Być najlepszym w Teście krykiet, masz do miski i pola dobrze.

One over is expected to be bowled in 3 minutes.

Jeden ponad oczekuje się, że został potoczony w ciągu 3 minut.

At the moment he bowls three or four faster ones.

W tej chwili on rzuca kulą trzy albo cztery szybsze.

At any rate I will bowl her out this time."

W każdym razie wyeliminuję z gry ją tym razem. "

At Georgia, we went to bowl games and did not live up to our expectations.

U Georgii, poszliśmy do meczów o mistrzostwo i zrobiliśmy nie na żywo do oczekiwań na nas.

"I usually try to bowl the guy over," he explained.

"Zazwyczaj próbuję przewrócić faceta" wyjaśnił.

I've been bowling in the nets for the last two weeks.

Rzucałem kulą w siatkach przez zeszłe dwa tygodnie.

He then took 7 for 53, including a caught and bowled.

Wtedy wziął 7 dla 53, w tym złapany i rzucony kulą.