Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It was clear that he did not know how to spell brachycephalic.
To było wolnym że nie potrafił przeliterować krótkogłowy.
Because of their brachycephalic head, they can be affected by breathing problems.
Przez ich krótkogłową głowę, na nich oddychanie problemami może wpływać.
A veterinary study in 2010 documented the serious health problems caused by the brachycephalic head.
Weterynaryjna nauka w 2010 udokumentowała poważne problemy zdrowotne spowodowane przez krótkogłową głowę.
Brachycephalic dogs may be prone to complications with general anesthesia.
Krótkogłowe psy mogą mieć skłonność do problemów z narkozą.
The brachycephalic head type is wide in base, but short in length.
Krótkogłowy główny typ jest szeroki w podstawie, ale krótki wzdłuż.
The outcome was a shorter, wider dog with a brachycephalic skull.
Wynik był krótszym, szerszym psem z krótkogłową czaszką.
When I had finished he said unexpectedly, "What do you know of brachycephalic heads?"
Gdy skończyłem powiedział niespodziewanie, "co znasz z krótkogłowych głów?"
Because they are a brachycephalic breed, temperature extremes (particularly heat) should be avoided.
Ponieważ oni są krótkogłową rasą, ostateczności temperaturowe (szczególnie gorąco) powinien być uniknąć.
It's not just that he's so strikingly brachycephalic.
To jest nie tylko że on jest tak uderzająco krótkogłowy.
They were described as tall, heavy boned and brachycephalic.
Zostali przedstawieni jako wysokich, ciężkich bez kości i krótkogłowy.
Not every brachycephalic dog will develop respiratory problems but most will to some degree or other.
Nie każdy krótkogłowy pies opracuje oddechowe problemy ale najwięcej woli do pewnego stopnia albo inny.
The short-nosed (brachycephalic) breeds such as the bulldog are most at risk.
Krótki-węszyć (krótkogłowy) rasy takie jak buldog są najbardziej przy ryzyku.
Each had the same brachycephalic skull, the same downward eyes and hollow cheeks.
Każdy miał taką samą krótkogłową czaszkę, takie same oczy w dół i zapadnięte policzki.
Most commonly it occurs in brachycephalic (short nosed) breeds.
Najpowszechniej to następuje w krótkogłowy (krótki węszony) rasy.
It is seen in brachycephalic (short nosed) dog breeds because of the shallow orbit.
W tym widzą krótkogłowy (krótki węszony) pies rozmnaża się z powodu płytkiej orbity.
"He is an extreme brachycephalic with a cephalic index of about ninety-nine.
"On jest ekstremalny krótkogłowy z głowowym indeksem z około dziewięćdziesiąt dziewięć.
Anatomical abnormalities associated with brachycephalic breeds can cause shortness of breath.
Anatomiczne anomalie powiązane z krótkogłowymi rasami mogą wywoływać brak tchu.
"They are brachycephalic, web-footed cretins who ought to be in an institution learning how to make brooms."
"Oni są krótkogłowymi, płetwonogimi kretynami, którzy powinni być w uczeniu się instytucji jak robić szczotki."
A brachycephalic skull is relatively broad and short (typically with the breadth at least 80% of the length).
Krótkogłowa czaszka jest stosunkowo szeroka i krótka (zwykle z szerokością co najmniej 80% długości).
This breed's flattened face contributes to a few Chin suffering from breathing and heart problems, as is common with brachycephalic breeds.
Spłaszczona twarz tej rasy przyczynia się do paru Broda cierpiąca na oddychanie i kłopoty z sercem, taki jaki jest wspólny z krótkogłowymi rasami.
The modern brachycephalic Persian has a large rounded skull and shortened face and nose.
Współczesny krótkogłowy Pers ma dużą zaokrągloną czaszkę i skróconą twarz i nos.
I might have known - if that scarred brachycephalic head made my fingers curl and tremble so, it was because they'd once been inside it.
Mogłem wiedzieć - gdyby ta okaleczona krótkogłowa głowa sprawiła, że moje palce zakręcają i drżą tak, był ponieważ kiedyś byli wewnątrz niego.
A typical Alpine skull is therefore regarded as brachycephalic ('broad-headed').
Typowa Alpejska czaszka dlatego jest uważana krótkogłowy ('szeroki-prowadzić/poprowadzić').
They are a typical brachycephalic molossoid type.
Oni są typowy krótkogłowy molossoid typ.
"James T. Kirk is a brachycephalic jerk!"
"James T. Kirk jest krótkogłowym szarpnięciem!"