You were special, even from the start, better than your brethren.

Byłeś specjalny, nawet od początku, lepiej od twoich braci.

The blood of our dead brethren is not on your hands.

Krew naszych zmarłych braci jest nie na twoich rękach.

I think the brethren knew that in the old days.

Myślę, że bracia znali to w dawnych czasach.

I'm happy to see you have become so important among the brethren.

Z przyjemnością zajmę się zobaczeniem, że stałeś się tak ważny wśród braci.

Let nothing stand in the way of the plan, brethren.

Wynajęte nieistotne stoisko w drodze planu, bracia.

In a little while, and they will go the way that their brethren have gone before.

W trochę podczas gdy, i oni pójdą w ślady że ich bracia szli przodem.

Now, who on earth could have let me down into a well, especially as I had no brethren?

Teraz, kto do licha móc zawieść mnie do dobrze, szczególnie jak nie miałem żadnych braci?

My brethren, old and young, what do you think of all that?

Moi bracia, stary i młody, o co myślisz aż tak?

It was to show "how these brethren love one another."

To miało pokazać "jak ci bracia pozdrowienia, się."

I thought you wanted to be different from your conservative brethren.

Pomyślałem, że chcesz różnić się od swoich konserwatywnych braci.

Our brethren had to claim they found it already dead.

Nasi bracia musieli twierdzić, że oni zakładają to już zmarły.

Some in the Palestinian community understand the need to help brethren.

Jakiś w palestyńskiej społeczności rozumieć potrzebę by pomóc braciom.

Because of their knowledge they are a great threat to the Brethren.

Z powodu wiedzy o nich oni są wielką groźbą do Braci.

There was no reason for the Brethren not to trust him.

Nie było żadnego powodu Braci nie ufać mu.

First I must see where these brethren take the humans.

Najpierw muszę widzieć gdzie ci bracia zabierają ludzi.

Any sort of a sign that would show the brethren what had happened to me?

Jakikolwiek rodzaj znaku, który pokazałby braciom co zdarzyło się mi?

"So, we will even allow her the right to be brethren with us this night."

"Więc, nawet pozwolimy jej prawo do bycia braćmi z nami dziś w nocy."

"Brethren, you must club together to find me work at my own price."

"Bracia, musisz klub razem znaleźć mnie pracować po mój własny cenie."

See you, my brother, have ever brethren loved each other as we do?

Na razie, mój brat, mieć kiedykolwiek bracia kochali się ponieważ robimy?

Then they also turned upon the brethren, thinking to take the key from off their bodies.

W takim razie również obrócili się na braci, myśląc by wziąć klucz z z ich ciał.

I am happy to say that the Brethren have agreed.

Z przyjemnością zajmę się powiedzeniem, że Bracia zgodzili się.

They were little more than brethren technicians, working with their hands.

Byli mało więcej niż bracia technicy, pracując z ich rękami.

Along the wall, his brethren were making similar instruments talk.

Wzdłuż ściany, jego bracia zmuszali do mówienia podobne instrumenty.

I must answer the shades of brethren who have gone before.

Muszę odpowiadać na cienie braci, którzy szli przodem.

They should hold membership in the church with the white brethren.

Oni powinni utrzymywać członkostwo w kościele z białymi braćmi.

He does not know where his mother and brother are.

On nie wie gdzie jego matka i brat są.

He has since become a sort of big brother to the children.

Od tej pory został rodzajem starszego brata do dzieci.

My brother David still has a lot of issues to work through.

Mój brat Dawid wciąż ma wiele kwestii do pracy całkowicie.

The brother, a medical student, has not been heard from since.

Brat, student medycyny, nie dostał wiadomość od tej pory.

Her brother took his own life when he was 25 years old.

Jej brat wziął jego własne życie gdy miał 25 lat.

At the time, my brother was working in the development office.

Wtedy, mój brat pracował w rozwoju biuro.

My brother was a very big force in their lives.

Mój brat był bardzo dużą siłą w ich życiach.

Not one brother alone, but the two of them together.

Nie jeden brat sam, ale dwu z nich razem.

Within a month, my brother and I were in high school.

W przeciągu miesiąca, mój brat i ja byliśmy w liceum.

About four months ago, he went to work for his brother.

Około czterech miesięcy temu, poszedł do pracy dla swojego brata.

He called on big brother to give him a hand.

Poprosił starszego brata o pomożenie mu.

His brother had no idea what he was talking about.

Jego brat nie miał pojęcia o co rozmawiał.

I thought only me and my brother knew who he was.

Pomyślałem tylko, że ja i mój brat wiemy kim był.

While our mother was at work, my brother and I made things.

Podczas gdy nasza matka pracowała, mój brat i ja zrobiliśmy rzeczy.

My brother and I had never heard of such a thing.

Mój brat i ja nigdy nie słyszeliśmy o takiej rzeczy.

Then he went to his brother and did the same for him.

W takim razie poszedł do swojego brata i zrobił to samo dla niego.

You were always something more to me than just my big brother.

Byłeś zawsze czymś jeszcze do mnie niż właśnie mój duży brat.

I know he does Have you heard from your brother?

Wiem, że on ma cię dostać wiadomość od twojego brata?

Do you think you'll ever get your brother back again?

Myślisz, że kiedykolwiek odprowadzisz swojego brata jeszcze raz?

His brother has been king for more than three years.

Jego brat był królem dla więcej niż trzy lata.

Why, you would think I love him like a brother!

Jak to, pomyślałbyś, że lubię go tak jak brat!

Just look at what had happened to her own brother.

Właśnie patrzeć co zdarzyć się jej własnemu bratu.

She and her brother have become good friends to all of us.

Ona i jej brat zostali dobrymi przyjaciółmi do wszystkich z nas.

They had only two children, my mother and her brother.

Mieli tylko dwójka dzieci, moja matka i jej brat.

I do not have to ask if you are her brother.

Nie muszę pytać czy jesteś jej bratem.

Brethren, let us return and make report to the king.

Brethren, this is the best decision I made in my life.

Brethren, you must club together to find me work at my own price.

I don't know them, but it might be a real family and not a Brethren one.

See the list of religious groups that have used the name "Brethren".

Because of their knowledge they are a great threat to the Brethren.

Brethren, let us stand by the faith of those who have gone before.

I am happy to say that the Brethren have agreed.

There was no reason for the Brethren not to trust him.

Brethren run private schools for their children between the ages of 11 and 17.

He will also pass the details on to any Brethren who may live in your area.

Influenced many of the Brethren, although was not one himself.

We did not count, however, on the Brethren taking this moment to turn against us.

I tell you, Brethren, the time is soon going to be upon us when the financial system will collapse.

To people in a Brethren church, this is the most important service they have, and it usually happens every week.

Not that we have been wanting in attention to our white Brethren.

And he'd been so stupid that the Brethren now knew who he was.

All three were important, but the envelope had received the most attention from the Brethren.

How many Brethren does it take to change a light bulb?

The Brethren met once a week with the prison's approval.

He turned his head and saw the Brethren looking south in amazement.

The Brethren turned to face him, lowering his arm as he did so.

Now, Brethren you have all brought the items as instructed?

The majority of Brethren held a position between the two extremes.

I'm starting to think that's not the case, especially considering the way the Brethren are looking at you right now.