bricklayer , także: brickie BrE

He went to school for just a year and became a bricklayer.

Chodził do szkoły ledwo rok i został murarzem.

By 2006, he had moved back home and was working as a bricklayer with his father.

Przed 2006, cofnął się do domu i pracować jako murarz z jego ojcem.

As from the beginning, so to the end, everything had gone wrong with the Bricklayer.

Począwszy od początku, aby więc koniec, wszystko poszło nie tak z Murarzem.

He graduated from local public schools and became a bricklayer.

Ukończył miejscowe szkoły prywatne i został murarzem.

His father, a bricklayer by trade worked very hard to put food on the table, even when there were no jobs available.

Jego ojciec, murarz przez handel pracował bardzo trudny do przedłożenia jedzenia, nawet gdy nie było żadnych prac dostępny.

He left school at the age of eleven and became a bricklayer.

Skończył szkołę w wieku jedenaście lat i został murarzem.

His father was a bricklayer, who later established a small building firm.

Jego ojciec był murarzem, który później założył nieliczną firmę budynku.

Before Idol, he worked with his father as a bricklayer.

Przed Idolem, pracował ze swoim ojcem jako murarz.

He attended the common schools and was a bricklayer by trade.

Chodził do wspólnych szkół i był murarzem z zawodu.

He joined the building trade on leaving school and became a bricklayer.

Dołączył do budownictwa na odchodnym szkoła i został murarzem.

I'm unemployed at the moment, but I could never go back to being a bricklayer.

Jestem bezrobotny w tej chwili ale nigdy nie mogłem wrócić do bycia murarzem.

He also worked as a bricklayer and a policeman for a short time.

Również pracował jako murarz i policjant krótko.

Her father is thought to have been a bricklayer, and after his death, the family became impoverished.

Uważa się, że jej ojciec jest murarzem, i po jego śmierci, rodzina podupadła finansowo.

He failed at every grade in school and became a bricklayer.

Nie zdał przy każdym stopniu ze szkoły i został murarzem.

A bricklayer by summer, he's a strong man who can take on the area to its extremes.

Murarz przed latem, on jest mocny, który może przyjmować obszar do jego ostateczności.

From my window I can see some bricklayers working on the facade of the house next door.

Ze swojego okna mogę widzieć, jak jacyś murarze pracowali nad fasadą domu po sąsiedzku.

"I'm not going to look at it like I was a bricklayer," he said.

"Nie zamierzam patrzeć na to tak jak byłem murarzem" powiedział.

After leaving school he was employed as a bricklayer and later set up his own business.

Po kończeniu szkołę został zatrudniony jako murarz i później zakładać jego własny biznes.

No time is lost in waiting for other trades, such as bricklayers, to start work.

Żaden czas nie zgubi się w czekaniu na inne handle, taki jak murarze, rozpocząć pracę.

But a funny thing happened on the way to the bricklayers convention.

Ale zabawna rzecz zdarzyła się po drodze do murarzy konwencja.

"Then send for the bricklayer and have it seen to," said his master.

"Wtedy wysyłać murarzowi i mieć to dopilnowany," powiedział jego mistrz.

Shannon became a bricklayer for a few years until he was eventually able to return to music in 1977.

Shannon został murarzem przez kilka lat do czasu gdy nie mógł ostatecznie wrócić do muzyki w 1977.

He may have made a living as a bricklayer and/or electrician.

Mógł zarabiać na życie jako murarz i/lub elektryk.

I looked back to the spot where we had tilted the Bricklayer.

Spojrzałem wstecz do miejsca gdzie przechyliliśmy Murarza.

Their mood is nothing at all like that of the bricklayer who, in 1968, asked my father, "What's going to happen now?"

Ich atmosfera nie jest zupełnie niczym w ten sposób z murarza kto, w 1968, zapytany mojego ojca, "co zdarzy się teraz?"

Had a job as a brickie, but the building trade's taken a bad turn .

Pracować jako murarz, ale budynek handlu podjęty złą kolej.

The champion was named brickie of the month and achieved great renown.

Mistrz był nazwanym murarzem miesiąca i zdobytej wielkiej renomy.

He tells you he is a farm labourer or sometimes a brickie.

On mówi ci, że on jest robotnikiem rolnym albo czasami murarz.

Plus, a description like that, wouldn't surprise me if he was a brickie.'

Plus, opis w ten sposób, nie zaskoczyć mnie gdyby był murarzem. '

Later, the duo went on to be nicknamed, "Team Brickie".

Później, duet kontynuował zostanie przezwanym "Murarz zespołowy".

The latter's clay pit was much used by local children as a play area known as "The Brickie".

Latter's glinianka była dużo wykorzystany przez miejscowe dzieci jako plac zabaw znany jako "Murarz".

While "Nellie's" affair with the brickie is depicted, the affair does not produce a child.

Podczas gdy "Nellie" sprawa z murarzem jest przedstawiona, wydarzenie nie wywołuje dziecka.

Maddox went about promoting the message of Team Brickie by appearing at various times on commentary stations.

Maddox zabrał się do promowania wiadomości Murarza zespołowego przez pojawianie się o różnych porach o stacjach komentarza.

It's at times like that you think of quitting the business and becoming a postman or a brickie - anything that's vaguely normal.'

To jest chwilami w ten sposób myślisz o rezygnowaniu z biznesu i zostawanie listonoszem albo murarzem - nic być z lekka normalny. '

Er one's in the, works for himself, he's brickie, and there's one works in the glazer.

Hm jedynka w, pracuje dla siebie, on jest murarzem, i jest jeden pracuje w glazurownik.

Just a brickie, 'e were, but sort o' gentle."

Właśnie murarz, 'e były, ale o rodzaju' łagodny. "

In British and Australian English, a bricklayer is colloquially known as a "brickie".

Po brytyjskim i australijskim angielskim, murarz jest potocznie znany jak "murarz".

He, he's a brickie isn't he?

On, on jest murarzem on nie jest?

Lol, a former council brickie, said: 'Boxing has been wonderful for me and it can be for the kids too.

Lol, dawny murarz komisji, powiedzieć: 'Boks był wspaniały dla mnie i to może być dla dzieci też.

Lord Gowrie counts himself a brickie, though no particular fan of Mr. Andre's.

Pan Gowrie liczy siebie murarz, jednak żaden szczególny fan Mr. Andre's.

Sharp told McEwan that he was a "brickie"-a bricklayer-who had been raised by loving parents.

Bystry powiedziany McEwan, którym był "murarz" - murarz-kto został podniesiony przez kochanie rodziców.

"My father, unlike Owen in almost every aspect, suffered like him from TB and had been a brickie and decorator before the war.

"Mój ojciec, w przeciwieństwie do Owena w prawie każdy aspekt, cierpiany tak jak on z TB i mieć być murarzem i malarzem pokojowym przed wojną.

A brickie does not college N B Qs he needs to build his first house and first novel and immediately becoming an international best seller.

Murarz robi nie N college'u B Qs on musi budować jego pierwszy dom i pierwszą powieść i natychmiast zostając międzynarodowym najlepszym sprzedawcą.

He also gave us the name of an excellent brickie who had worked with d-i-yers before and was to give us some good advice, as well as building straight walls.

Również podał nam imię doskonałego murarza, który pracował z d-i-yers wcześniej i miał dać nam jakąś dobrą radę, jak również budując proste ściany.

"Bill the Brickie", which showed a bricklayer "building" words out of bricks, demonstrating the use of units of words or morphemes (see a clip on YouTube).

"Bill Murarz", który pokazał murarzowi "budynek" słowa z cegieł, zademonstrowania wykorzystania jednostek słów albo morfemów (widzieć zacisk na YouTube).

Jason Steger, 'Mrs Wren and the brickie: The veil lifted', the Age (Melbourne), 12 Nov 2005; online.

Jason Steger, 'Mrs Wren i murarz: welon podniósł się' Wiek (Melbourn), 12 listopada 2005; on-line.

She understood the principles of construction as well as any foreman builder and woe betide any carpenter, cooper, brickie, plumber or engineer who tried to pull the wool over her eyes.

Zrozumiała, że zasady budowy jak również jakikolwiek robotnik budowlany brygadzisty i żałość przydarzają się jakiemukolwiek stolarzowi, bednarzowi, murarzowi, hydraulikowi albo inżynierowi, który spróbował mydlić jej oczy.

He introduces many different characters including News Hound, Bill the Brickie, Ellie (Ollie's Sister), Gussy Gunge, Lazer Larry and the Magic E Magician.

On przedstawia wiele innych charakterów w tym News Hound, Bill Murarz, Ellie (Siostra Olliego), Gussy Gunge, Lazer Larry i Magiczne E Magik.

For the latter programme he also composed the cult favourite "Magic E" song as well as the popular education songs "Bill the Brickie", "Dog Detective" and "The Punctuation Song".

Dla drugiego programu również napisał kultowego ulubieńca "Magic E" piosenka jak również lekkie piosenki edukacyjne "Bill Murarz", "Dog Detective" i "Interpunkcja Piosenka".

So, too, are the homes of our non-human brethren, creatures of every kind, from bashful badgers through gallant bowerbirds to humble termites - all of which have escaped the scourge of the professional brickie.

Jak również, są domami naszych nieludzkich braci, istoty żywe każdego rodzaju, od wstydliwych borsuków przez pyszne altanniki do skromnych termitów - który wszyscy uszli biczowi zawodowego murarza.