Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It was here the Germans first used a bricole on Estonian soil.
To było tu Niemcy najpierw użyli bricole na estońskiej glebie.
With the bricole they threw rocks into the stronghold at day and night, inflicting relatively serious damage.
Z bricole rzucili kamieniami do twierdzy w dzień i w nocy, wymierzając stosunkowo poważne uszkodzenie.
Bricole was a flûte built by Jean-Joseph Ginoux and launched around 19 April 1764.
Bricole było fl?te zbudowanym przez Jean-Joseph Ginoux i rozpoczęte około 19 kwietnia 1764.
Bricole, Truite, Notre Dame and General Moultrie all participated in the defense of Charleston in early 1780.
Bricole, Truite, Notre Dame i Ogólne Moultrie wszyscy uczestniczyli w obronie Charlestona w wczesny 1780.
He was also elected to the orders of Par Bricole, Svea Orden, Timmermansorden and the Freemasons.
Został wybranym również na kolejność Par Bricole, Svea Orden, Timmermansorden i wolnomularzy.
He started in the daily Le Soir with Père Bricole et Félicien et les Romanis.
Zaczął codzienny Le Soir z P?re Bricole et Félicien et les Romanis.
Additionally, the Navy included frigates, Rattlesnake, Bricole, and Truite, 26, the brigs Notre Dame, 16, and Comet; also General Moultrie, 20.
Co więcej, Marynarka Wojenna obejmowała fregaty, Grzechotnik, Bricole, i Truite, 26, brygi Notre Dame, 16, i Kometa; również Ogólne Moultrie, 20.
In the Château des Baux demonstrations of huge catapults (the biggest Trebuchet in Europe, a Couillard also called biffa and a Bricole) are given every day from April to September.
W Château des Baux prezentacje olbrzymich katapult (największy Trebuchet w Europie, Couillard również zadzwonił biffa i Bricole) są dane codziennie od kwietnia do września.
He served on the fluyt Bricole from September to December 1778, the frigate Boudeuse until March 1779, and then joined the Guerrier, on which he was wounded during the Battle of Grenada.
Doręczył fluyt Bricole od września do grudnia 1778, fregata Boudeuse do marca 1779, a następnie dołączyć do Guerrier, na którym został zraniony podczas Bitwy Grenady.
When Sack died in 1774, Hallman delivered an oration to the memory of him, which became the starting point for the order Par Bricole, a society still devoted to cultivating and preserving the Swedish cultural heritage, especially if from the 18th century.
Gdy Worek zginął podczas 1774, Hallman dostarczył mowę swojej pamięci, która została punktem startowym dla porządku Par Bricole, społeczeństwo wciąż poświęciło uprawianiu i zachowywaniu szwedzkiego dziedzictwa kulturowego, zwłaszcza jeżeli od XVIII wieku.
Lucenzo ran lightly to the bow and vaulted the rail, landing neatly on the jetty to fasten the rope to the black and gold-striped bricole, timing everything to perfection so that he could single-handedly dock the boat and kill the engine.
Lucenzo pobiegło lekko do łuku i przeskoczyło przez poręcz, lądując schludnie na molu zapiąć linę aby czarny i złoty-pasiasty bricole, wybrany termin wszystko doskonale aby mógł samodzielnie wprowadzać do portu łódź i zabijać silnik.
After the Treaty of Paris in 1763, Latouche took part in training campaigns under his uncle Latouche-Tréville and Admiral d'Estaing, serving on the ships Garonne in 1763, and Hardi and Bricole in 1765.
Po Traktat Paryskim w 1763, Latouche wzięło udział w kampaniach szkoleniowych pod swoim wujem Latouche-Tréville i Admiral d'Estaing, doręczyć statkom Garonne w 1763, i Hardi i Bricole w 1765.
Studenten in Sweden, a board member of the "Concordia Catholica" (Catholic Concordy) and active member of "Sällskapet Emil Hildebrands Vänner" (inter alia, Society Emil Hilde's Friends) and "Par Bricole".
Studenten w Szwecji, członek zarządu z "Concordia Catholica" (Catholic Concordy) i działacz "Sällskapet Emil Hildebrands Vänner" (między innymi, Society Emil Hilde's Friends) i "Par Bricole".
On October 6, the Operation Bricole occurs at night: the list of the subscribers to the MDPPQ is stolen by a team composed of RCMP, Sûreté du Québec (SQ) and Montreal Police (SPCUM) agents.
6 października, operacja Bricole następuje wieczorem: lista prenumeratorów MDPPQ jest ukradziona przez zespół stanowiony z RCMP, S?reté du Québec (SQ) i Montreal Police (SPCUM) agenci.
Visitors to the Château des Baux can see three full scale replicas of huge siege warfare machines and watch demonstrations of huge catapults (the biggest trebuchet in Europe, a couillard also called biffa and a bricole) performing real shootings every day from April to September.
Odwiedzający Château des Baux może widzieć trzy pełne repliki skali olbrzymich maszyn oblężenia i może oglądać prezentacje olbrzymich katapult (największy trebuchet w Europie, couillard również zadzwonić biffa i bricole) wykonując prawdziwe zabójstwa codziennie od kwietnia do września.