Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He caught some in a burette and tried several chemicals on it.
Złapał jakiś w biurecie i spróbować kilku substancji chemicznych na tym.
This is then repeated for respired air blown into the burette.
To wtedy jest powtórzone dla oddychać powietrze dmuchnąć do biurety.
Titrant is added to the sample by means of a burette.
Titrant jest dodawany do próbki za pomocą biurety.
These involve using equipment such as a burette.
Te wymagać używania wyposażenia takiego jak biureta.
The known solution should then be allowed out of the burette, into the conical flask.
Znane rozwiązanie wtedy powinno być dozwolone z biurety, do stożkowatej butelki.
The history of the burette parallels the history of volumetric analysis.
Historia biurety dorównuje historii analizy objętościowej.
If you do all this, your titration could have resolution and accuracy similar to a calibrated burette.
Jeśli robisz cały ten, twoje miareczkowanie mogło dostać uchwałę i dokładność podobną do skalibrowanej biurety.
The burette is placed in water and the air pressure equalised by opening and closing the tap.
Biureta jest umieszczona w wodzie i ciśnieniu atmosferycznym zrównanym przez otwieranie i kończenie stuknięcia.
By means of a rubber tubing arrangement, the gas to be analyzed is drawn into the burette and flushed through several times.
W drodze przygotowania rur gumowego, gaz zostać zanalizowanym jest pociągnięty do biurety i poczerwienieje całkowicie kilkakrotnie.
A burette is a vertical tube-like instrument, used to measure and separate known amounts of liquids in laboratories.
Biureta jest pionowym rurkowatym instrumentem, użyty do miary i oddzielnych znanych ilości płynów w laboratoriach.
In general, there about 20 drops to one mL if the liquid is water and delivered from a burette or medicine dropper.
W ogólności, tam o 20 spadkach na jeden mL jeśli płyn jest wodą i uratowany od biurety albo medycyny kroplomierz.
Two, the meniscus shape is dependent on the interfacial tension between the glass wall of the burette and the solution.
Dwa, kształt menisku jest zależny od napięcia międzyfazowego między szklaną ścianą biurety a rozwiązaniem.
The initial and final readings on the burette (prior to starting the titration and at the end point, respectively) should be recorded.
Początkowe i ostatnie odczyty biurety (przed zaczynaniem miareczkowania i na końcu punkt, odpowiednio) powinien być nagrany.
Fill the burette with 0.1N sodium thiosulfate.
Napełniać się biureta z 0.1 N tiosiarczan sodu.
After the house was briefly passed onto the Burette family, the Baudier family had the house until 2003.
Po tym jak dom pokrótce został podany na Biuretę rodzina, Baudier rodzina miała dom do 2003.
The burette concentration of a reactant not present in the burette is taken to be zero.
Stężenie biurety reagenta nie obecny w biurecie jest polubiony być zerem.
The burette contains slightly acidulated water with a trace of chemical indicator (typically methyl orange) for colouration.
Biureta zawiera nieznacznie zakwasić woda ze śladem chemicznego wskaźnika (zwykle pomarańcza metylu) ze względu na ubarwienie.
François-Antoine-Henri Descroizilles (fr) developed the first burette (which was similar to a graduated cylinder) in 1791.
François-Antoine-Henri Descroizilles (fr) rozwinąć pierwszą biuretę (który był podobny do cylindra miarowego) w 1791.
These are used much like a burette, in that the volume is found by calculating the difference of the liquid level before and after liquid is dispensed.
Te są używane całkiem jak biureta, ponieważ pojemność zostanie znaleziona przez obliczanie różnicy ciekłego poziomu przedtem i potem płyn jest sporządzony.
Collect the gas in a graduated vessel (burette or eudiometer tube) over mineral oil in which the gas will not dissolve.
Zbierać gaz w przyznanym dyplom statku (biureta albo eudiometer rura) ponad ropą naftową, w której gaz nie rozpuści.
Water can be placed in a burette and the fresh air can be collected displacing the water by removing the stopper and releasing the tap.
Woda może być umieszczona w biurecie i świeże powietrze może być zebranym wypieraniem woda przez usuwanie korka i zwalnianie kranu.
Alkaline progalyne is then added to the sample removing any oxygen and the air pressure in the burette is again equalised and the volume measured.
Zasadowy progalyne jest dodawany wtedy do próbki usuwającej jakikolwiek tlen i ciśnienie atmosferyczne w biurecie jeszcze raz jest zrównany i pojemność zmierzyła.
In a titration system the analytical concentrations of the reactants at each titration point are obtained from the initial conditions, the burette concentrations and volumes.
W systemie miareczkowania analityczne stężenia reagentów przy każdym punkcie miareczkowania są uzyskane z warunków początkowych, koncentracji biurety i pojemności.
First, the burette should be rinsed with the standard solution, the pipette with the unknown solution, and the conical flask with distilled water.
Najpierw, biureta powinna być opłukana z roztworem mianowanym, pipeta z nieznanym rozwiązaniem, i stożkowata butelka z wodą destylowaną.
If adding base from the burette to acid in the flask, you might need add an extra drop of NaOH solution to make the indicator change color.
Jeśli dodając podstawę od biurety do kwasu w butelce, możesz musieć dodawać dodatkową odrobinę NaOH rozwiązanie robić kolor wskaźnika zmiany.