bursar

He went to his old college to see the bursar.

Poszedł do swojego starego college'u zobaczyć kwestora.

He was bursar of the College from 1631-34 and 1636-37.

Był kwestorem College'u z 1631-34 i 1636-37.

The Bursar was holding his hand in front of him.

Kwestor trzymał go za rękę przed nim.

He also served as the college's bursar for a time.

Również służył w stopniu kwestora college'u przez czas.

And it seemed to the Bursar that there were other people here.

I to wydawało się Kwestorowi że byli inni ludzie tu.

The poor Bursar has had to have a lie down.

Biedny Kwestor musiał mieć kłamać w dół.

The bursar had not yet assigned her any office space.

Kwestor miał jeszcze nie przydzielić jej jakąkolwiek powierzchnię biurową.

They made it to a police officer, who put them in line for the next available federal bursar.

Zdążyli do funkcjonariusza policji, który ustawił ich w jednej linii dla następnego dostępnego federalnego kwestora.

After the school opened in 1901, she served as its bursar.

Po tym jak szkoła była czynna w 1901, służyła w stopniu jego kwestora.

The Bursar did not think of himself as a brave man.

Kwestor nie uważał siebie za dzielnego człowieka.

It had to be someone high enough - a regional bursar?

To musiało być kimś wystarczająco upojonym - regionalny kwestor?

For the latter, you need only call the Bursar, and she'll issue the order.

Dla drugiego, musisz tyle że dzwonisz do Kwestora, i ona wyda nakaz.

The Bursar opened and shut his mouth a few times.

Kwestor otwarty i zamknięty jego usta kilka czasów.

He's with our bursar right now, but if you'll wait he should be finished in ten minutes or so.

On jest z naszym kwestorem natychmiast, jeśli jednak poczekasz on powinien być zniszczony za dziesięć minut lub coś w tym stylu.

There is also a hall bursar and other supporting staff.

Są również kwestor sali i inny popierający personel.

By this time, the College appreciated me rather more and there was a different bursar.

Do tego czasu, College docenił mnie raczej więcej i był inny kwestor.

That man really makes me want to swear,' said the Bursar.

Ten człowiek naprawdę zmusza mnie do chcenia przysiąc 'powiedział Kwestor.

He knew the bursar, and managed to reach him by radio.

Znał kwestora, i dać sobie radę z dojściem do niego przez radio.

The Bursar arrived within a few seconds, out of breath.

Kwestor przybył w ciągu kilku sekund, bez tchu.

The god drifted out of his tree and followed the Bursar.

Bożek zniósł ze swojego drzewa i pojechał za Kwestorem.

"And we had better not keep you," the Bursar added politely.

"I zmusiliśmy lepiej nie do zatrzymywania cię," Kwestor dodał uprzejmie.

She is a bursar at the local school that Danny attended.

Ona jest kwestorem przy miejscowej szkole, do której Danny chodził.

The Bursar felt it was up to him to make polite conversation.

Kwestor czuł, że to ma do niego prowadzić kurtuazyjną rozmowę.

The Bursar looked puzzled for a moment, and then vanished.

Kwestor wyglądał zdziwiony na moment, a następnie zniknąć.

I believe she's gone to her sister's for the holiday,' said the Bursar.

Sądzę, że ona wyjedzie do niej siostry na wakacje, 'powiedzieć Kwestora.