Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"być niewystarczającym" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "być niewystarczającym" po polsku
być niewystarczającym
idiom
be found wanting
oficjalnie
Idiomy
wystarczać
czasownik
last
,
*****
starczać
,
wystarczać
(na
jakiś
czas)
[przechodni/nieprzechodni]
We don't have enough food to last us for another month.
(Nie mamy wystarczająco jedzenia, żeby wystarczyło nam na kolejny miesiąc.)
This much money will last me for a month.
(Tyle pieniędzy wystarczy mi na miesiąc.)
I only have one bottle of water and it has to last me all day.
(Mam tylko jedną butelkę wody i musi mi wystarczyć na cały dzień.)
suffice
wystarczać
,
zadowalać
oficjalnie
One room will suffice for us.
(Jeden pokój nam wystarczy.)
will do
***
wystarczać
,
nadawać się
,
posłużyć
(jako
coś
)
I found only a hammer, but it will do.
(Znalazłem tylko młotek, ale to wystarczy.)
I need a piece of metal but a stick will do.
(Potrzebuję kawałka metalu, ale patyk się nada.)
I don't have a white shirt, but that green one will do.
(Nie mam białej koszuli, ale ta zielona się nada.)
phrasal verb
hold out
,
*
wystarczyć
,
wystarczać
(np. zapasy)
These stores will hold out for winter.
(Te zapasy wystarczą na zimę.)
go round
wystarczać
(o
czymś
)
This amount of food will have to go round.
(Ta ilość jedzenia będzie musiała wystarczać.)
idiom
cut it
*
dać sobie radę
,
dać radę
(
coś
zrobić)
,
wystarczać
(by
coś
zrobić)
,
odnieść sukces
potocznie
This situation is stressful and I don't think I'll be able to cut it.
(Ta sytuacja jest stresująca i nie wiem, czy dam radę to wytrzymać.)
Sometimes simple solutions just don't cut it.
(Czasami zwyczajne rozwiązania po prostu nie wystarczają.)
Wyrażenie jest stosowane w negacji.
niewystarczający
przymiotnik
scarce
*
ograniczony
(o zasobach naturalnych)
,
niewystarczający
(np. o pożywieniu)
,
niewielki
(np. o podaży)
Food for birds is scarce in winter.
(Nie ma wystarczająco jedzenia dla ptaków w zimie.)
insufficient
*
niewystarczający
,
niedostateczny
deficient
niewystarczający
(np. o sile, wiedzy)
,
niekompletny
(o edukacji)
,
deficytowy
(o budżecie)
oficjalnie
Our environment is energy deficient.
(Nasze środowisko odznacza się niewystarczającą ilością energii.)
skimpy
skąpy
,
niewystarczający
(np. posiłek)
scanty
niedostateczny
(zasób
czegoś
)
,
niewystarczający
(np. dowód na
coś
)
not go far
insufficient
niewystarczający
,
niedostateczny
lacking
brakujący
,
nieistniejący
,
niedostateczny
,
niewystarczający
idiom
short of the mark
niewystarczający
,
chybiony
,
niecelny
nie wystarczać
idiom
fall short
Idiomy
not cut it
nie nadawać się do
czegoś
(np. do uczenia ludzi)
,
nie sprostać oczekiwaniom
,
nie wystarczać
potocznie
Sorry doesn't cut it.
(Przepraszam nie wystarczy.)
Idiomy
przeciwieństwo:
cut it
nie wystarczyć
come short
zabraknąć
,
nie wystarczyć
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "być niewystarczającym"
przysłówek
wystarczająco
=
enough
,
także:
nuff
potocznie
,
także:
'nuff
potocznie
+4 znaczenia
określnik
wystarczająco
=
enough
,
także:
nuff
potocznie
,
także:
'nuff
potocznie
zaimek
wystarczająco
=
enough
,
także:
nuff
potocznie
,
także:
'nuff
potocznie
przymiotnik
wystarczający
=
sufficient
+1 znaczenie
czasownik
wystarczyć na zakup
czegoś
=
buy
wystarczać dla wszystkich w grupie
=
go around
Zobacz także:
wystarczać na długo
•
wystarczanie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej