Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"być uśpionym" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "być uśpionym" po polsku

być uśpionym

czasownik
  1. sleep ****
    • być uśpionym, spać (np. o mieście) [nieprzechodni]
      New York is the city that never sleeps. (Nowy York jest miastem, które nigdy nie śpi.)
      The centre of my town sleeps when people are at work. (Centrum mojego miasta jest uśpione, kiedy ludzie są w pracy.)

uśpić kogoś

phrasal verb
  1. get somebody off
    • zasnąć, uśpić kogoś (np. dziecko)
      I got my child off. (Uśpiłem moje dziecko.)
      I can't get myself off. Could you sing to me? (Nie mogę zasnąć. Mogłabyś zaśpiewać dla mnie?)
  2. put somebody under
czasownik
  1. put somebody to sleep
  2. send somebody to sleep  
  1. put somebody to sleep

usypiać

czasownik
  1. lull
  2. lull somebody to sleep

uśpić coś

phrasal verb
  1. put something down , także: put down something *

uśpić

czasownik
  1. euthanize , euthanise BrE  
  2. chloroform
  3. put something to sleep
    • uśpić (o zwierzęciu, które zabijamy podając mu środek farmakologiczny)
  4. send somebody to sleep  
  5. put to sleep , PTS (skrót)
  6. narcotize AmE , narcotise BrE
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "być uśpionym"

czasownik
spać = sleep +1 znaczenie
nie spać = be up
idiom
spać = pound one's ear +1 znaczenie
inne
nie spać = be awake
phrasal verb
nie spać = stay up late , stay up
rzeczownik
uśpienie = latency +1 znaczenie
Zobacz także: uśpić czyjąś czujność