I knew the Church was by nature a closed society.

Wiedziałem, że Kościół jest z natury zamknięte społeczeństwo.

This is not usually what we mean by nature, however.

To jest nie zazwyczaj co mamy na myśli z natury, jednakże.

Three problems are put by nature to the mind; What is matter?

Trzy problemy są przedstawione z natury do umysłu; co jest sprawą?

But that was made by nature and took over a billion years, she said to herself.

Ale to zostało zrobione z natury i opanowało miliard lat, powiedziała sobie.

Yet he was by nature a man of the theater.

Mimo to był z natury człowiek sceny.

He states that this can only be done by nature.

On stwierdza, że to tylko może być zrobione z natury.

"You are one of those women designed by nature to create a home."

"Jesteś jednym z tych kobiet zaprojektowanych z natury by stworzyć dom."

The President by nature is a good place to put a focus and responsibility.

Prezydent z natury dobre miejsce ma położyć ognisko i odpowiedzialność.

In the case of private information, every player knows what has been played by nature.

W przypadku prywatnej informacji, każdy gracz wie co zostało zagrane z natury.

This is a good thing, because all of us are competitive by nature.

To jest dobra rzecz ponieważ wszyscy z nas są ambitni z natury.

These women are cautious not by nature but through experience.

Te kobiety są ostrożne nie z natury ale przez doświadczenie.

The voice was low and smooth, by nature rather than design.

Głos był cichy i gładki, z natury a nie projekt.

This is only one of his many works inspired by nature.

To jest jedyny z jego wielu pracuje zainspirowany z natury.

I was by nature a much more isolated person than that.

Byłem z natury dużo bardziej samotna osoba niż to.

But this was quite enough for Good, who is modest by nature.

Ale to wystarczyło całkiem na dobre, kto jest skromny z natury.

"I have felt like an outsider by nature who wants to be in a community as well."

"Czułem się poza nawiasem z natury kto chce być w społeczności też."

And then, because he was not by nature a very patient individual: "What news do you have?"

A następnie, ponieważ był nie z natury bardzo cierpliwa osoba: "jakie wiadomości dostajesz?"

He had never known any man so well suited by nature to be king.

Nigdy nie znał jakiegokolwiek człowieka tak dobrze dostosowany z natury być królem.

Then the many are by nature to the one, against whom, as you were saying, they make the laws?

Wtedy wielu jest z natury aby jeden, przeciwko kogo, ponieważ mówiłeś, oni ustanawiają prawa?

Therefore even the happy man lives with others; for he has the things that are by nature good.

Dlatego nawet szczęśliwe życia człowieka z innymi; dla on ma rzeczy, które są z natury dobry.

Perhaps we are simply competitive by nature, even in travel.

Może jesteśmy po prostu ambitny z natury, nawet w podróży.

She paints herself as not much of a people person by nature.

Ona maluje siebie jak nie dużo z ludzie osoba z natury.

Artists by nature tend to work alone or in small groups.

Artyści z natury mieć skłoności do pracowania w pojedynkę albo w grupkach.

It is one the Raiders by nature do not like.

To jest jeden Napastnicy z natury lubić.

By nature it is the hopeful start of the home year.

Z natury to jest optymistyczny początek roku domowego.