cabaret

One good place to look for it is inside a cabaret.

Jedno dobre miejsce szukać tego jest wewnątrz kabaretu.

By now there were not many people left in the cabaret.

Już było niewielu ludzi zostawionych w kabarecie.

I remember we set about putting together a cabaret show.

Pamiętam, że zabieramy się za przedstawianie widowiska kabaretowego.

My guess is that they were from some cabaret or other.

Przypuszczam , że byli z jakiegoś kabaretu albo inny.

Two men and a woman, a cabaret team, dance through the common room.

Dwóch mężczyzn i kobieta, zespół kabaretowy, taniec przez świetlicę.

He is also an expert at building a cabaret act.

On jest również fachowcem od budowania czynu kabaretowego.

Thus she began yet another career, as a cabaret artist.

Stąd napoczęła już inna kariera, jako artysta kabaretowy.

The musical came about as a result of a cabaret show.

Muzyczny miał miejsce w następstwie widowiska kabaretowego.

Others are real cabarets where you go for an evening out.

Inni są prawdziwymi kabaretami gdzie lubisz wieczór na zewnątrz.

We should just make it to the cabaret - everyone's there.

Właśnie powinniśmy zdążyć do kabaretu - everyone's tam.

She rarely spent more than six weeks in one cabaret.

Rzadko wydawała więcej niż sześć tygodni w jednym kabarecie.

In 1907, she also began a working as a cabaret singer.

W 1907, również zaczęła pracowanie jako śpiewak kabaretowy.

In 1964 he became the literary director of the cabaret.

W 1964 został literackim dyrektorem kabaretu.

They gave a series of cabaret shows in November 2009.

Wydali cykl kabaretu pokazuje w listopadzie 2009.

She is then given the lead role in the school musical, Cabaret.

Ona dostanie wtedy rolę wiodącą w szkole muzyczny, Kabaret.

She had great success during the next several years in German cabaret.

Miała wielki sukces podczas następnych kilku lat po niemiecku kabaret.

Inside, the club seemed much more conservative than the Cabaret.

Do środka, klub wydawał się dużo bardziej konserwatywny niż Kabaret.

There is a cabaret close by here, farther up the road.

Jest kabaret blisko tu, dalej w górę drogi.

He also tours across the country with his live cabaret show.

On również podróżuje w całym kraju ze swoim widowiskiem na żywo kabaretowym.

We're planning to use them for a Saturday night cabaret show.

Planujemy użyć ich do widowiska sobotniej nocy kabaretowego.

At 36, she is trying to make a career as a cabaret singer.

Przy 36, ona próbuje robić karierę jako śpiewak kabaretowy.

She was a decent woman, who had never been inside a cabaret in her life.

Była przyzwoitą kobietą, która nigdy nie była wewnątrz kabaretu w jej życiu.

This version of cabaret actually runs up against several problems.

Ta wersja kabaretu faktycznie napotyka kilka problemów.

When a popular cabaret star comes to town, getting a table at the last minute is likely to be difficult.

Gdy popularna gwiazda kabaretowa przychodzi do miasta, posiadanie stołu w ostatniej chwili ma duże szanse być trudnym.

Basically, it turned out that life had not, in fact, been a cabaret.

Zasadniczo, to okazało się, że życie, tak naprawdę, nie było kabaretem.