caecum BrE
cecum AmE

In humans the habitat is on the wall of the caecum.

W ludziach siedlisko jest na ścianie z kątnicy.

No caecum: but on the other hand an enormous heart, a yard long.

Żadna kątnica: ale z drugiej strony ogromne serce, jard długo.

Measurements were also made with the caecum of the same animal as an internal control.

Pomiary również zostały zrobione z kątnicą takiego samego zwierzęcia jako kontrola wewnętrzna.

The caecum is very large, covering most of the initial chamber.

Kątnica jest bardzo duża, przykrywając większą część z początkowej sali.

Species of all other families have a single caecum and either one or two testes.

Gatunki wszystkich innych rodzin mają jedną kątnicę i któregoś albo dwa jądra.

The intestine has six convolutions and is without a caecum.

Jelito ma sześć zawijasów i jest bez kątnicy.

In each arm there is a single digestive caecum.

W każdym ramieniu jest jedna trawienna kątnica.

The caecum wall has many folds which enlarge the absorbing surface.

Kątnica ściana ma wiele fałd, które powiększają zajmującą powierzchnię.

From there, the bolus moves into the caecum for digestion.

Stamtąd, przeżuty kęs rusza się do kątnicy dla trawienia.

The adult parasites live in the caecum and colon.

Pasożyty osoby dorosłej żyją w kątnicy i dwukropku.

The caecum, a long, white organ, is found next to the ovary or testis.

Kątnica, długi, biały organ, zostanie znaleziony obok jajnika albo jądra.

This was done particularly in patients where it was difficult to confidently identify the caecum.

To zostało zrobione w szczególności w pacjentach gdzie to było trudne aby śmiało identyfikować kątnicę.

One blood sample was taken before endoscopy and the patients then had a colonoscopy to the caecum.

Jedna próbka krwi została wzięta zanim endoskopia i pacjenci wtedy mieli wziernikowanie jelita grubego do kątnicy.

The caecum is a pouch-like structure of the colon.

Kątnica jest strukturą dwukropka w stylu ładownica.

The possum's caecum separates the fine particles from the coarse ones.

Kątnica oposa rozróżnia drobne cząstki od szorstkich.

But in case of humans the worms are attached on the wall of the caecum.

Ale w razie ludzi robaki są przywiązane na ścianie z kątnicy.

Its digestive tract has a tiny caecum and a colon divided into parts.

Jego przewód pokarmowy ma maleńką kątnicę i dwukropek podzielił na części.

It has four elements, with food passing through the crop, stomach and caecum before entering the intestine.

To ma cztery elementy, z jedzeniem przechodzącym przez uprawę, żołądkiem i kątnicą przed wchodzeniem do jelita.

Although fermentation of food material apparently occurs in the small intestine, there is no caecum.

Pomimo że fermentacja materiału spożywczego pozornie pojawia się w jelicie cienkim, nie ma żadnej kątnicy.

Angiodysplasia of the caecum was found in one patient who also had a small adenoma.

Angiodysplasia kątnicy została znaleziona w jednym pacjencie, który również miał drobnego gruczolaka.

Appendicitis is inflammation of the vermiform appendix located at the caecum.

Zapalenie wyrostka robaczkowego jest zapaleniem wyrostka robaczkowego ulokowanego w kątnicy.

Amiloride was not added because the caecum shows no sodium absorptive current.

Amiloride nie było dodawane ponieważ kątnica nie pokazuje żadnego sodu absorpcyjny obecny.

Male part of the genitalia with a single retractor muscle, without flagellum or caecum.

Męska część genitaliów z jednym zwijacz mięsień, bez wici albo kątnicy.

They probably work by slowing carbohydrate digestion and absorption, but their effect on mouth to caecum transit time has not been studied.

Oni prawdopodobnie pracują przez slowing trawienie weglowodanowe i pochłanianie, ale ich konsekwencje dla ust do kątnicy czas przebiegu nie był studiowany.

The cecum is the first section of the large intestine.

Kątnica jest pierwszą częścią jelita grubego.

He did the stomach next, the bladder, the cecum and the colon.

Zrobił żołądek potem, pęcherz, kątnica i dwukropek.

The appendix is attached to its inferior surface of the cecum.

Załącznik jest przywiązany do swojej niskiej jakości powierzchni kątnicy.

These alleles became more frequent and the cecum continued to shrink.

Te allele stały się częstsze i kątnica kontynuowała do psychoanalityka.

"The immune cells can still enter the cecum, but why make it harder?

"Odporne komórki wciąż mogą wchodzić do kątnicy, ale dlaczego zdążyć mocniej?

The stomach is simple, with a small cecum.

Żołądek jest prosty, z małą kątnicą.

The proximal part of the bud grows rapidly to form the cecum.

Bliższa część pąka zaczyna szybko założyć kątnicę.

Food then passes into the colon and eventually into the cecum.

Jedzenie wtedy przechodzi w dwukropek i ostatecznie do kątnicy.

Its cecum is larger than usual to allow for the greater period of time gum takes to break down in the stomach.

Jego kątnica jest większa niż zwykły przyznać, że przez bardziej wielki okres czasu guma bierze psuć się w żołądku.

In 1758, the gloves he observed were made from the cecum of the sheep, rather than rubber, which had not yet been discovered.

W 1758, rękawiczki, które zauważył zostały zrobione z kątnicy owcy, a nie guma, która miała jeszcze nie być odkryty.

The ileum is the last part of the small intestine that ends in the cecum.

Jelito kręte jest ostatnią częścią jelita cienkiego, które kończy się kątnicą.

It is in the cecum that this fiber is digested.

To jest w kątnicy że to włókno jest strawione.

Dormice are different to all other rodents because they do not have a cecum which is a part of the gut.

Orzesznice różnią się do wszystkich innych gryzoni ponieważ oni nie mają kątnicy, która jest częścią bebecha.

After thousands of years, the once-necessary cecum has degraded to what we see today; the appendix.

Po tysiącach lat, raz-niezbędny kątnica poniżyła do co widzimy dziś; załącznik.

The small intestine has a mean length of 5.36 metres, and lacks a cecum.

Jelito cienkie ma średni czas trwania 5.36 metrów, i nie ma kątnicy.

They inhabit the lumen of the cecum of the host.

Oni zamieszkują jamkę kątnicy gospodarza.

The ascending colon is smaller in caliber than the cecum from where it starts.

Okrężnica wstępująca jest cichsza w kalibrze niż kątnica skąd to zaczyna.

Its main purpose is to absorb carbohydrates which were broken down from cellulose in the cecum.

Jego główny cel ma wchłonąć węglowodany, które zostały wyłamane z celulozy w kątnicy.

The normal flora is also essential in the development of certain tissues, including the cecum and lymphatics.

Normalna flora jest również niezbędna w rozwoju pewnych tkanek, w tym kątnicę i lymphatics.

The appendix buds off from a bulge at the front of the large intestine, called the cecum.

Załącznik szczepi daleko z wybrzuszenia na przedzie jelita grubego, nazwany kątnicę.

Other animals use the cecum to ferment plants.

Inne zwierzęta używają kątnicy do roślin fermentu.

The condition can also cause the cecum to become distended and can cut off its blood supply.

Warunek również może powodować kątnicę stać się rozdęty i móc przerywać jego ukrwienie.

The colon seemed to dead-end into the cecum, or cul-de-sac.

Wydawany się dwukropek bez perspektyw do kątnicy, albo ślepa uliczka.

(A few may also be found sporadically in the cecum and appendix.)

(Paru również mogą zostać znalezieni sporadycznie w kątnicy i załączniku.)