carbon fibre BrE
carbon fiber AmE

For the 1992 season cars constructed from carbon fibre were allowed.

Dla 1992 samochodów pory roku skonstruowanych z włókna węglowego miały zezwolenie.

There is now the option of an all carbon fibre wing.

Jest teraz opcja z całe skrzydło włókna węglowego.

The aircraft is made from a combination of carbon fibre and foam.

Samolot jest zrobiony z kombinacji włókna węglowego i pianki.

The mast can be erected by hand and is made from carbon fibre.

Maszt może być postawiony ręcznie i jest ustawiony z włókna węglowego.

The hulls and beams are often made out of carbon fibre as well.

Strąki i promienie często są dostrzeżone z włókna węglowego też.

The structure employed a large amount of the then still exotic carbon fibre.

Struktura zastosowała duża ilość z ówczesny wciąż egzotyczne włókno węglowe.

It was also the first carbon fibre chassis to win the championship.

To było również pierwsze podwozie włókna węglowego wygrać mistrzostwa.

Some players today use bows made of carbon fibre.

Jacyś gracze dziś łuki wykorzystania zrobiły z włókna węglowego.

It would be constructed with extensive use of carbon fibre composite material.

To zostałoby skonstruowane z znacznym wykorzystaniem włókna węglowego kompozyt.

"Carbon fibre can only give so much," he says.

"Włókno węglowe może tyle że daje tyle" on mówi.

Like the majority of its competitors, the car used an all carbon fibre chassis.

Jak większość jego konkurentów, samochód zużył wszystkie podwozia włókna węglowego.

The architects say the carbon fibre structure is a design for the nineties.

Architekci mówią, że struktura włókna węglowego jest projektem dla dziewięćdziesiąt.

It's made from carbon fibre like new expensive tennis rackets.

Zrobiło z włókna węglowego jak nowe drogie rakiety do tenisa.

The cabin shell is also carbon fibre and bolts to the central frame.

Muszla kabiny jest również włóknem węglowym i zasuwami do centralnej ramy.

The triple tail is also made from carbon fibre and resin.

Potrójny ogon jest również zrobiony z włókna węglowego i żywicy.

The production process was complex, partly caused by the use of carbon fibre to make the body panels.

Ciąg produkcyjny był złożony, częściowo spowodować przez wykorzystanie włókna węglowego robić panele do ciała.

Steel was replaced with materials such as carbon fibre and titanium.

Stal została wymieniona na materiały takie jak włókno węglowe i tytan.

A new aerodynamic carbon fibre body is also added.

Nowe aerodynamiczne włókno węglowe ciało jest dodawane również.

He was safely cocooned in a tough carbon fibre shell.

Był chroniony bezpiecznie w surowej powłoce włókna węglowego.

With the introduction of carbon fibre, rod development has come on in leaps and bounds.

Z wprowadzeniem włókna węglowego, rozwój kija ma no bardzo szybko.

Since 2006 all composite parts have been replaced by carbon fibre castings.

Od 2006 wszystkie złożone części zostały zastąpione przez castingi włókna węglowego.

The aircraft is made with carbon fibre sandwich construction.

Samolot jest zrobiony z włóknem węglowym konstrukcja kanapkowa.

Drum sticks of the traditional form are also made from metal, carbon fibre and other modern materials.

Bęben wbija z tradycyjnej formy są ustawione również z metalu, włókna węglowego i innych współczesnych materiałów.

New carbon fibre door panels and full roll cage complete the transformation.

Nowe panele włókna węglowego drzwi i pełna klatka rolki kończą zmianę.

So what exactly is carbon fiber, and could it help end the oil crisis?

Tak co dokładnie jest włóknem węglowym, i to mogłoby pomóc kończyć kryzys naftowy?

The disadvantage of using carbon fiber is its high cost.

Wada używania włókna węglowego jest swoim wysokim kosztem.

The phone is black, with the battery cover made of carbon fiber.

Telefon jest czarny, z baterią nakrycie zrobiło z włókna węglowego.

It appeared to be made from plastic or carbon fiber.

Wydawało się być zrobić z plastiku albo włókna węglowego.

To cut weight, many panels are made of carbon fiber.

Do wagi cięcia, wiele paneli jest zrobionych z włókna węglowego.

They are likely to be made of carbon fiber, a material known for being strong but lightweight.

Oni mają duże szanse być ustawionym z włókna węglowego, materiał znany z bycia silny ale lekki.

Nowadays, everything in the plane is made out of carbon fiber.

Obecnie, wszystko w samolocie jest ustawiony z włókna węglowego.

In the latter case carbon fiber is the material of choice.

W drugim przypadku włókno węglowe jest materiałem wyboru.

Body of the rocket is made by winding carbon fiber.

Korpus rakiety jest zrobiony przez zakręt włókno węglowe.

To minimize its weight, the body frame is all carbon fiber.

Minimalizować jego wagę, rama do ciała jest całym włóknem węglowym.

The company introduced a new type of carbon fiber wheel at this year's show.

Spółka przedstawiła nowy typ koła włókna węglowego na widowisku bieżącego roku.

The central body was now made of light-weight carbon fiber.

Centrosom teraz został zrobiony z lekki-waga włókno węglowe.

Lightweight materials like carbon fibers have also been a major factor.

Lekkie materiały jak włókna węglowe również były głównym czynnikiem.

Carbon fiber is most common at the professional level.

Włókno węglowe jest najbardziej wspólne na profesjonalnym poziomie.

This property came from the long and thin, physical shape of the carbon fibers.

Ta własność pochodziła z długiego i wąskiego, fizycznego fasonu włókien węglowych.

This is one reason why carbon fiber is a material of interest.

To jest jeden powód dlaczego włókno węglowe jest materiałem interesu.

Carbon fibers are usually combined with other materials to form a composite.

Włókna węglowe zazwyczaj są połączone z innymi materiałami założyć złożony.

During this time further types of carbon fiber yarn came on the market.

W tym czasie ponadto typy przędzy włókna węglowego przyszły na rynku.

The roof is made of carbon fiber as well.

Dach jest zrobiony z włókna węglowego też.

He rejected carbon fiber as too harsh for a luxury car.

Odrzucił włókno węglowe jak też surowy dla komfortowo wyposażonego auta.

Other parts appeared to be carbon fiber and "exotic" materials.

Inne części wydały się być włóknem węglowym i "oryginał" materiały.

Recently, many shafts are made of aluminum or carbon fibers.

Ostatnio, wiele trzonków jest zrobione z aluminium albo włókien węglowych.

Adding illuminated carbon fiber side mirrors will add to the effect.

Dodając podświetlone włókno węglowe strona odbija wolę zwiększać efekt.

Both usually have steel frames, but aluminum and carbon fiber are also used.

Obydwa zazwyczaj mają ramy stalowe ale aluminium i włókno węglowe są używane również.

It is entirely built from composite materials, especially carbon fibers.

To całkowicie jest zbudowane z kompozytów, szczególnie włókna węglowe.