Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Another source had been mass increase due to carbonaceous contamination.
Inne źródło było wzrostem masowym z powodu węglowego skażenia.
It has a very dark surface and primitive carbonaceous composition.
To ma bardzo ciemną powierzchnię i prymitywną węglową kompozycję.
"I had to clear some carbonaceous sputum," the Doctor said.
"Musiałem odgarnąć jakąś węglową plwocinę" Lekarz powiedział.
Several species can be grown on carbonaceous matter such as straw or newspaper.
Kilka gatunków mogą rosnąć na węglowej sprawie takiej jak słoma albo gazeta.
A carbonaceous film is an organism outline of a fossil.
Węglowy film jest zarysem organizmu skamieniałości.
He wanted a metal mass with some carbonaceous material.
Chciał metalowej masy z jakimś węglowym materiałem.
We can pick up the stony and carbonaceous rocks on the way back."
Możemy podnosić kamieniste i węglowe kamienie w drodze. "
The specimen contained a number of crystals associated with carbonaceous material.
Okaz zawierał szereg kryształów powiązanych z węglowym materiałem.
This means it probably has a primitive carbonaceous composition.
To oznacza , że to prawdopodobnie ma prymitywną węglową kompozycję.
The bacterial population needs both carbonaceous and nitrogenous strains present.
Bakteryjna populacja potrzebuje obu węglowych i azotowych obciążeń przedstawiać.
The latter could be made of rock and carbonaceous material including heavy organic compounds.
Drugi mógł być zrobiony z kamienia i węglowego materiału w tym ciężkie związki organiczne.
The rocky ground on which they stood was dark and crumbly, like a carbonaceous asteroid.
Skalista ziemia, na której stanęli była ciemna i krusząca się, jak węglowa asteroida.
Black to white carbonaceous limestone layers exist near the base of the formation.
Czarny do białych węglowych warstw wapienia istnieć obok podnóża formacji.
Sensors confirm a large, carbonaceous asteroid is present, as he described."
Czujniki potwierdzają, że duża, węglowa asteroida znajduje się ponieważ opisał. "
It is a very dark carbonaceous C-type, and the fourth-biggest of these.
To jest bardzo ciemny węglowy C-type, i czwarty-duży z te.
All tree leaves are suitable to supply carbonaceous material.
Wszystkie liście drzewa są odpowiednie dostarczyć węglowy materiał.
Most of the dirt is straight carbonaceous asteroid material, with supplements."
Większa część z brudu jest szczera węglowy materiał asteroidy, z uzupełnieniami. "
The uranium is especially concentrated along thin carbonaceous seams or carbon leaders.
Uran szczególnie jest stężyć wzdłuż wąskich węglowych szwów albo przywódców węgla.
There is another interesting aspect of the carbonaceous chondrites, though.
Jest inny interesujący aspekt z węglowy chondrites, jednak.
The most widely known example is radiocarbon dating used to determine the age of carbonaceous materials.
Przykład najpowszechniej znany jest ustalaniem wieku metodą węgla C14 użytym by ustalić wiek węglowych materiałów.
Carbonaceous deposits of skeletons and shells were slowly transformed into limestone.
Węglowe depozyt szkielet i muszli wolno zostały odmienione do wapienia.
It still has rich veins of carbonaceous material.
To wciąż ma bogate tony węglowego materiału.
Because it is composed of primitive carbonaceous materials, it has a very dark surface.
Ponieważ to składa się z prymitywnych węglowych materiałów, to ma bardzo ciemną powierzchnię.
As a primitive C-type asteroid it is probably composed of carbonaceous material.
Jak prymitywny C-type asteroida to składa się prawdopodobnie z węglowego materiału.
Black shale results from the presence of greater than one percent carbonaceous material and indicates a reducing environment.
Czarny wyniki łupkowe z obecności z bardziej wielki niż jednoprocentowy węglowy materiał i wskazuje na redukujące środowisko.
The rest of the sugar will then become carbonic acid.
Reszta cukru wtedy stoi się kwasem węglowym.
The carbonic acid gas is forced back into the body.
Węglowy kwaśny gaz jest odparty do ciała.
A common use is for measuring the presence of carbonic acid in a liquid.
Powszechne zastosowanie jest dla mierzenia obecności kwasu węglowego w płynie.
The spring water has high iron content and concentration of carbonic acid.
Woda źródlana ma wysoką zawartość żelazną i stężenie kwasu węglowego.
The yeast makes sugar split into alcohol and carbonic acid.
Drożdże robią rozdarcie cukrownicze do alkoholu i kwas węglowy.
Why was the existence of carbonic acid unfairly doubted for so long?
Dlaczego był istnieniem kwasu węglowego niesprawiedliwie wątpić dla tak długi?
Carbonic acid is an important part of some cola drinks and soda.
Kwas węglowy jest ważną częścią jakichś napojów coli i sody.
Carbon dioxide which reacts with water to produce carbonic acid.
Dwutlenek węgla, który reaguje z wodą wytworzyć kwas węglowy.
For example, carbon dioxide is the anhydride of carbonic acid.
Na przykład, dwutlenek węgla jest bezwodnikiem kwasu węglowego.
A siphon of carbonic water is an excellent fire extinguisher.
Lewar węglowej wody jest doskonałą gaśnicą.
Most Beaujolais is made by a technique called carbonic maceration.
Najwięcej Beaujolais jest zrobione przez metodę nazwaną węglową macerację.
Carbonic acid is important for maintenance of pH equilibrium in the body.
Kwas węglowy jest ważny dla utrzymania pH równowaga w ciele.
Corrosion is the dissolving of rock by carbonic acid in sea water.
Korozja jest rozpuszczaniem skały przez kwas węglowy w wodzie morskiej.
The limestone is broken down and softened by carbonic acid in the brook's water.
Wapień jest wyłamany i zmiękczy przez kwas węglowy w wodzie potoku.
Originally only the carbonic acid from the mineral water was given to breweries.
Początkowo tylko kwas węglowy z wody mineralnej został dany browarom.
In this lantern is a spiral glass which contains a small quantity of carbonic gas.
W tym latarnia jest spiralnym szkłem, które zawiera małą ilość węglowego gazu.
The water is sour and contains iron and carbonic acid.
Woda jest cierpka i zawiera żelazo i kwas węglowy.
In the air, rain combines with carbon dioxide to form a weak carbonic acid.
W powietrzu, deszcz łączy się z dwutlenkiem węgla założyć słaby kwas węglowy.
This is followed by the decomposition of the carbonic acid to water and carbon dioxide.
To jest przed rozkładem kwasu węglowego do wody i dwutlenku węgla.
The carbonic acid that remained was characterized by infrared spectroscopy.
Kwas węglowy, który pozostał charakteryzował się podczerwoną spektroskopią.
Carbonic acid also plays a very important role as a Buffer solution in mammalian blood.
Kwas węglowy również bawi się w bardzo ważną rolę jako roztwór buforowy w krwi należącej do gromady ssaków.
Carbonic acid, so suitable for the development of the vegetable kingdom, abounded.
Kwas węglowy, tak odpowiedni dla rozwoju królestwa roślin, mieć mnóstwo.
It results in the formation of carbonic acid.
To powoduje tworzenie kwasu węglowego.
That's a little more upscale, for almost three centuries meaning "water charged under pressure with carbonic acid gas."
Być trochę bardziej ekskluzywny, dla prawie trzy wieki znaczenie "woda pobrała opłatę pod presją z węglowym kwaśnym gazem."
He treated ulceration effectively with the newly discovered carbonic acid.
Potraktował owrzodzenie skutecznie z kwasem węglowym nowo odkrytym.
Later in time, the interiors of bowls were slipped with a black carbonous material.
Później z czasem, wnętrza misek zostały wsunięte z czarny carbonous materiał.
The molecule can also be viewed as an oxyacid of carbon, which would formerly be called carbonous acid.
Jako cząsteczkę również mogą postrzegać oxyacid z węgla, do którego niegdyś zadzwoniliby carbonous kwas.
Dihydroxymethylidene (carbonous acid)
Dihydroxymethylidene (carbonous kwas)
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.