career path

It's not like I had a career path in my head.

To nie jest jak ja mieć ścieżkę zawodową w mojej głowie.

It's never too early to look at where your career path might take you.

To nie ma nigdy za wcześnie patrzeć gdzie twoja ścieżka zawodowa może prowadzić cię.

He then made the decision that would change his career path.

Wtedy podjął decyzję, która zmieniłaby jego ścieżkę zawodową.

My career path does not allow for children until at least 2046.

Moja ścieżka zawodowa nie pozwoli na dzieci do czasu gdy co najmniej 2046.

His career path showed that he was always in the right place.

Jego ścieżka zawodowa pokazała, że jest zawsze we właściwym miejscu.

And I think we can also give our employees good career paths.

I myślę, że również możemy dawać swoim pracownikom dobre ścieżki zawodowe.

Working from home, she found, did not slow her career path, either.

Pracując w domu, znalazła, zrobił nie wolny jej ścieżka zawodowa, żaden.

But his career path has more or less involved being a journalist.

Ale jego ścieżka zawodowa mniej więcej wymagała bycia dziennikarką.

I'm so worried this will effect her future career path.

Martwię się tak, że to wprowadzi swoją przyszłą ścieżkę zawodową.

That was the thing about his chosen career path, he thought.

To była rzecz o swojej wybranej ścieżce zawodowej, pomyślał.

These career paths have been open since 1996, when the first women completed the military service.

Te ścieżki zawodowe były otwarte od 1996 gdy pierwsze kobiety skończyły służbę wojskową.

He did not put effort in at school and wondered what his career path would be.

Nie założył wysiłku w szkole i zastanawiać się czym jego ścieżka zawodowa byłaby.

He already knew his career path was to own corporations, not to work for them.

Już wiedział, że jego ścieżka zawodowa ma posiadać korporacje, nie pracować dla nich.

I really loved the experience and it put me on the career path I'm following to this day.

Naprawdę kochałem doświadczenie i to położyło mnie na ścieżce zawodowej następuję do dzisiaj.

But what we need is something that would help plot a career path.

Ale co potrzebujemy jest czymś, co pomogłoby knuć ścieżkę zawodową.

And there's an openness to it as a career path too.

I jest otwartość na to jako ścieżka zawodowa też.

After all, it was a natural career path for military pilots.

Przecież, to była naturalna ścieżka zawodowa dla militarnych pilotów.

"It's an interesting career path to leave Washington to do local city council."

"To jest interesująca ścieżka zawodowa odjechać z Waszyngtonu robić lokalną Radę Miejską."

"They are not real important to some guy's career path.

"Oni nie są prawdziwi ważny do ścieżki zawodowej jakiegoś faceta.

Your children should decide their own career path without any influence.

Twoje dzieci powinny rozstrzygać ich własną ścieżkę zawodową bez jakiegokolwiek wpływu.

After a time, the men parted ways following different career paths.

Po czasie, ludzie rozdzielili drogi przestrzegające innych ścieżek zawodowych.

Since then they have gone in different directions and various career paths.

Od tej pory poszli wielokierunkowo i różne ścieżki zawodowe.

Players are not required to choose a career path at the beginning of the game.

Gracze nie są zobowiązani wybrać ścieżkę zawodową na początku gry.

His choice of an artistic career path was made in high school.

Jego wybór artystycznej ścieżki zawodowej został zrobiony w liceum.

Sun signs do not show a greater chance of following one career path over another.

Znaki słońca nie pokazują bardziej wielkiej szansy na pójście jedną ścieżką zawodową ponad innym.