Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Meanwhile, the evidence for catastrophism was piling in from other sources.
Przez ten czas, środki dowodowe dla katastrofizmu władowywały się z innych źródeł.
Catastrophism, which says that a single event or a series of events caused the extinction.
Katastrofizm, który mówi, że jedno wydarzenie albo cykl zdarzeń spowodował wytępienie.
Instead, they assert that available physical evidence best supports original catastrophism and a young Earth.
Za to, oni twierdzą, że dostępne dowody rzeczowe najlepiej podtrzymują oryginalny katastrofizm i młodą Ziemię.
In this theory, there was no room for "catastrophism."
W tej teorii, nie było żadnego pokoju dla "katastrofizm."
This is not to say that we have to fall back on Old Testament catastrophism.
To ma nie powiedzieć, że musimy uciec się do katastrofizmu Starego Testamentu.
Catastrophism points to abundant evidence that global changes also occur rapidly and violently.
Katastrofizm powołuje się na liczne dowody, że całościowe zmiany również następują szybko i silnie.
In this latter work he expounded a scientific theory of Catastrophism.
W tej drugiej pracy objaśnił teorię naukową Katastrofizmu.
Catastrophism had a religious overtone in Britain that was absent elsewhere.
Katastrofizm miał religijny podtekst w Wielkiej Brytanii, która była nieobecny gdzie indziej.
The view that creole languages are the product of catastrophism is heavily disputed.
Opinia, że creole języki są wytworem katastrofizmu ciężko jest zakwestionowany.
Fox also wrote a number of books on pre-Columbian American cultures and catastrophism.
Lis również napisał szereg książek na temat przedkolumbijskich amerykańskich kultur i katastrofizmu.
Creation science incorporates the concept of catastrophism to account for Earth's geological formations.
Tworzenie nauka zawiera pojęcie katastrofizmu do wytłumaczenia formacji geologicznych Ziemi.
Cuvier's theory, "catastrophism," was the first modern speculation on the development of life on earth.
Cuvier's teoria, "katastrofizm," był pierwszymi współczesnymi spekulacjami o rozwoju życia na ziemi.
Catastrophism: the idea that Earth has had sudden, short-lived, violent events, possibly worldwide in scope.
Katastrofizm: pomysł, że Ziemia miała nagłe, krótkotrwałe, gwałtowne wydarzenia, być może na całym świecie w zakresie.
That's what the public likes about Catastrophism, Mallory.
Być co publiczny lubi w Katastrofizmie, Mallory.
Explanation of the Earth's geology by catastrophism, including the occurrence of worldwide flood.
Wyjaśnienie geologii Ziemi przez katastrofizm, w tym występowanie ogólnoświatowej powodzi.
The discovery of fossils of extinct species was explained by theories such as catastrophism.
Odkrycie skamieniałości wymarłego gatunku zostało wyjaśnione przez teorie takie jak katastrofizm.
This led Cuvier to become an active proponent of the geological school of thought called catastrophism.
To sprawiło, że Cuvier zostanie aktywnym rzecznikiem geologicznej szkoły nazwanej katastrofizm.
George Cuvier explained the disappearance and emergence of life forms within a given area with natural disasters, in a theory called catastrophism.
George Cuvier wyjaśnił zniknięcie i pojawienie się organizmów żywych w obrębie danego obszaru z klęskami żywiołowymi, w teorii nazwanej katastrofizm.
In geology it is in tune with uniformitarianism, and against catastrophism.
W geologii to przystaje do aktualizmu, i przeciwko katastrofizmowi.
Uniformitarianism is opposed by catastrophism, the idea that major changes in the Earth take place through sudden and violent events.
Aktualizmowi katastrofizm sprzeciwia się, pomysł, że poważne zmiany w Ziemi mają miejsce przez nagłe i gwałtowne wydarzenia.
In effect, in one step the concept of the turbidity current took us back to the catastrophism of earlier geological thought.
W efekcie, w jednym kroku pojęcie prądu zawiesinowego zwróciło nas do katastrofizmu wcześniejszej geologicznej myśli.
It was too radical, too much like the discredited catastrophism of Velikovsky.
To było zbyt radykalne, zbyt wiele jak zdyskredytowany katastrofizm Velikovsky.
"Are you interested in Catastrophism?"
"Interesujesz się Katastrofizmem?"
The theory of catastrophism, which was as much secular as theological in attitude, could be used in analogous ways.
Teoria katastrofizmu, który był tyle świecki jak teologiczny w nastawieniu mogła być używana w analogicznych drogach.
Mainstream archaeologists have avoided mentioning her article for fear of its apparent catastrophism, an awkward subject in geology.
Archeolodzy należący do głównego nurtu uniknęli wspominania jej o artykule z obawy przed jego pozornym katastrofizmem, niezgrabny temat w geologii.