Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
These are often used together with the conventional cationic softeners.
Te są używane często razem z konwencjonalnymi kationowymi środkami do zmiękczania tkanin.
Although cationic surfactants could theoretically be used, for various reasons they are not.
Pomimo że kationowe substancje powierzchniowo czynna teoretycznie mogły być używane, z różnych powodów oni są nie.
No other cationic dye such as methylene blue is suitable.
Żaden inny kationowy barwnik taki jak błękit metylenowy nie jest odpowiedni.
Because of their cationic nature they are attracted to plastics and cellulose products.
Z powodu swojej kationowej natury oni są przyciągnięci do plastików i produktów celulozowych.
It increases the amount of cationic starch that can be retained in the paper.
To zwiększa ilość kationowej skrobi, która może być zatrzymana w papierze.
It is well soluble in water and has properties of cationic surfactant.
To jest bardzo rozpuszczalne w wodzie i ma własności kationowej substancji powierzchniowo czynna.
One common use for cationic surfactants is in fabric softeners.
Jedno powszechne zastosowanie dla kationowych substancji powierzchniowo czynna jest w środkach do zmiękczania tkanin.
The daughter nuclei are solids and form cationic clusters with water in the atmosphere.
Jądra komórkowe potomne są bryłami i zakładać kationowe grupki z wodą w atmosferze.
Frequently, cationic polyelectrolytes are being used for that purpose.
Często, kationowy polyelectrolytes są używane w tym celu.
This happens because cationic analysis is based on the solubility products of the ions.
To zdarza się ponieważ kationowa analiza opiera się na iloczynach rozpuszczalności jonów.
The most common formulation in agriculture is 360 g, either alone or with added cationic surfactants.
Najpospolitsze sformułowanie w rolnictwie jest 360 g, żaden w pojedynkę albo z dodatkowymi kationowymi substancjami powierzchniowo czynna.
Cationic head groups also increase the disinfecting properties of household cleaners.
Kationowe główne grupy również podnoszą dezynfekujące własności sprzątaczy domowych.
Depending on the machine's design, either an anionic or a cationic detergent is used.
Polegając na projekcie maszyny, żaden anionowy albo kationowy detergent jest używany.
Around the same time, the presence of chain transfer in cationic polymerizations was firmly established.
Mniej więcej w tym samym czasie, obecność transferu łańcucha w kationowych polimeryzacjach stanowczo została założona.
Cationic starch is used as wet end sizing agent in paper manufacturing.
Kationowa skrobia jest używana jako mokry kawałek sortujący według wielkości agenta w papierowej produkcji.
This step is followed by rapid coordination of the anion to the cationic metal center.
Ten krok jest przed szybką koordynacją anionu do kationowego metalowego centrum.
The situation for cationic surfactants is more diverse.
Sytuacja dla kationowych substancji powierzchniowo czynna jest bardziej wieloraka.
A large number of isomers, differing in the positions of the cationic groups, are possible.
Duża liczba izomerów, różniąc się pozycjami kationowych grup, są dopuszczalne.
The cationic complex is of historic significance as the first compound with N bound to a metal center.
Kationowy kompleks jest z historycznego znaczenia ponieważ pierwszy związek chemiczny z N związał się z metalowym ośrodkiem.
This substantially enhances the stability of the cationic intermediate.
To znacznie uwydatnia stabilność kationowego mediatora.
Cationic starch is added as sizing agent to increase the dry strength of the paper.
Kationowa skrobia jest dodawana jako sortujący według wielkości agent zwiększać oschłą wytrzymałość papieru.
This drug interaction has been observed when using another cationic medication, cimetidine.
Ta interakcja leków została zaobserwowana zażywając inny kationowy lek, cimetidine.
They can be shown as cationic character shared (delocalized) over several bonds.
Im mogą pokazywać, że jak kationowy charakter dzielił (delocalized) ponad kilkoma więziami.
The cationic (unbound) forms are green or red.
Kationowy (nieoprawiony) formy są zielone albo czerwone.
It is a high charge density cationic polymer.
To jest wysoka gęstość opłaty kationowy polimer.