Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
'It is better the chains stay in place, my lady.
'Lepiej, że łańcuchy zostają na miejscu, moja pani.
Waist chains stayed primarily as a women's fashion accessory in the West.
Łańcuchy pasa zostały pierwotnie jak modne dodatki kobiet na zachodzie.
The chain stays run connecting the bottom bracket to the rear fork ends.
Łańcuch zawiesza bieg łączący suport z tylnymi kawałkami widelca.
Center stands can be mounted to the chain stays right behind the bottom bracket or to the rear dropouts.
Centrum stoi może być urządzony do łańcucha zostaje prawo za suportem albo do tylnych porzucać naukę.
Another is a metal main triangle and chain stays with just carbon seat stays.
Inny jest metalem główny trójkąt i łańcuch zostaje właśnie miejsce węgla zostaje.
The normal seat stays and chain stays are retained.
Normalne miejsce pobyty i łańcuch gorset jest zatrzymany.
On the road it is easily distinguished from the Montello by the single chrome chain stay.
W drodze to jest łatwo dystyngowane z Montello przed jednym pobytem łańcucha chromowanym.
There may be a small brace that connects the chain stays in front of the rear wheel and behind the bottom bracket shell.
Może być niewielki aparat, który dołącza łańcuch zostaje przed tylnym kołem i za muszlą suportu.
Chain stays may be designed using tapered or untapered tubing.
Łańcuch pobyty mogą być zaprojektowanym używaniem zwężany albo untapered rury.
The minimum thickness shall be reduced to 1 cm for the chain stays and the seat stays.
Do minimalnej grubości zredukują 1 cm dla łańcucha pobyty i miejsce pobyty.
The chain stays, seat tube, and down tube all typically connect to the bottom bracket shell.
Łańcuch pobyty, siedzenie rura, i w dół rury wszyscy zwykle łączą z muszlą suportu.
At the heart of chain units is essentially a guitar pick-up that mounts to the cycle's chain stay.
Przy sercu jednostek łańcucha jest zasadniczo podrywem gitarowym, który wzrasta do pobytu cyklu łańcucha.
The chains stay on."
Łańcuchy trzymają się. "
It consists of the seat tube and paired chain stays and seat stays.
To składa się z miejsca rura i dobrany do pary łańcuch pobyty i miejsce pobyty.
Occasionally (principally on frames made since the late 1990s) mountings for disc brakes will be attached to the chain stays.
Od czasu do czasu (głównie na ramach zrobionych od tej pory późny 1990 s) armatura dla hamulców tarczowych zostanie przymocowana do łańcucha pobyty.
The swinging grapnel snagged the chain stays of the mainmast, and the Cloudmaster jerked to a stop.
Swingujący drapacz zaczepił łańcuch zostaje z grotmasztu, i Cloudmaster szarpnął na postój.
The Sobeys chain stays open from 7am - 11pm on weekdays and Saturdays.
Sobeys łańcuch zostaje otwarty z 7 jestem - 11 po południu w dni powszednie i soboty.
Seventy percent of 15,172 respondents to a television call-in poll urged that the ball and chain stay permanently; only 20 percent wanted it removed straightaway.
Siedemdziesiąt procent 15,172 respondentów na wybory programu z telefonicznym udziałem słuchaczy telewizyjne nalegał, by kula na łańcuchu zostawała na stałe; tylko 20 procent chciał tego usunięty od razu.
When Old Town was first redeveloped in the early 1980's, it attracted adventurous independent merchants, while the larger chains stayed on the sidelines.
Gdy stare miasto najpierw zostało przebudowane w wczesny 1980 's, to przyciągnęło śmiałych niezależnych kupców podczas gdy większe łańcuchy były na uboczu.
Frames with hoops replacing the seat tube, chain stays and seat stays: called "roundtail"s.
Ramy z obręczami zastępującymi miejsce rura, łańcuch pobyty i miejsce pobyty: zadzwonić "roundtail" s.
When the rear derailleur cable is routed partially along the down tube, it is also routed along the chain stay.
Kiedy tylna przerzutka kabel jest wytyczony częściowo wzdłuż w dół rury, to również jest wytyczone wzdłuż pobytu łańcucha.
While anti-rotation washers between the dropout and axle nut have often proved adequate, wider-ranging modern systems use a reaction arm affixed to the chain stay.
Podczas gdy podkładki anty-rotacja między porzucać naukę a orzechem osi często okazywały się odpowiednie, szeroki-obejmować/objąć współczesne systemy używają ramienia reakcji złożonego na pobycie łańcucha.
The bottom bracket fits inside the bottom bracket shell, which connects the seat tube, down tube and chain stays as part of the bicycle frame.
Suport mieści się wewnątrz muszli suportu, która podłącza siodełko dętka, w dół dętki i łańcucha pobyty jako część ramy rowerowej.
One implementation of this approach includes a metal down tube and chain stays with carbon top tube, seat tube, and seat stays.
Jedno wprowadzenie tego podejścia obejmuje metal w dół rury i łańcuch zostaje ze szczytem węgla rura, miejsce rura, i miejsce pobyty.
On most upright bicycles, the chain loops through the right rear triangle made by the right chain stay, right seat stay, and seat tube.
Na najbardziej pionowych rowerach, łańcuch robi pętlę przez prawy tylny trójkąt zrobiony przed dobrym pobytem łańcucha, pobyt prawa siodełka, i siodełko dętka.