chemise

I thought he would leave me my chemise, but you will see!

Pomyślałem, że zostawi mi moją luźną sukienkę na ramiączkach ale zobaczysz!

Now at times she almost skipped along in her white chemise cut low behind.

Skoro chwilami prawie podskakiwała wzdłuż w swojej białej luźnej sukience na ramiączkach cięcie niski z tyłu.

She shifted away from him to reach for her chemise.

Przesunęła z dala od niego sięgać jej luźną sukienkę na ramiączkach.

She stood then before us in a chemise of fine silk.

Stanęła wtedy przed nami w luźnej sukience na ramiączkach cienkiego jedwabiu.

Why, you could see their little nipples through the chemises.

Jak to, mogłeś zobaczyć ich małe sutki przez luźne sukienki na ramiączkach.

After a moment's struggle, she stripped down to her chemise.

Po walce momentu, rozebrała się do swojej luźnej sukienki na ramiączkach.

She stood up, still holding the front of her chemise closed and backed away before him.

Wstała, jeszcze zawieranie przodu jej luźnej sukienki na ramiączkach zakończyło i cofnęło się przed nim.

Her thin chemise served as the only barrier between them.

Jej wąska luźna sukienka na ramiączkach służyła jako jedyna bariera między nimi.

Chemise is a French term (which today simply means shirt).

Luźna sukienka na ramiączkach jest francuskim terminem (który dziś po prostu oznacza koszulę).

She had a towel in each hand and her chemise was stained dark with water.

Miała ręcznik w każdej ręce i jej luźna sukienka na ramiączkach została poplamiona ciemny z wodą.

The chemise is the chic dress shape of the moment.

Luźna sukienka na ramiączkach jest eleganckim kształtem momentu sukienkowym.

The top part might be called a chemise, although Gaspar was not at all sure of that.

Ostatnia część może być nazywana luźną sukienką na ramiączkach pomimo że Gaspar był wcale nie pewny tego.

A chemise, or low protective wall, was subsequently added to the keep.

Luźna sukienka na ramiączkach, albo niska ochronna ściana, później został zwiększony trzymać.

"I had a chemise made of this material once," she said quietly.

"Miałem luźną sukienkę na ramiączkach zrobioną z tego materiału jak tylko," powiedziała cicho.

Her chemise beneath his hands seemed so thin, almost nonexistent.

Jej luźna sukienka na ramiączkach pod jego rękami wyglądała na tak wąską, prawie nonexistent.

She sat on the rim, slid out of the chemise, and into his arms.

Usiadła na brzegu, wysuwać się z luźnej sukienki na ramiączkach, i do jego ramion.

I had been sleeping in my chemise or nothing, depending on the weather.

Spałem w mojej luźnej sukience na ramiączkach albo niczym, polegając na pogodzie.

He wondered about the pink chemise that she would not remove.

Zastanawiał się o różowej luźnej sukience na ramiączkach, że nie usunie.

He cited the fading of the chemise look after a decade as evidence.

Zacytował przygasanie spojrzenia luźnej sukienki na ramiączkach po dekada jako dowody.

A small, dark girl in a torn chemise edged closer.

Mała, ciemna dziewczyna w rozdartej luźnej sukience na ramiączkach powoli zbliżała się.

Joe dropped the silk chemise on his bag and went over to open the door.

Joe zrzucił luźną sukienkę na ramiączkach jedwabną na swoją torbę i podszedł otworzyć drzwi.

Your arms: Try a chemise or a style with sheer sleeves.

Twoje ramiona: wystawiać na próbę luźną sukienkę na ramiączkach albo styl z czystymi rękawami.

He took the ribbon holding her chemise together between his strong, white teeth and pulled.

Pomieścił wstążkę spinającą jej luźną sukienkę na ramiączkach między jego silnymi, białymi zębami i pociągnął.

The last are interesting for the woman who wants something more complex than the spartan chemise.

Ostatni są interesujące dla kobiety, która chce czegoś bardziej skomplikowanego niż spartan luźna sukienka na ramiączkach.

Traditional European patterns for men's shirts and women's chemises take this approach.

Tradycyjne europejskie wzory dla bluzek ludzi i luźnych sukienek na ramiączkach kobiet znoszą to podejście.