chieftain

The chieftains made him king when he became 13 years old.

Wodzowie zrobili mu króla gdy został 13 latami stary.

It was time to talk to the chieftains of the people.

To był czas rozmawiać z wodzami ludzi.

Then the chieftain called the rest to him for their reports.

W takim razie wódz wezwał resztę do niego dla ich raportów.

Half an hour later he learned that his chieftain was dead.

Na pół godzinę później dowiedział się, że jego wódz nie żyje.

Our chieftain is gone, and we do not want to kill any More of you.

Nasz wódz wyjedzie, i nie chcemy zabić już z ciebie.

It made him even a greater chieftain than he had been before.

To zrobiło go nawet bardziej wielki wódz niż on być wcześniej.

Many of the chieftains would like nothing better than to bag a general.

Wielu z wodzów chciałby nic lepszego niż do torba ogólny.

"What do you think of one who takes a woman brought into our country to be sold to his chieftain?"

"O co myślisz jeden kto zabiera kobietę skłonioną do naszego kraju by zostać sprzedanym swojemu wodzowi?"

The women there pay the local chieftain for their protection.

Kobiety tam płacić miejscowego wodza za ich ochronę.

His eyes had never left those of the clan chieftain.

Jego oczy nigdy nie wyszły ci z wodza klanu.

They were chieftains of the territory for nearly 400 years.

Byli wodzami terenu dla niemal 400 lat.

The chieftain wasted no time in getting to the point.

Wódz nie zmarnował żadnego czasu w stawaniu się na temat.

They would return to their chieftains with the word the treasure was alone.

Wróciliby do swoich wodzów z słowem skarb był sam.

These were the meant to be the top of the line Chieftain models.

Te były mieć zamiar być szczytem linii Wódz modele.

The outcome was that the Chieftains started the season in a very strong position.

Wynik był że Wodzowie zaczęli porę roku w bardzo mocna pozycja.

He called his chieftains together and they began moving among the fallen.

Zadzwonił do swoich wodzów razem i zaczęli ruszać się wśród spadły.

The chieftain nodded, and all three started down the bank toward the water.

Wódz kiwnął głową, wszystko razem trzy ruszyć w dół banku w kierunku wody.

It was not the best of times for an airline chieftain.

To nie było najlepsze z czasów dla wodza linii lotniczych.

Executive power was in the hands of the chieftains and parties to individual cases at each time.

Moc wykonawcza była w rękach wodzów i stron do indywidualnych przypadków przy za każdym razem.

"No matter what you or anyone might say," the Chieftain agreed.

"Choćby nie wiem co ty albo każdy możesz mówić," Wódz zgodził się.

More than a few did as they pleased in despite of what any chieftain told them.

Więcej niż paru zrobili ponieważ zadowolili w pomimo o co jakikolwiek wódz opowiedział im.

Only death could separate any member of the Ten from his chieftain.

Tyle że śmierć mogła rozdzielić jakiegokolwiek członka z dziesięć od jego wodza.

The 1958 models were the last Chieftains to be produced.

1958 modelów było ostatnimi Wodzami zostać wyprodukowanym.

In 1704, this land was given to an indigenous chieftain.

W 1704, ta ziemia została dana autochtonicznemu wodzowi.

To the horror of those who looked on, the great chieftain changed.

Do przerażenia tych, które przyglądnęły się, wielki wódz zmienił.