Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
And we would open opportunities for the Soviets to move into this chokepoint of the free world's oil flow.
I otworzylibyśmy okazje do Rosjan ruszyć się do tego chokepoint z przepływu wolnego świata naftowego.
The city has been a chokepoint for munitions and people entering from Iran.
Miasto było chokepoint dla uzbrojenia i ludzi wchodzących z Iranu.
Chokepoint is the hot new synonym for the 1896 "bottleneck."
Chokepoint jest gorącym nowym synonimem dla 1896 "szyjka."
"I took a look at the map and figured out where the chokepoint would be for most of the corps.
"Spojrzałem na plan i znalazłem gdzie chokepoint być dla większości z korporacji.
It's almost the last one in the line going east, it's a chokepoint and everybody knows where it is."
To jest prawie ostatni w mijającej od wschodu linii, to jest chokepoint i każdy wie gdzie to jest. "
They had gone behind the Elven army and fortified their positions in this location, which was a major chokepoint.
Poszli za Elfim wojskiem i umocnili ich położenia w tym położeniu, które było główny chokepoint.
ISPs are an obvious chokepoint, but there may be others.
ISPs są oczywisty chokepoint, ale mogą być inni.
Likewise, wind power in particular has hit a chokepoint due to the inadequate long distance power infrastructure.
Podobnie, siła wiatru w szczególności uderzyła chokepoint z powodu nieodpowiedniej długiej odległość infrastruktury elektrycznej.
"Then that's where we create the chokepoint," said Arkik.
"W takim razie być gdzie stwarzamy chokepoint," powiedział Arkik.
The Austrians had found a chokepoint in the road and were instructed to stem the French tide.
Austriacy znaleźli chokepoint w drodze i otrzymały polecenie by powstrzymać francuski pływ.
"Arizona has become the chokepoint.
"Arizona została chokepoint.
There the chokepoint is only thirty meters wide, and Lieutenant Fallon could have held them indefinitely.
Tam chokepoint jest tylko trzydziestoma metrami szeroko, i Lieutenant Fallon mógł trzymać w ramionach ich na czas nieokreślony.
It was the suitability of the Caribbean as a chokepoint that attracted pirates and buccaneers during the 17th century.
To była dogodność Morza Karaibskiego jak chokepoint to przyciągnęło piratów i piratów podczas XVII wieku.
The standoff has crystallized in this spectacular mountain pass, which has long been a chokepoint between Russia and Georgia.
Standoff skrystalizował za tę spektakularną przełęcz, która długo była chokepoint między Rosją a Georgią.
One of the most famous battles of the war, fought at Thermopylae, is an early example of using a chokepoint to tactical advantage.
Jedna z najsławniejszych bitw wojny, walczyć przy Termopile, jest wczesnym przykładem używania chokepoint do taktycznej zalety.
"I'd probably try a charge, maybe with some psychological refinements, and try to push them back to the chokepoint," said O'Neal.
"Prawdopodobnie spróbowałbym opłaty, może z jakimiś psychologicznymi wytwornościami, i próbować odepchnąć ich aby chokepoint," powiedział O'Neal.
A similar chokepoint is the Auckland Harbour Bridge towards the North Shore (also see below).
Podobny chokepoint aucklandzki Port jest Mostem w kierunku Północy Brzeg (również patrz poniżej).
And while ISPs are one obvious chokepoint on the Internet, they aren't the only one.
I podczas gdy ISPs są jednym oczywisty chokepoint internetowo, oni nie są jedynym.
Stuart's henchmen, disguised as airport employees, ambush the group at a chokepoint, killing the SWAT team.
Poplecznicy Stuart, w przebraniu pracowników lotniska, zasadzać się na grupę przy chokepoint, zabijając Packę zespół.
This removed the chokepoint at the terminus of the Gäubahn and enabled the expansion of the capacity of rail traffic.
To usunęło chokepoint przy stacja końcowa z Gäubahn i umożliwić rozwój pojemności ruchu kolejowego.
Allied bombing was first directed at the common chokepoint for both Panther and Tiger production, the Maybach engine plant.
Do sprzymierzonego bombardowania najpierw kierowano wspólny chokepoint dla zarówno Pantery jak i Tygrysa produkcja, Maybach fabryka silników.
The Dwarves retreated to a chokepoint named the Pass of Jade, but the Northland army was catching them slowly.
Karły wycofali się aby chokepoint wyznaczyć Przepustkę Jade, ale Northland wojsko łapało ich wolno.
Cunningham controlled the defence of the Mediterranean supply lines through Alexandria, Gibraltar, and the key chokepoint of Malta.
Cunningham kierował obroną śródziemnomorskich linii zaopatrzenia dzięki Aleksandrii, Gibraltar, i kluczowy chokepoint z Malty.
He feigned an invasion north to capture a key chokepoint at the convergence of the Avar and Kazi-Kumuh rivers.
Udał północ inwazji zdobyć kluczowy chokepoint przy zbieżności Avar i Kazi-Kumuh rzeki.
The area is one of the important passes of the Great Wall of China, serving as an ancient chokepoint for travelers between the Northeast and Beijing.
Obszar jest jednym z ważnych przepustek Muru Chińskiego, służąc jak starożytny chokepoint dla podróżnych między Północnym Wschodem a Pekinem.