Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Cirrhotic patients admitted to the hospital should receive antibiotics if:
Pacjenci z marskością przyjęci do szpitala powinni otrzymywać antybiotyki jeśli:
One study found at autopsy significant thickening of pulmonary arteries in cirrhotic patients.
Jedna nauka znaleziona w sekcji zwłok znaczny zagęszczacz tętnic płucnych w pacjentach z marskością.
In chronic alcoholics, whether cirrhotic or not, no alteration of dosage is necessary.
W nałogowych alkoholikach, czy marski albo i nie, żadna przebudowa dawkowania nie jest konieczna.
Drink yourself cirrhotic and leave me alone.
Pić siebie marski i zostawić mnie w spokoju.
All cirrhotic patients might benefit from antibiotics if:
Wszyscy pacjenci z marskością mogą korzystać z antybiotyków jeśli:
Resection in cirrhotic patients carries high morbidity and mortality.
Resekcja w pacjentach z marskością wytrzymuje wysoką chorobliwość i śmiertelność.
Over the next few days, Porter sobered up, but still looked shriveled and malnourished - the classic cirrhotic.
Przez parę następnych dni, otrzeźwiony Porter, ale jednak wyjść wysuszony i niedożywiony - klasyczny marski.
Cirrhotic patients with ascites are at risk of spontaneous bacterial peritonitis.
Pacjenci z marskością z puchliną brzuszną są zagrożonym spontanicznym bakteryjnym zapaleniem otrzewnej.
The poor wait in parts lines for diseased genitals, a cancerous lung, a cirrhotic liver.
Kiepskie oczekiwanie miejscami linie dla chorych genitaliów, rakowate płuco, marska wątroba.
His liver is cirrhotic and discolored.
Jego wątroba jest marska i odbarwiony.
This inflammatory exacerbation may cause hepatic decompensation in cirrhotic patients.
To podburzające nasilenie może powodować wątrobową dekompensację w pacjentach z marskością.
Gastric varices are not uncommon in cirrhotic patients with portal hypertension.
Żylaki żołądka nie są rzadkie w pacjentach z marskością z nadciśnieniem wrotnym.
Drink yourself cirrhotic.
Pić siebie marski.
The autopsy revealed a severely cirrhotic and shrunken liver, of which ascites is a common consequence.
Sekcja zwłok ukazała poważnie marską i skurczoną wątrobę, z której puchlina brzuszna jest wspólną konsekwencją.
Excretion half-life directly correlates with the degree of liver abnormality and can be a predictor of cirrhotic stage.
Okres połowicznego rozpadu wydalania bezpośrednio koreluje ze stopniem anomalii wątroby i może być prognozującym marskiego etapu.
Antiviral therapy for cirrhotic hepatitis C: Association with reduced hepatocellular carcinoma development and improved survival.
Środek przeciwwirusowy terapia na marskie zapalenie wątroby typu C: Związek z zredukowanym rozwojem raka wątrobowokomórkowego i poprawionym przetrwaniem.
Liver histology showed expansion of the portal tracts and severe bridging fibrosis (stage 3) but the liver was not cirrhotic.
Histologia wątroby pokazała rozwój portalowych obszarów i poważne zwłóknienie zapieraczki (etap 3) ale wątroba nie była marska.
Up to 10% of cirrhotic alcoholic FLD patients will develop hepatocellular carcinoma.
Do 10% marskiego alkoholika pacjenci FLD nabawią się raka wątrobowokomórkowego.
Hepatocellular carcinoma also differs from hepatoblastoma in that it often arises in a previously abnormal, cirrhotic liver.
Rak wątrobowokomórkowy również różni się od wątrobiaka zarodkowego ponieważ to często powstaje w wcześniej nienormalna, marska wątroba.
Moreover, recent studies showed improved cognitive functions of cirrhotic patients with minimal hepatic encephalopathy treated with lactulose.
Ponadto, ostatnie badania pokazały, że poprawione poznawcze funkcje pacjentów z marskością z minimalną encefalopatią wątrobową traktują z laktuloza.
Other family members' predicaments added to a pattern of trouble, including two self-inflicted gunshots, ingestion of a lethal dose of pills and a cirrhotic liver.
Inni członkowie rodziny 'kłopotliwe położenia zwiększyły wzór kłopotów, w tym dwa własnoręcznie zadane wystrzały, przyjmowanie śmiertelnej dawki tabletek i marską wątrobę.
After studying the drug's effects in rats that were made cirrhotic by feeding them carbon tetrachloride, Dr. Rojkind began testing it in humans.
Po badaniu efektów leku w szczurach, które zostały uczynione marski przez karmienie ich czterochlorkiem węgla, Dr. Rojkind zaczął sprawdzać to w ludziach.
However, in endemic areas, where pigs are failing to thrive and where local abattoirs record appreciable numbers of cirrhotic livers, a presumptive diagnosis can be made.
Jednakże, w endemicznych obszarach, gdzie świnie przestają się prawidłowo rozwijać i gdzie lokalne rzeźnie nagrywają znaczne liczby marskich wątrób, rozpoznanie oparte na przypuszczeniach może być złożone.
Variceal haemorrhage in cirrhotic patients carries a high early mortality even when balloon tamponade or emergency sclerotherapy are applied.
Variceal krwotok w pacjentach z marskością wytrzymuje wysoką wczesną śmiertelność nawet gdy balonowa tamponada albo awaryjna skleroterapia jest zastosowana.
As the majority of individuals with hepatorenal syndrome have cirrhosis, much of the epidemiological data on HRS comes from the cirrhotic population.
Jako większość osób z zespołem wątrobowo-nerkowym mieć marskość wątroby, dużo z epidemiologicznych danych na temat G. pochodzi z marskiej populacji.