Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Contrails also tend to spread out and can be visible for up to an hour in cirrostratus.
Smugi kondensacyjne również przejawiają tendencję do rozłożenia się i mogą być widocznym dla do godziny w chmurze pierzasto-warstwowej.
A tissue of worry lies like a layer of cirrostratus between you and the moon.
Tkanka niepokoju leży jak warstwa chmury pierzasto-warstwowej między tobą a księżycem.
Cirrostratus is usually located above 5.5 km (18,000 ft).
Chmura pierzasto-warstwowa zostanie zlokalizowana zazwyczaj wyżej 5.5 km (18,000 ft).
The other clouds in this étage are cirrus and cirrostratus.
Inne chmury w tym étage są cirrusem i chmurą pierzasto-warstwową.
The other two genera, cirrocumulus and cirrostratus, are also high clouds.
Drugi dwa rodzaje, cirrocumulus i chmura pierzasto-warstwowa, są również chmurami wysokimi.
There were clouds across the moon: cirrostratus thickening to become altostratus.
Były chmury przez księżyc: chmura pierzasto-warstwowa gęstniejąca do stać się altostratusa.
If the cirrostratus begins as fragmented fibratus it often means the front is weak.
Jeśli chmura pierzasto-warstwowa zaczyna jak podzielony fibratus to często oznacza, że front jest słaby.
Cirrus radiatus is often partly made up of cirrocumulus or cirrostratus.
Cirrus radiatus jest ustawiony często częściowo w górę z cirrocumulus albo chmura pierzasto-warstwowa.
When they become so extensive that they are virtually indistinguishable from one another, they form a sheet of high cloud called cirrostratus.
Gdy oni stają się tak rozlegli że oni są praktycznie nie do odróżnienia od siebie, oni zakładają warstwę chmury wysokiej nazwanej chmurę pierzasto-warstwową.
There are three main genera in the family of high clouds: cirrus, cirrocumulus, and cirrostratus.
Są trzy główne rodzaje w rodzinie chmur wysokich: cirrus, cirrocumulus, i chmura pierzasto-warstwowa.
Cirrostratus come in two species, fibratus and nebulosus.
Chmura pierzasto-warstwowa wejść dwa gatunki, fibratus i nebulosus.
On the approach of a frontal system, the cirrostratus often begins as nebulosus and turns to fibratus.
Na podejściu systemu związanego z frontem atmosferycznym, chmura pierzasto-warstwowa często zaczyna nebulosus i zabiera się do pracy fibratus.
Cirrostratus (Cs)
Chmura pierzasto-warstwowa (Cs)
The first clouds to form along the sloping surface of the cold air are high cirrus, which thicken to cirrostratus and altostratus.
Pierwsze chmury do formy wzdłuż opadającej powierzchni zimnego powietrza są silnym cirrusem, który gęstnieć do chmury pierzasto-warstwowej i altostratusa.
The name cirrostratus nebulosus is derived from Latin, meaning "full of vapor, foggy, cloudy, dark".
Chmura pierzasto-warstwowa imienia nebulosus pochodzi od łaciny, znaczenie "pełny pary, mglisty, pochmurny, ciemny".
Unlike other high cirrus and cirrostratus, cirrocumulus includes a small amount of liquid water droplets, although these are in a supercooled state.
W odróżnieniu od innego wysokiego cirrusa i chmury pierzasto-warstwowej, cirrocumulus obejmuje trochę ciekłych kropelek na wodę, pomimo że te są w supercooled stan.
An elevated portion of a frontal zone forces broad areas of lift, which form clouds decks such as altostratus or cirrostratus.
Podniesiona część frontalnej strefy zmusza rozległe rejony windy, którą formularz mąci pokłady takie jak altostratus albo chmura pierzasto-warstwowa.
Cirrus mixed with cirrostratus can produce halos around the sun and sundogs, which are arcs of brightness near the sun.
Cirrus połączony z chmurą pierzasto-warstwową może wytwarzać aureole wokół słońca i sundogs, który są łukami blasku obok słońca.
Cirrocumulus and cirrostratus are sometimes informally referred to as "cirriform clouds" because of their frequent association with cirrus.
Cirrocumulus i chmura pierzasto-warstwowa zwany czasami swobodnie "cirriform chmury" z powodu ich częstego związku z cirrusem.
Cirrocumulus is one of the three main genus-types of high-altitude tropospheric clouds, which also includes cirrus and cirrostratus.
Cirrocumulus jest jednym z trzech głównych rodzaj-typ wysokościowych troposferycznych chmur, który również obejmuje cirrus i chmurę pierzasto-warstwową.
'Cirrostratus' clouds are thin, generally uniform clouds, composed of ice-crystals, capable of forming Halo (optical phenomenon)s.
'Chmura pierzasto-warstwowa' chmury są rzadkimi, powszechnie jednakowymi chmurami, napisany z lód-kryształ, zdolny zakładać Aureolę (optyczne zjawisko) s.
Cirrostratus at its most characteristic tends to be mostly of the stratiform species nebulosus, which creates a rather diffuse appearance lacking in structural detail.
Chmura pierzasto-warstwowa przy jego najbardziej charakterystyczny ma skłoności do bycia przeważnie z stratiform gatunek nebulosus, który wywołuje raczej rozproszone pojawienie się nie mające w strukturalnym szczególe.
If it is a warm front, the cirrus clouds spread out into cirrostratus, which then thicken and lower into altocumulus and altostratus.
Jeśli to jest front ciepły, baranek rozkładają się do chmury pierzasto-warstwowej, który wtedy gęstnieć i spuszczać do altocumulusa i altostratusa.
A thickening and lowering of cirrostratus into mid-level altostratus is a good sign the warm front or low has moved closer and precipitation may begin within 24 hours.
Zagęszczacz i obniżenie chmury pierzasto-warstwowej do pośredniego altostratusa dobra wywieszka jest frontem ciepłym albo niski przysunął się i opady atmosferyczne mogą zaczynać się w ciągu 24 godzin.
The phrase "hazy sunshine" is often, as well as referring to haze or light mist, used to refer to the milky look of the sky when cirrostratus is present.
Zwrot "mgliste słońce" jest często, też jako odnoszenie się do oparów albo mgły światła, użyty by nawiązać do mlecznego wyglądu nieba gdy chmura pierzasto-warstwowa jest obecna.