block ***
city block
urban block

Within minutes, a woman who lives up the block called.

W ciągu kilku minut, kobieta, która żyje w górę bloku zadzwoniła.

Within a block I found myself back in the street.

W bloku znalazłem się z powrotem na ulicy.

Not many people on the block are working, she said.

Niewielu ludzi na bloku pracuje, powiedziała.

Be the first on your block to say you knew them when.

Być pierwszym na twoim bloku powiedzieć, że znałeś ich kiedy.

Does she still feel like the new girl on the block?

Ona wciąż czuje tak jak nowa na bloku?

The rest of the block did not have a good week, either.

Reszta bloku nie spędziła dobrego tygodnia, żaden.

The idea has been around the block more than once.

Pomysł był wokół bloku niejednokrotnie.

The block has seen a lot of change in recent years.

Blok zobaczył dużo zmiany w ostatnich latach.

But when you went off the block, they came back.

Gdy jednak poszedłeś z bloku, wrócili.

He took out about two people on a great block.

Wyjął o dwóch ludziach o świetnym bloku.

Soon enough, people on the block made him their own.

Dość wcześnie, ludzie na bloku uczynili go ich własny.

They photograph every block party in the area, all summer.

Oni fotografują każdy blok przyjęcie w obszarze, całe lato.

A block down the road, he told her to stop.

Blok w dół drogi, kazał jej zatrzymać się.

Finally I looked at one more public school, only a block away.

W końcu patrzałem na jeszcze jeden szkoła prywatna, tylko blok daleko.

George said each game has been a building block experience for him.

George powiedział, że każda gra jest doświadczeniem podstawowej części składowej dla niego.

Block what when they are already cut off from the world?

Blok co gdy oni już są odcięci od świata?

A few minutes later, we were making our way around the block.

Kilka minut później, robiliśmy swoją drogę wokół bloku.

Way far away, I mean more than a city block.

Droga daleko, mam na myśli więcej niż blok miejski.

Had he heard her, or was the block still in place?

Wysłuchał jej, albo blok nadal był w miejscu?

He moved around the block from me 30 years ago.

Przeniósł blok ode mnie 30 lata temu.

You can hear them all the way down the block.

Możesz wysłuchiwać ich wszystkich droga w dół bloku.

Their open house will be a first for the block.

Ich dom otwarty będzie pierwszy dla bloku.

And I know you put your own head on the block.

I wiem, że kładziesz twoją własną głowę na bloku.

He's an old man who lives just down the block from you.

On jest starcem, który żyje tuż poniżej bloku od ciebie.

Her friend had been on the block for over a week.

Jej przyjaciel był na bloku dla przez tydzień.

Way far away, I mean more than a city block.

Droga daleko, mam na myśli więcej niż blok miejski.

When he did begin to run, she had a lead of more than a city block.

Gdy zaczął biec, miała przewagę z więcej niż blok miejski.

The building and its property take up half of the city block.

Budynek i jego własność podnoszą połowę bloku miejskiego.

In the old days, a route was often a single city block.

W dawnych czasach, trasa była często jednym blokiem miejskim.

But 3,100 miles around a city block is something else entirely.

Ale 3,100 mil wokół bloku miejskiego jest czymś innym całkowicie.

In some cases, stores are within a few city blocks of each other.

W niektórych przypadkach, sklepy są w kilku siebie blokach miejskich.

A whole city block lost electricity and was not back in service for another 24 hours.

Cały blok miejski stracił elektryczność i nie był używany z powrotem dla innego 24 godziny.

IT is a city block long, with 54,000 square feet of space.

Informatyka jest blokiem miejskim długo, z 54,000 stopami kwadratowymi przestrzeni.

The far end of the pit was a city block away.

Daleki koniec dołu był blokiem miejskim daleko.

We have an area of almost a city block in which to disappear.

Mamy obszar z prawie blok miejski w który zniknąć.

Little taller than a man, and not so long as a city block!

Mało wyższy niż człowiek, i nie tak długo jak blok miejski!

Often the differences were apparent on the same city block.

Często różnice były oczywiste na takim samym bloku miejskim.

That much space would be the equivalent of five city blocks.

Aż tyle przestrzeń byłaby równowartością pięciu bloków miejskich.

Together, the projects were five city blocks long and three wide.

Razem, projekty były pięcioma blokami miejskimi długo i trzy szeroki.

By this time his business occupied half a city block and had a staff of around 100.

Do tego czasu jego biznes wypełnił na pół blok miejski i mieć personel z około 100.

It was determined that they all lived within one city block of each other.

To postanowiło, że wszyscy żyli w jednym siebie bloku miejskim.

Are there three or more Starbucks in any one city block?

Są tam trzy albo więcej Starbucks w którymkolwiek jeden blok miejski?

The same full city block has burned down twice in the city's history.

Tak samo pełny blok miejski spalił się doszczętnie dwa razy w historii miasta.

The school can still be seen about one city block west of the old filling station.

Szkoła wciąż może być zobaczona o jednym bloku miejskim na zachód od starej stacji benzynowej.

Even at low tide, though, that distance was never more than about one city block.

Nawet w czasie odpływu, jednak, tak odległość nie była nigdy więcej niż o jednym bloku miejskim.

However, each of these new companies only produced enough electricity to power a few city blocks.

Jednakże, każde z tych nowych przedsiębiorstw tylko wytworzyło dość elektryczności do mocy kilka bloków miejskich.

By 1980 it was the only building left completely intact in its city block.

Przed 1980 to był jedyny budynek wyjść całkowicie nietknięty w jego bloku miejskim.

After a fire in 1901 destroyed several city blocks, a water works was established.

Po tym jak ogień w 1901 zniszczył kilka bloków miejskich, woda działa został założony.

He hit the streets, pounding down one long city block and up another.

Dojechał do ulic, ucierając w dół jednego długiego bloku miejskiego i w górę innego.

It stretched for half a city block, facing the park.

To ciągnęło się przez połowę blok miejski, wychodząc na park.

By 1885 they had completed a one story neoclassical style structure that covered an entire urban block.

Przed 1885 skończyli jedna historia neoklasyczna struktura stylu, która przykryła cały miejski blok.

But here are some suggestions for visitors willing to challenge their preconceptions about this cold and anonymous urban block.

Ale tu jakieś propozycje dla gości chcą zakwestionować swoje z góry przyjęte osądy na temat tego zimnego i anonimowego miejskiego bloku.

Another perception, that of New York as a cold, anonymous urban block, is not only not true, but never was.

Inne wyobrażenie, że z Nowego Jorku jako zimny, anonimowy miejski blok, jest nie tylko nie prawdziwy, ale nigdy nie był.

The SUN entails a hierarchy of streets which define urban blocks for development.

Słońce wiąże się z hierarchią ulic, które definiują miejskie bloki dla rozwoju.

Most cities are composed of a greater or lesser variety of sizes and shapes of urban block.

Większość miast składa się z bardziej wielkiej albo mniejszej różnorodności wielkości i stanów miejskiego bloku.

A textbook outdoor urban block party: three stages downtown, top-notch mainstream acts and low ticket prices, nothing fancy.

Podręcznikowy miejski blok na powietrzu przyjęcie: trzy etapy śródmiejskie, pierwszorzędne główne akty i niskie ceny biletów, nic specjalne.

It is a treeless, anonymous urban block, the typecasting goes, peopled by ultra-liberal Democrats.

To jest bezdrzewny, anonimowy miejski blok, zaszufladkowanie idzie, zaludniony przez super-liberalnych Demokratów.

Mercifully, the grey hulks of urban blocks emerged through the delicate tracery of window ice.

Na szczęście, szare hulki miejskich bloków pojawiły się przez delikatny maswerk z lodu okna.

Within city centers, pedestrian-only urban blocks should be mandated and more pedestrian-friendly walkways should be required.

W centrach, przeciętny-jedyny miejskie bloki powinny być upoważnione i więcej przejść przyjaznych dla pieszy powinno być potrzebowanych.

She remembered being struck by the strange, colorful urban block and pulled up beside Mr. Guyton.

Przypomniała sobie zostanie rozebranym przez dziwny, kolorowy miejski blok i zatrzymała się obok Mr. Guyton.

A city block, urban block or simply block is a central element of urban planning and urban design.

Blok miejski, miejski blok albo prosto blok jest elementarną zasadą urbanistyki i miejskiego projektowania znajdującą się w centrum miasta.

Lunetten has a network of alleyways connecting the inner courtyards of the urban blocks.

Lunetten ma sieć wąskich uliczek łączących wewnętrzne dziedzińce miejskich bloków.

Further along Winchester is the Mudhole, nothing more than an empty lot with broken bottles and other detritus of a worn urban block.

Ponadto wzdłuż Winchester jest Mudhole, tylko pusty los z rozbitymi butelkami i innymi pozostałościami przetartego miejskiego bloku.

The North American city is "a place of damnation" suffering the "agony of the urban block"; the roof, column, frieze and window are "quasi-divine."

Północnoamerykańskie miasto jest "miejscem potępienia" cierpiąc "męka miejskiego bloku"; dach, kolumna, fryz i okno są "Bóg."

The urban block, drug and homeless culture recur in this work, with the science fiction aspect being supplied by the dangerous alien reptiles that roam the blocks.

Miejski blok, lek i bezdomna kultura powtarzają się w tej pracy, z aspektem fantastyki naukowej będącym dostarczonym przez niebezpieczne obce gady, które przemierzają bloki.

Most AIB facilities are located in two five-story early twentieth century buildings located within two urban blocks of each other.

W większość obiektów AIB umiejscawiają dwa pięć-historia wczesne dwudzieste budynki wieku zlokalizowały w dwóch siebie miejskich blokach.

Internet users are abuzz over Google's new Street View feature, which displays ground-level photos of urban blocks that in some cases even look through the windows of homes.

Użytkownicy Internetu huczą ponad nowym Widokiem Google ulicznym cecha, która wykłada zdjęcia miejskich bloków na poziomie ziemia że w niektórych przypadkach nawet przeszukiwać okna domów.

The official buildings of the city were located in the harbor area, such as the City Hall, the courts, Post Office, and all the large 19th century urban blocks.

Oficjalne budynki miasta znajdowały się w rejonie portu, taki jak ratusz, sądy, poczta, wszystko razem duży 19. wiek miejskie bloki.

Joyrock - Weird Wave (AKA Urban Block or Snapshot of Trance)

Joyrock - Dziwna Fala (AKA Urban Block albo Zdjęcie Transu)

In 2003 Rijavec assumed the role of architect-developer on a major inner urban development comprising an urban block in Melbourne's oldest suburb, Fitzroy.

W 2003 Rijavec przybrał rolę architekt-developer o głównej wewnętrznej urbanizacji zawierającej miejski blok w najstarszej dzielnicy podmiejskiej Melbourne, Fitzroy.

Meanwhile, Al Mezan Center field workers reported that "entire urban blocks have disappeared" in North Gaza and eastern of Gaza City.

W międzyczasie, Al Mezan Center robotnicy pola poinformowali, że "całe miejskie bloki zniknęły" w North Gaza i wschodni z Gaza City.

After the fire of 1666, a number of plans were drawn up to remodel the City and its street pattern into a renaissance-style city with planned urban blocks, squares and boulevards.

Po ogniu 1666, szereg planów zostały przysunięte przeprojektowywać Miasto i jego wzór uliczny do miasta w stylu renesans z planowanymi miejskimi blokami, placami i bulwarami.

Federation Square occupies roughly a whole urban block bounded by Swanston, Flinders, and Russell Streets and the Yarra River.

Federacja Kwadratowy zajmuje z grubsza cały miejski blok okolony przez Swanston, Flinders, i Russell Streets i Yarra Rzeka.

The bridegroom, 31, is the director in Arlington, Va., of Community Greens: Shared Parks in Urban Blocks, a national program that encourages the development of green spaces.

Pan młody, 31, jest dyrektorem w Arlington, Va., z wspólnotowych Zielonych: Wspólne Parki w Miejskich Blokach, krajowy program, który zachęca do zagospodarowania terenów zielonych.

The avenue's layout, built through existing urban blocks instead of via the widening of a parallel street, was designed by the Municipal public Works Director, Juan Antonio Buschiazzo.

Układ alei, skonstruowane na wskroś istniejące miejskie bloki zamiast przez rozszerzanie się podobnej ulicy, został zaprojektowany przez Miejskie robot publiczne Dyrektor, Juan Antonio Buschiazzo.