city centre BrE
town centre BrE
downtown AmE
city center AmE

Business performance in the city centre is very little different from last year.

Biznesowe wykonanie w centrum jest bardzo mało inny z w zeszłym roku.

A small department in the city centre is free to the public.

Oddzialik w centrum jest wolny publicznie.

Both of them are in or near the city centre.

Obu z nich jest w albo koło centrum.

Some services, such as the 76, do not service the city centre.

Jakieś usługi, taki jak 76, robić nie usługa centrum.

A 1000-hectare site to the south east of the city centre.

Miejsce 1000-hektar na południe na wschód od centrum.

It is the large green area west of the city centre.

To jest duży zielony obszar na zachód od centrum.

The drive from the city centre takes about 20 minutes.

Podjazd z centrum wymaga około 20 minut.

A second line through the city centre would also be built.

Druga linia przez centrum również zostałaby zbudowana.

It is about 7 miles east of the city centre.

To jest o 7 milach na wschód od centrum.

It is just a few minutes drive from the city centre.

To są właśnie kilka minut wyjeżdżać z centrum.

They spent the night in a small hotel far from the city centre.

Przenocowali w hoteliku daleko od centrum.

The travel time from the city centre is 30-45 minutes.

Czas podróży od centrum jest 30-45 minutami.

The next day, in the morning, they decided to march to the city centre.

Następnego dnia, rano, zdecydowali się prowadzić do centrum.

Head out of the city centre - yes, into the bush.

Głowa z centrum - tak, do krzaka.

The museum is a 10-minute walk west of the city centre.

Muzeum jest 10-drobiazgowy spacerem na zachód od centrum.

Take bus 56 from the city centre to get here.

Jechać autobusem 56 z centrum znaleźć się w tym miejscu.

If you park in the city centre at night, be especially careful.

Jeśli parkujesz w centrum wieczorem, być szczególnie ostrożnym.

It is on the river bank near the city centre.

To jest nad brzegiem rzeki koło centrum.

Many years ago it also ran through to the city centre.

Przed wielu laty to również pobiegło całkowicie do centrum.

Therefore much of the city centre looks like it did 100 years ago.

Dlatego znaczna część z centrum wygląda jak to zrobił 100 lata temu.

Part of the second was to be underground through the city centre.

Część z drugi miał być podziemnym przez centrum.

The college has large grounds, close to the city centre.

College ma duże tereny, blisko centrum.

All are located to the West of the city centre.

Wszyscy zostaną zlokalizowani na zachód od centrum.

The other advantage is that you're already almost in the city centre.

Inna zaleta jest że jesteś już prawie w centrum.

I do not live in the city centre but twenty minutes away.

Nie żyję w centrum ale dwudziestu minutach daleko.

The 'Downtown area' is where you can find whatever you need.

Centrum miasta 'jest gdzie możesz znajdować cokolwiek, na co masz ochotę.

Then she shot for 'Downtown', which did not release.

W takim razie rozstrzelała 'Śródmiejski', który nie zwolnić.

All he wanted to do was bomb 'downtown Baghdad'.

Wszystko chciał robić był bombą 'śródmiejski Bagdad'.

Soon he was hurrying south through heavy traffic to the shipping district 'downtown.

Niedługo szybko uwijał się z południem przez duże natężenie ruchu do regionu morskiego 'śródmiejski.

This is generally known as the 'downtown' or 'central city' of Hastings.

To ogólnie jest znane jak 'śródmiejski' albo 'centrum miasta' z Hastings.

By the end of the century, the City had begun a massive revitalization of its 'downtown'.

Przed końcem wieku, Miasto zaczęło ogromne ożywienie z jego 'śródmiejski'.

If they're in cities--downtown hotels, private clubs, apartment houses.

Jeśli oni są w cities--downtown hotele, prywatne kluby, domy mieszkalne.

Enough to take his Wild Weasel 'downtown,' the phrase the Americans used, over eighty times.

Dość wziąć jego Dziką Łasicę 'śródmiejski,' zwrot Amerykanie użyli, przez osiemdziesiąt czasów.

Civil rights activists criticized both newspapers for their failure to cover the race riots at downtown','s Hemming Park in 1960.

Działacze na rzecz przestrzegania praw obywatelskich skrytykowali obie gazety za swoje niepowodzenie w przykryciu rozruchów na tle rasowym przy śródmiejski ',' s obszywający Park w 1960.

"I get a lot of 'downtown hipster guy.'

"Dostaję dużo z' śródmiejski facet miłośnika rzeczy modnych i eleganckich. '

Raining downtown--Charlie by the river.

Padanie downtown--Charlie nad rzeką.

It was released in 2000 as 'Downtown '81.'

To zostało zwolnione w 2000 jak 'Śródmiejski' 81. '

'Downtown,' Her voice was slightly nasal.

'Śródmiejski,' jej głos był trochę nosowy.

Would have said the Blue Nile with 'Downtown Lights'

Powiedzieć Niebieski Nil z 'Śródmiejskie Światła'

'Downtown' was, and still is, the courthouse square and stores that after a block or two in every direction give way to grass and houses.

'Śródmiejski' był, a mimo to jest, gmach sądu kwadratowy i sklepy tak potem blok albo dwa na wszystkie strony ustąpić miejsca trawie i domom.

'Downtown Paterson' is the main commercial district of the city and was once a shopping mecca for northern New Jersey.

'Śródmiejski Paterson' jest główną dzielnicą handlową miasta i był kiedyś zakupami mecca dla północnego New Jersey.

The association was founded by David Rockefeller in 1958, at which point the world was saying, 'Downtown is going down the tubes.' "

Stowarzyszenie zostało założone przez David Rockefeller w 1958, przy który punkcie świat mówił, 'Śródmiejski idzie na marne.' "

And 'downtown' is heroin."

I 'śródmiejski' jest heroiną. "

"I keep hearing my work is too 'downtown,' " Mr. Crusor said.

"Kontynuuję słyszenie, że moja praca jest też' śródmiejski, '" Mr. Crusor powiedział.

'Downtown Haven,' crooned the reporter.

'Śródmiejskie Schronienie,' zanucić reportera.

It is not a 'downtown.'"

To jest nie 'śródmiejski.' "

A no trump bid can be made without an over bid and can be a high(uptown)or a low(downtown) bid.

Żadna oferta trąby nie może być zrobiona na zewnątrz ponad ofertą i móc być wysoki (modny) albo niski (śródmiejski) oferta.

'Downtown decadence' .

'Śródmiejska dekadencja'.

"She looks too 'downtown."'

"Ona patrzy też' śródmiejski. "'

I sang 'Downtown,' but I didn't win."

Zaśpiewałem 'Śródmiejski,' ale nie wygrałem. "