Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The civic centre was built on the west portion of the park.
Centrum administracyjno-kulturalne miasta zostało zbudowane na części zachodu parku.
It has a few schools, two churches and a civic centre.
To ma kilka szkół, dwa kościoły i centrum administracyjno-kulturalne miasta.
Tickets can be bought on board or from the civic centre.
Bilety mogą być kupione na pokładzie albo z centrum administracyjno-kulturalne miasta.
Plans for a civic centre were dropped as being too expensive.
Plany na centrum administracyjno-kulturalne miasta zostały zaniechane jako bycie zbyt drogi.
It was the civic centre for 90 years and the birthplace of local government.
To było centrum administracyjno-kulturalne miasta przez 90 lat i kolebkę samorządu lokalnego.
Successive plans were considered to develop the square into a civic centre, beginning in 1912.
Uważało się, że kolejne plany rozwiną kwadratowy do centrum administracyjno-kulturalne miasta, zaczynając w 1912.
They have schools, churches, a civic centre, a library and shopping places.
Oni mają szkoły, kościoły, centrum administracyjno-kulturalne miasta, bibliotekę i zakupy miejsca.
In 2000, the library and the civic centre underwent a major renovation.
W 2000, bibliotece i centrum administracyjno-kulturalne miasta przeszedł generalny remont.
Naturally, a new approach road to the Civic Centre was required.
Naturalnie, nowy dojazd do centrum administracyjno-kulturalne miasta był wymagany.
The city council bought the land in 1919 for a new Civic Centre.
Rada Miejska kupiła ziemię w 1919 dla nowego centrum administracyjno-kulturalne miasta.
There were passionate speeches during a rally in front of the civic centre.
Były płomienne przemówienia podczas wiecu przed centrum administracyjno-kulturalne miasta.
This is situated on the ground floor of the Civic Centre.
To jest usytuowane na parterze z centrum administracyjno-kulturalne miasta.
Unfortunately, it forgot to plan for the needed new council chamber within that civic centre.
Niestety, to zapomniało spodziewać się potrzebowanej nowej sali posiedzeń rady w tym centrum administracyjno-kulturalne miasta.
This complex consists of the civic centre of the city.
Ten kompleks składa się z centrum administracyjno-kulturalne miasta miasta.
Such amenities include schools, churches, civic centre and shopping facilities.
Takie wyposażenia obejmują szkoły, kościoły, centrum administracyjno-kulturalne miasta i infrastrukturę handlową.
It is located to the front of the Civic Centre complex.
To zostanie zlokalizowane do przodu z kompleksu centrum administracyjno-kulturalne miasta.
The current building was part of an envisaged civic centre for Christchurch.
Obecny budynek był częścią przewidzianego centrum administracyjno-kulturalne miasta dla Christchurch.
Built as a 5 floor office building, it was converted as a civic centre in 1971.
Zbudowany jak 5 podłoga biurowiec, to zostało przerobione jako centrum administracyjno-kulturalne miasta w 1971.
Lower rise flats were also built around the civic centre in the 1960s.
Niższe mieszkania wzrostu również zostały zbudowane około centrum administracyjno-kulturalne miasta w 1960s.
The station was consciously designed to be a civic centre with a wide range of rooms including a theatre.
Stacja była zaprojektowana by być centrum administracyjno-kulturalne miasta z szeroki wachlarz pokojów w tym teatr świadomie.
Work on planning the Civic Centre began in a haphazard way.
Praca nad planowaniem centrum administracyjno-kulturalne miasta zaczęła się na chybił trafił.
There was a new library in the Civic Centre.
Była nowa biblioteka w centrum administracyjno-kulturalne miasta.
It is adjacent to the Council offices and is part of the civic centre.
To jest przyległe do biur komisji i jest częścią centrum administracyjno-kulturalne miasta.
With the magistrates' court having left the building in 2001, this would leave an entire block of the civic centre vacant.
Z sędziami pokoju 'sąd mający w lewo budynek w 2001, to zostawiłoby cały blok centrum administracyjno-kulturalne miasta wolny.
The 1970s saw the completion of a new town hall, civic centre, police station and general hospital.
1970 s zobaczył ukończenie nowego ratusza, centrum administracyjno-kulturalne miasta, posterunku policji i szpitala ogólnego.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This area became the core of the city's civic center.
Ten obszar stał się ogryzkiem centrum administracyjno-kulturalne miasta miasta.
By late morning they had yet to reach the front steps of the civic center.
Przez przedpołudnie musieli dopiero sięgnąć po frontowe schody centrum administracyjno-kulturalne miasta.
So it is that many of these schools serve, in effect, as the local civic center.
Więc to jest że wiele z tych szkół obsługuje, w efekcie, jako lokalne centrum administracyjno-kulturalne miasta.
The downtown civic center was the first put into operation.
Śródmiejskie centrum administracyjno-kulturalne miasta było najpierw oddać do eksploatacji.
The building was transformed into a museum and civic center.
Budynek został odmieniony do muzeum i centrum administracyjno-kulturalne miasta.
He closed it this year as part of a plan to build a civic center.
Zamknął to w tym roku jako część planu budować centrum administracyjno-kulturalne miasta.
Civic Center is also the location for many annual events.
Centrum administracyjno-kulturalne miasta jest również lokalizacją wielu dorocznych wydarzeń.
Now it served as a civic center when the island council met.
Teraz to służyło jako centrum administracyjno-kulturalne miasta gdy rada wyspiarska spełniła.
Today, the locale is at the heart of the civic center.
Dziś, miejsce akcji jest przy sercu centrum administracyjno-kulturalne miasta.
But a few blocks away, behind the civic center, another church was far less fortunate.
Ale kilka bloków daleko, z tyłu centrum administracyjno-kulturalne miasta, inny kościół był dużo mniej szczęśliwy.
"It is better to open a new civic center rather than an incinerator."
"Lepiej jest otworzyć nowe centrum administracyjno-kulturalne miasta a nie piec do spalania."
The civic centre was built on the west portion of the park.
Centrum administracyjno-kulturalne miasta zostało zbudowane na części zachodu parku.
It has a few schools, two churches and a civic centre.
To ma kilka szkół, dwa kościoły i centrum administracyjno-kulturalne miasta.
He turned his back on her and looked at the Civic Center.
Skierował swój tył w stronę niej i patrzał na centrum administracyjno-kulturalne miasta.
A 36-story, 262-unit apartment tower is under construction above the civic center.
36-Historia, wieża 262-jednostka mieszkania jest w budowie nad centrum administracyjno-kulturalne miasta.
I think the name implies a civic center where you can get everything."
Myślę, że imię oznacza centrum administracyjno-kulturalne miasta gdzie możesz dostawać wszystko. "
That property will become part of a new civic center and arena complex.
Ta własność stoi się częścią nowego centrum administracyjno-kulturalne miasta i kompleksem areny.
In the middle is the crossroads that formed the heart of the civic center.
Pośrodku jest skrzyżowaniem dróg, które ukształtowało serce centrum administracyjno-kulturalne miasta.
The selection is just as limited in the city's parks and civic center.
Wybór jest właśnie jak ograniczony w parkach miasta i centrum administracyjno-kulturalne miasta.
It originally housed the community's school and is now used as a civic center.
To początkowo zapewniło mieszkanie szkole społeczności i jest używany teraz jako centrum administracyjno-kulturalne miasta.
Tickets can be bought on board or from the civic centre.
Bilety mogą być kupione na pokładzie albo z centrum administracyjno-kulturalne miasta.
If we had not given them the civic center, they would have pulled the place apart."
Gdybyśmy nie dali im centrum administracyjno-kulturalne miasta, pociągnęliby za rozstawiać. "
His walk to the Civic Center stop turned out to be a bit longer.
Jego spacer do centrum administracyjno-kulturalne miasta przerwa okazywała trochę dłużej.
The civic center, almost all the public buildings and commerce, are located around the Church.
Centrum administracyjno-kulturalne miasta, prawie wszystkie budynki publiczne i handel, znajdują się wokół Kościoła.
Despite that record, there was a full house of 15,635 at the Civic Center.
Pomimo tego zapisu, była pełna widownia z 15,635 przy centrum administracyjno-kulturalne miasta.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.