You've got to learn from the lessons of the past.

Namówiłeś by uczyć się od lekcji przeszłości.

The lessons have not just been about their personal lives.

Lekcje mają nie tylko być o ich życiach osobistych.

In most cases, the students are asked to turn history's lessons on themselves.

W większości przypadków, studenci są poproszeni by wylać lekcje historii na siebie.

At any time, you can stop the lessons and play a game against the program.

W każdym czasie, możesz powodować przerwę w lekcjach i możesz rozegrać partię wbrew programowi.

For someone learning, his show is not a lesson of any kind.

Dla kogoś nauka, jego widowisko nie jest lekcją z jakiegokolwiek rodzaju.

And then I started taking an hour lesson once a week.

A następnie zacząłem wymagać lekcji godziny raz na tydzień.

Children were coming through the door, and he had no lesson plan.

Dzieci przechodziły przez drzwi, i nie dostał żadnego planu lekcji.

But along the way, he had another lesson to learn.

Ale po drodze, spędził inną lekcję uczyć się.

Learning, not just information, must be at the heart of a lesson.

Ucząc się, nie tylko informacje, musieć być przy sercu lekcji.

Most families will put their children in a group lesson.

Większość rodzin wyśle swoje dzieci grupowo lekcja.

Years later we would learn a hard lesson about social change.

Po latach oberwalibyśmy twardą nauczkę o przemianach społecznych.

We would do well to learn a lesson or two from them.

Dobrze zrobilibyśmy, że oberwać nauczkę albo dwa od nich.

I think we all can learn a great lesson from him.

Myślę, że wszyscy możemy oberwać wielką nauczkę od niego.

At 7, he comes back inside to get ready for the day's lessons.

Przy 7, on wraca do środka by przygotować się przez lekcje dnia.

"I just want to take those lessons and do them even better in 1993."

"Właśnie chcę podjąć te lekcje i robię ich jeszcze lepiej w 1993."

Perhaps the son has a lesson or two yet to learn from his father.

Może syn spędza lekcję albo dwa już uczyć się od jego ojca.

The lessons last about an hour and are free to anyone over 21.

Lekcje trwają około godziny i są wolne do nikogo ponad 21.

Things are looking up for him now, but his recent experience brought a lesson.

Rzeczy podziwiają za niego teraz ale jego ostatnie doświadczenie spowodowało lekcję.

Life lessons have also found their way into the work.

Dożywotnie lekcje również znalazły swoją drogę do pracy.

All of them got a lesson in love and money.

Wszyscy z nich dostali lekcję w miłości i pieniądzach.

He thought we needed a history lesson, mother and me.

Pomyślał, że potrzebujemy lekcji historii, matki i mnie.

We might well take a lesson from an earlier time.

Dobrze możemy wziąć lekcję z wcześniejszego czasu.

The lesson is to be what you are and let God run your life.

Lekcja ma być co jesteś i niech Bóg będzie mówić ci, jak trzeba żyć.

We never seem to learn a lesson from the past.

Nigdy nie wydajemy się oberwać nauczkę od przeszłości.

We must take on board the lessons of the past.

Musimy brać na pokład lekcje przeszłości.

Are we going to have 45 kids in a class?

Zamierzamy mieć 45 dzieci w klasie?

Some told her they needed to get to class, she said.

Jakiś powiedzieć jej, że muszą dojść do klasy, powiedziała.

A few take a class or two the summer after high school.

Paru prowadzą lekcję albo dwa lato po liceum.

Then the second or third class, she asked a question.

Wtedy druga albo trzecia klasa, zadała pytanie.

Last month, the class of 2000 hit on a way to get one.

W zeszłym miesiącu, klasa 2000 wpadła na sposób by zdobyć jednego.

For more still, class and money are never left behind.

Dla więcej jeszcze, klasa i pieniądze nie są w tyle nigdy.

What about all the other young people in the class?

Co o całych innych młodych ludziach w klasie?

You could tell he was going to be a class act.

Widać było , że zamierzał być aktem klasy.

In the early days, he could be true to his class.

Za wczesne dni, mógł być wierny jego klasie.

Am I going to have 60 kids in my class?

Zamierzam mieć 60 dzieci w mojej klasie?

And since the summer, one has been in a class by himself.

I od lata, jeden był w klasie sam.

And what does the President say, according to some members of the class?

I co Prezydent mówi, zgodnie z jakimiś członkami klasy?

Now she's the life of the class when we go to the center.

Ona teraz jest życiem klasy gdy idziemy do ośrodka.

But at least I will still be in day class.

Ale przynajmniej wciąż będę w klasie całodziennej.

They wanted to know what middle class was in America.

Chcieli wiedzieć czym klasa średnia była w Ameryce.

So maybe they are getting more out of the class.

Więc może oni wyjmują więcej z klasy.

Among the three, he might be in a class all to himself.

Wśród trzy, on może być w klasie wszystko do siebie.

You can look all around and you'll see first class, strong women.

Możesz obejrzeć się naokoło siebie i zobaczysz pierwszą klasą, silne kobiety.

But he does not even have the class to stay out.

Ale on nawet nie ma klasy być poza domem.

We women are not just another class of the work force.

My kobiety są nie tylko inna klasa siły roboczej.

Sometimes the system goes through five minutes before the class is over.

Czasami system przedostaje się przez pięć minut zanim klasa jest ponad.

We were in the same class all the way through school.

Byliśmy w takiej samej klasie całkowicie dzięki szkole.

"The whole idea is to get the middle class back into the city."

"Chodzi o to by odnieść klasę średnią do miasta."

I'm always going to go first class on how we do things.

Zawsze będę jechać pierwszą klasą jak robimy rzeczy.

The teachers cannot help but know what goes on in each class.

Nauczyciele nie mogą pomagać ale mogą wiedzieć co pójdzie dalej w każdej klasie.

The man wanted me to order the next course at the same time.

Człowiek chciał bym zalecił następny kurs w tym samym czasie.

In the course of my life I've seen everything else take over.

W trakcie swojego życia zobaczyłem, jak wszystko inne przejęło obowiązki.

We have to change course and figure out how to get better.

Musimy zmienić kurs i liczbę na zewnątrz jak poprawić się.

The course is open to students from all area schools.

Kurs jest otwarty dla studentów z wszystkich rejonowych szkół.

We've done a pretty good job in the course of the year.

Zrobiliśmy ładną dobrze wykonaną robotę w trakcie roku.

A. I would like college students to take a course in art history.

. Zmusiłem siłą woli jak studenci do podjęcia kursu z historii sztuki.

"We began to see each other over the course of the last year."

"Zaczęliśmy widzieć siebie przeszło bieg zeszły rok."

The better course would be not to use them at all.

Lepszy kurs miałby nie wykorzystać ich wcale.

But we wanted to get the feel of the course.

Ale chcieliśmy wdrożyć się w kurs.

For the moment, the line is to stay the course.

Na razie, linia ma ukończyć bieg.

We will be in a position to change the course of history.

Będziemy w stanie zmienić bieg historii.

Every once in a while the country needs to set a course.

Co jakiś czas kraj potrzebuje obrać kurs.

But we have time now, and the course is very clear to us.

Ale mamy czas teraz, i kurs jest bardzo czysty do nas.

So I think we are on the right course here.

Więc myślę, że jesteśmy na prawo kurs tu.

Find someone who has done research for a university course.

Znajdź kogoś, kto prowadził badania kursowi uniwersyteckiemu.

Your full name at the time you took the course.

Twoje pełne imię i nazwisko wtedy podjąłeś kurs.

How do you think, if ever, can we hope for a different course?

Jak myślisz, jeśli kiedykolwiek, możemy mieć nadzieję na inny kurs?

A number of people took only a one or two week course.

Pewna liczba osób wzięła tylko jeden albo dwa kurs tygodnia.

We'll let you know when we have your new course.

Zawiadomimy pana/panią gdy mamy twój nowy kurs.

So he took the only other course open to him.

Więc podjął tylko inny kurs otwarty dla niego.

So how are you getting on with the rest of your course?

Tak jak jesteś w dobrych stosunkach z resztą swojego kursu?

Course saying in another two or three weeks I'll maybe not.

Kurs oznaczający w innym dwa albo trzy tygodnie ja może nie.

By far the best course is to use your car less.

Zdecydowanie najlepszy kurs ma użyć twojego samochodu mniej.

They're trying to make our course into a three day a week.

Oni interesują się próbowaniem robić nasz kurs trzy dzień tydzień.

The full course of study was to last only a year.

Pełny przedmiot nauczania miał trwać tylko rok.

Students can take classes, and sometimes even live at these schools.

Studenci mogą uczestniczyć w zajęciach, i czasami nawet żyć przy tych szkołach.

I'm so far behind in every one of my classes.

Zalegam do tej pory w każdym ze swoich klas.

So her story is new to many social studies classes.

Więc jej historia jest nowa do wielu nauki o społeczeństwie klasy.

Teachers call to ask me to come read to their classes.

Nauczyciele wzywają do proszenia mnie by przyjść czytać ich klasom.

Today more than 400 students take classes at the center each year.

Dziś więcej niż 400 studentów uczestniczy w zajęciach przy centrum każdego roku.

Sometimes I go five times a day, in between classes.

Czasami idę pięciokrotnie na dobę, w środku klasy.

Classes were 50 minutes each, with a 10-minute break in between.

Klasy były 50 minutami każdy, z 10-maleńki przerwą w środku.

So while working for the board of education, I took night classes.

Tak podczas gdy pracując dla komisji edukacji, wziąłem klasy nocne.

The boy is in special education classes at school, she said.

Chłopiec jest w klasach szkolnictwa specjalnego w szkole, powiedziała.

She said some of her classes already have 33 children.

Powiedziała, że jakieś z jej klas już mają 33 dzieci.

These are the only classes she will give during her stay.

To jedyne klasy, które ona da podczas swojego pobytu.

She now goes to four or five classes a week.

Ona teraz idzie cztery albo pięć klas tydzień.

Most hold classes only two or three hours a day.

Najbardziej utrzymywać klasy tylko dwa albo trzy godziny na dobę.

Today, more than 80 people take part in the classes.

Dziś, więcej niż 80 ludzi bierze udział w klasach.

One, a college student, said he would have to start classes soon.

Jeden, student, powiedzieć, że będzie musieć zacząć klasy niedługo.

Often schools only have classes for a few hours a.

Często szkoły tylko mają klasy przez kilka godzin.

Is anyone likely to see her other than in classes?

Nikt mający duże szanse zobaczyć ją jest inny niż w klasy?

I could take over your classes if you want to leave.

Mogłem opanować twoje klasy jeśli będziesz chcieć wyjść.

The classes meet one night a week for 11 weeks.

Klasy spotykają jedną noc tydzień przez 11 tygodni.

In the summer, all the classes are held at the college.

W lecie, wszystkie klasy odbywają się przy college'u.

She said some of the space might be used for classes.

Powiedziała, że jakaś z przestrzeni może być używana dla klas.

We have a difficult time getting people for children's classes.

Spędzamy trudny czas na dostawaniu ludzi za klasy dzieci.

I used to see him sometimes when we went to classes.

Kiedyś zwykłem widzieć go czasami gdy poszliśmy do klas.

But all great men come out of the middle classes.

Ale wszyscy wielcy ludzie wychodzą z burżuazji.

We then see what different classes of people do with the many.

Wtedy widzimy co inne klasy ludzi robią z wielu.

I thought he was a guy with a lot of class.

Now I can go to class with my head up.

Some said those were the best three days in class.

Even those who stay in school sometimes bring their children to class.

How do these kids go on to the next class?

Are we going to have 45 kids in a class?

Some told her they needed to get to class, she said.

A few take a class or two the summer after high school.

Then the second or third class, she asked a question.

For more still, class and money are never left behind.

What about all the other young people in the class?

You could tell he was going to be a class act.

In the early days, he could be true to his class.

Am I going to have 60 kids in my class?

And since the summer, one has been in a class by himself.

But at least I will still be in day class.

They wanted to know what middle class was in America.

So maybe they are getting more out of the class.

Among the three, he might be in a class all to himself.

But he does not even have the class to stay out.

We women are not just another class of the work force.

Sometimes the system goes through five minutes before the class is over.

We were in the same class all the way through school.

So all those things the working class use to do then.

Do you really want a world of middle class art?

For a period it was classed at Group 3 level.

The event was classed at Group 3 level in 1971.

Those who will do anything to get a top job are classed as 'players'.

All had the girl classed as too dark a type.

In any other field this would be classed as abuse of power.

I mean to me they've, London is classed as the south.

By the end of the decade it was classed at Group 3 level.

He has found that the bacteria can be classed in four groups.

It was not quite wide enough to be classed as a river.

He is sometimes classed among the country's more radical leaders.

Although classed as a village it has a town hall in the market place.

He is often classed as a composer of 'light music'.

The rest of the group is classed according to the functional groups present.

For this reason it can be classed as true mineral.

It has been classed 2.1 category race for the first time in 2012.

"They are classed as mass available for power, you know."

That can't be classed as theft the way most people understand it.

It is classed by many as the most spectacular area in the whole of China.

A lot of people are classed as mad and shut away without any need.

Many women took on jobs that were traditionally classed as men's work.

He was a sort of defective, not bad enough to be so classed.

It could be that they're just classing the dog as a member of the family, so they do really.

From the children's point of view she must be classed as invalid.

In huge quantities, and always food that was classed as bad for you.

Note; there is not a ship classed on this table.

Since the 1980s the theory has become a mandatory university class.

The students, however, can still register for university classes at the same time.

Gabriel said he also plans to start his university classes at St.

Therefore most university classes are a mix of all ages.

One university class with a dozen students was hardly a full-time job.

University classes become larger, which means that students are taught less effectively.

University classes tend to be larger and feature less personal contact with the students.

At the beginning of October 2007, period when university classes begin, students began to express their opposition to the bill.

Our university classes are not the only place where large numbers are a problem.

Please note: You need to have completed at least one year of university classes before entering the program.

Peter's College for my first year of university classes.

Those things include her university classes in fashion design.

Interactive television brings university classes to the home and workplace.

University classes started at 6am and lasted until 10am.

These were the first modern university classes in Korea.

Alfred finally gave in to Edward's wishes and paid for university classes.

Basic guitar and keyboard skills at the level of university class piano are required.

Q: I hear a lot about big university classes.

In his experience in university classes, students tried to say what professors wanted to hear.

He says he once took university classes to improve his leadership skills.

The student action took the form of a boycott of university classes.

If they become law women with covered faces would be refused public services such as transport, university classes and benefits.

Join other alumni and friends in celebrating the opening week of University classes.

Teachers are provided with the opportunity to attend workshops, conferences and university classes.

Latin was the university class barrier at that time.

"What does my team have to do to show it has class?"

"Co mój zespół ma robić z widowiskiem to ma klasę?"

Often schools only have classes for a few hours a.

Często szkoły tylko mają klasy przez kilka godzin.

The next day was Saturday and we had class in the morning.

Następnego dnia był sobotą i my mieć klasę rano.

And what's more, his wife has classes at night for women.

A co więcej, jego żona ma klasy wieczorem dla kobiet.

The result is that some schools have classes with up to 40 students.

Skutek jest że jakieś szkoły mają klasy z do 40 studentów.

All the girls I have seen were beautiful, had class and professional.

Wszystkie dziewczyny zobaczyłem były piękne, mieć klasę i zawodowy.

But I had classes and fish to take care of.

Ale miałem klasy i rybę opiekować się z.

The program had class sizes of 7 to 19 students.

Program miał wielkości klasy z 7 do 19 studentów.

She has class for days, and is quite generous with it.

Ona ma klasę przez dni, i nie szczędzi całkiem tego.

The third grade had classes of about 17 students each.

Trzecia klasa miała klasy z o 17 studentach każdy.

Even in the early days of his boxing career he had class.

Nawet za wczesne dni swojej bokserskiej kariery miał klasę.

- 1 month 20 days ago Someone who actually has class.

- 1 miesiąc 20 dni temu ktoś, kto faktycznie ma klasę.

It's late, you're tired and you have class in the morning.

Jest już późno, jesteś zmęczony i masz klasę rano.

There is only one school which has classes up to 7th grade.

Jest jedyny szkoła, która ma klasy do 7. klasy.

It has classes up to 4th grade after which the students move to the High school.

To ma klasy do 4. klasy po czym studenci przeprowadzają się do liceum.

The school also has class trips for each individual grade.

Szkoła również ma wycieczki szkolne dla każdej indywidualnej klasy.

The school has classes for physical training, yoga and music.

Szkoła ma klasy dla wychowania fizycznego, jogę i muzykę.

She is one of the very few women in Hollywood who has class and keeps it that way!

Ona jest jednym z bardzo mało kobiet w hollywoodzki kto ma klasę i trzyma to ta droga!

At least she does have class and can act.

Przynajmniej ona ma klasę i może działać.

One thing is for sure is that she still has class.

Jedno jest z całą pewnością jest tym ona wciąż ma klasę.

And that's when so many of them had class.

I być gdy więc wielu z nich miał klasę.

Students from different units can have classes outside their home unit.

Studenci od innych jednostek mogą mieć klasy poza swoją jednostką domową.

Key West used to have class, but he wasn't so sure anymore.

Key West użył by mieć klasę ale nie miał pewności tak już.

Joseph said he had classes that morning but would be free in the afternoon.

Joseph powiedział, że ma klasy ten poranek ale chciał być wolnym po południu.

"This is just another way to have classes in the suburbs," he says.

"To jest właśnie inaczej mieć zajęcia z dzielnic podmiejskich," on mówi.